На скале вдоль древнего торгового пути между Иранским нагорьем и Месопотамией, на высоте около 100 метровнад землёй, персидский царь Дарий I Великий в 521 году до н.э. приказал высечь своё послание потомкам.
Бехистунская надпись — один из важнейших археологических памятников человечества. На рельефе Дарий изображён с луком в руке — символом царской власти — и попирающим поверженного врага. Вокруг и под рельефом — около 1200 строк текста на трёх языках: древнеперсидском, эламском и вавилонском. Все три версии рассказывают одну историю: как Дарий подавил восстания наместников, пытавшихся разрушить империю Кира Великого после его смерти.
Но главное значение Бехистуна для истории — не в содержании, а в самом факте трёхъязычности. Именно эта надпись в XIX веке стала «розеттским камнем» клинописи. Британский офицер и учёный Генри Роулинсон с огромным риском для жизни скопировал текст прямо со скалы — и к 1857 году клинопись была расшифрована. Открылись тысячи лет ближневосточной истории, молчавшей со времён античности
