Токио, особенно в первый раз, может ошеломить: вокруг столько всего непривычного, что мозг хочет вобрать все и сразу, от неоновой рекламы до ароматов еды. Когда первые впечатления улягутся, город начинает раскрываться в деталях. На что обратить внимание?
Кусари-дои, или дождевые цепи
Это альтернатива водосточным трубам, которая широко используются в Японии. Их основное назначение — декоративное и эстетическое: они выглядят интереснее обычных труб и становятся источниками мелодичных звуков в дождь. Как правило, они представляют собой ряд металлических чашечек, соединенных цепочкой с отверстием внизу каждой, но могут использоваться и другие декоративные элементы – в зависимости от полета фантазии автора. Чаще всего их делают из меди – она служит долго, и со временем на таких цепях образуется красивая патина.
Считается, что идея с цепями древняя, и изначально они использовались в храмах, чтобы собирать воду в сосуды для омовения, а также для ирригации. Со временем их стали использовать и в гражданской архитектуре – они красивые, а звук воды, стекающий по таким цепочкам, успокаивает и умиротворяет. Сейчас дождевые цепи используются и в Европе – их особенно полюбили в скандинавских странах.
Цукубай
Еще одна вещь, связанная с водной стихией. Цукубай – традиционное место для омовения водой, чаще всего встречается на территориях храмов, но не только там. Под термином «цукубай» обычно подразумевается несколько элементов: небольшая каменная чаша, камень, на который встает человек, совершающий омовение, пара камней справа и слева – на них можно поставить фонарь или свечу. Рядом может стоять большой стационарный фонарь, вокруг посажены кусты.
Сама чаша, как правило, выдолблена в камне так, чтобы было максимально похоже на естественное углубление.
Крыши
Изогнутые крыши традиционных японских пагод, которыми любуются практически все путешественники, важны не только с точки зрения эстетики. Такая форма способствует тому, что через окна в помещения попадает больше света, защищает достаточно большое пространство от дождя и снега. В японской архитектуре используются четыре типа крыш: киридзума (двускатная крыша), ёсэмунэ (вальмовая, или четырехскатная крыша), иримоя (вальмово-двускатная крыша) и хогё (квадратная пирамидальная крыша). Карнизы делают широкими, поскольку летом в Японии бывает много осадков.
Черепица-кавара появилась в Японии в VI веке – ее привезли в страну из Китая и Кореи. Первоначально она была простой и плоской и была предназначена для выполнения самых простых функций: гидроизоляция, защита от высоких или низких температур и огня. На протяжении веков ее дизайн эволюционировал, появились декоративные элементы, такие как онигавара — коньковые фигуры, часто изображающие мифических существ: считается, они не дают злым духам проникнуть в дом и одновременно привлекают удачу. В старину при больших храмах жили ремесленники, специализировавшиеся на изготовлении онигавара.
Коминка
Это традиционные деревянные дома, построенные по старинным технологиям – многим из них уже более 100 лет. Часто термин используется для описания домов, построенных до Второй Мировой войны. Именно в них делали комнаты с татами, раздвижные двери, ширмы – все то, что мы представляем, услышав словосочетание «традиционный японский дом». Им присущи несколько характерных черт: они построены из природных материалов; имеют характерную планировку с буферным помещением между улицей и внутренними комнатами; комнаты многофункциональны – часто здесь нет гостиной, спальни и кабинета, для всего этого используется одна комната.
Такие дома чаще встречаются в сельской местности. В последнее время они в кризисном состоянии, поскольку слабо коррелируют с современным образом жизни. Если вы видели в новостях объявления «В Японии продается дом за смешную сумму», скорее всего, речь о коминка – подвох в том, что построить новый дешевле, чем бережно реставрировать старый. Но многие коминка обретают новую жизнь: их выкупают и превращают в кафе, рестораны, гостиницы.
Коминка встречаются и в пригородах Токио – к примеру, пара архитекторов выкупила и отреставрировала с соблюдением старинных строительных техник дом в районе Омэ.
Это всего лишь несколько деталей в море японской культуры, но даже они добавляют интересные штрихи к портрету суперсовременного и технологичного мегаполиса.