🫶Здравствуйте дорогие девочки! 💐
Зашла в твиттер, обнаружила вырезки из нового интервью с Керемом Бюрсином и спешу поделиться с вами! Естественно перевод сделан автоматически с испанского языка, но думаю суть ясна. Спасибо испанским поклонникам🙏
I.K.:
Итак, теперь, когда ты стал старше, как представляешь любовь в своей жизни?
КЕРЕМ БЮРСИН:
"Буду откровенным: сейчас мне хочется семьи, ребёнка и жены. Хотя понимаю, что жизнь редко развивается по прямой линии, главное для меня — близкий человек, готовый жить не только для себя, но и ценить простоту бытия. Мы часто забываем, что рано или поздно всё исчезает: еда, вечерняя трапеза, внешний успех, карьера... Стоит ли отдавать всю себя простой и обычной жизни, чтобы обрести счастье? Кажется, многие живут либо ради собственного удовольствия, либо следуя выбранному пути. В нашем материальном и порой чрезмерно усложнённом мире каждый невольно задумывается: живёшь ли ты ради себя самого или ради предназначенного тебе жизненного маршрута? Со временем любовь перестаёт казаться волшебством больших слов, становясь проверкой искренностью чувств. Потеря всего, угасшие надежды, упрощённая реальность — останутся ли рядом близкие такими же, какими были прежде? Насколько тяжело признать правду о настоящей любви в подобных обстоятельствах?"
I.K.:
Так вот, в прошлых отношениях сталкивался ли ты с людьми, которые могли воспользоваться твоими связями или популярностью?
КЕРЕМ БЮРСИН:
"Знаешь, мне совсем не хочется даже думать об этом. Когда находишься в отношениях, последнее, о чём думаешь — слава или популярность, связанные с работой. Да и вообще, стараюсь вести личную жизнь отдельно от всего этого".
I.K.:
А что касается любви? Откуда черпает любовь свою силу? Чувствуешь ли ты уязвимость благодаря силе самой любви или именно любовь сама по себе делает тебя открытым и ранимым?
КЕРЕМ БЮРСИН:
"Думаю, влюблённость действительно делает человека уязвимым, хотя это вовсе не признак слабости. Скорее наоборот: доверие и открытость другому человеку, способность оставаться честным — это проявление внутренней силы. Любви свойственно очарование, лёгкость восприятия, но в реальной жизни всё оказывается куда глубже и сложнее. Каждый живёт по собственным представлениям и ожиданиям: мужчины любят одним образом, женщины другим, отношения якобы должны выглядеть определённым образом. Однако действительность далеко не соответствует нашим стереотипам. Люди гораздо сложнее, чем кажется: прошлое, воспитание, окружающая среда формируют нашу личность совершенно иначе".
Пока все, я думаю еще и другие вырезки вскоре появятся.
А вот еще лайки Керема в иг.
Перевод: "Архитектор потратил 45 лет на превращение цементного завода в свой дом, и это поражает воображение".😍
Перевод:
Самые знаменитые поцелуи в истории искусства.
✔️Интервью полностью в двух частях:
1 часть👇
2 часть👇
Всем спасибо за внимание и всем прекрасного дня!🫶💐
#керембюрсин#керембурсин#kerembursin