Подотряд Бычкообразные (GOBIOIDEI).
Cемейство Бычковые (GOBIIDAE Bonaparte, 1832).
Род Черноморско-каспийские бычки (Neogobius Iljin, 1927).
Речной бычок Родиона (Neogobius rhodioni Vasiljeva et Vasiljev, 1994).
Перевод с латыни на русский будет: Неогобиус родионий или Бычок Родиона. Neogobius- это род рыб, который переводится как "новый бычок" или "неогобиус"; rhodioni- это видовой эпитет, который, скорее всего, происходит от имени или фамилии человека, в честь которого названа рыба, или от географического названия. В данном случае, это "Родиона"(в родительном падеже, указывая на принадлежность). Таким образом, наиболее точный и общепринятый перевод - Бычок Родиона. На английском Rodion's river goby речной бычок Родиона.
Образ жизни донный; зона обитания пресноводная; питание бентофаги и хищники; происхождение автохтонное. Охранный статус МСОП LC, что означает находятся под наименьшей угрозой.
Диагноз: отличается от других видов этого рода отсутствием хромосомного полиморфизма и специфической окраской; второй спинной плавник равномерно высокий или несколько повышается в средней части. Хвостовой плавник закругленный. Брюшная присоска округлой формы, реже продолговатая, не доходит до анального отверстия. Лопастинки воротника остроконечные. Голова приплюснута, ее ширина заметно больше высоты. Верхняя губа расширена и вздута к углам рта. Нижняя челюсть чуть выдается вперед. Тело и затылок покрыты циклоидной чешуей. Поперечных рядов чешуй 57-84.
Окраска: спина перед первым спинным плавником однотонная, бока однотонные или мраморные. Первый спинной плавник равномерно покрыт мелкими крапинками или полосами мелких пятнышек. Самцы во время нереста чернеют.
Размеры: длина тела достигает 14 см; в Кубани до 10 см и массы 23 г.
Биология: обитает только в пресной воде, живет как в горных речках с быстрым течением и каменистым грунтом, так и на широких плесах с заиленным дном и медленным течением. Биология практически не известна.
Распространение: бассейны рек, впадающих в Черное море севернее Бзыбского хребта, и бассейн р. Кубань. В России - бассейн Кубани и мелкие горные речки кавказского побережья Черного моря (от р. Псоу до Нечепсуго).
Роль в жизни человека: мелкий пресноводный бычок. Хозяйственного значения не имеет.