Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Заметки историка

От Волка до Тракторины: как появились современные русские имена

Их носят миллионы людей. Их произносят каждый день, даже
не задумываясь, откуда они взялись. Иван, Мария, Александр, Екатерина —
привычные, родные, почти неотделимые от самого понятия «русский
человек». Но правда в том, что большинство этих имен изначально не были
русскими. Они пришли из далекой Византии, из древней Иудеи, из
латинского мира. А до них на Руси детей называли Волками, Жданами,
Некрасами и даже… Дураками. Система русских личных имен прошла три
грандиозных переворота: языческое именословие, византийское завоевание и
советскую революцию в именах. И каждый этап оставил в наших паспортах
свой след. Представьте себе мир, где ваше имя — это не просто метка, а заклинание, характеристика или даже оберег от смерти. Именно так жили восточные славяне до конца X века. В эпоху язычества у наших предков не было разделения на «имя» и «прозвище» — имя давалось не случайно, а по случаю, и отражало или самого человека, или обстоятельства его появления на свет. Именной «фонд» древни
Оглавление

Их носят миллионы людей. Их произносят каждый день, даже
не задумываясь, откуда они взялись. Иван, Мария, Александр, Екатерина —
привычные, родные, почти неотделимые от самого понятия «русский
человек». Но правда в том, что большинство этих имен изначально не были
русскими. Они пришли из далекой Византии, из древней Иудеи, из
латинского мира. А до них на Руси детей называли Волками, Жданами,
Некрасами и даже… Дураками. Система русских личных имен прошла три
грандиозных переворота: языческое именословие, византийское завоевание и
советскую революцию в именах. И каждый этап оставил в наших паспортах
свой след.

Тайные имена предков: как называли детей до крещения Руси

Источник: kp.ru
Источник: kp.ru

Представьте себе мир, где ваше имя — это не просто метка, а заклинание, характеристика или даже оберег от смерти. Именно так жили восточные славяне до конца X века. В эпоху язычества у наших предков не было разделения на «имя» и «прозвище» — имя давалось не случайно, а по случаю, и отражало или самого человека, или обстоятельства его появления на свет.

Именной «фонд» древних русичей был невероятно богат — один исследователь насчитал более 5300 мужских имен. Где же брали такие имена? Источником был окружающий мир.

Во-первых, существовали числовые имена, которые отражали порядок рождения детей в семье. Первенец получал имя Первой или Первак, следующий — Вторак, потом Третьяк, Четвертак, Пятой, Шестак, а то и Девятко, Десятой. Во-вторых, в ходу были имена по внешности: рыжего могли назвать Черныш или Беляк, высокого — Долгой, толстого — Толстой. В-третьих, отражали черты характера: Молчан, Крик, Несмеяна, Булгак (беспокойный).

Особую категорию составляли «обережные» имена — имена-обманы для злых духов. Родители специально давали ребенку «плохое» имя, чтобы нечисть подумала, что такой ребенок не стоит ее внимания. Так на свет появлялись Немил, Некрас, Нелюба, Горяин, Злоба. А знаменитое имя Дурак ничего не говорило об умственных способностях ребенка — это был мощный оберег от сглаза. Согласитесь, это переворачивает представление о классическом русском сказочном персонаже.

И, наконец, самая неожиданная группа — «тотемные» имена,
связанные с животными и растениями. Считается, что они отражают древние
верования славян в то, что человек связан с тем или иным зверем. Отсюда
пошли имена Волк, Бык, Щука, Жук, Заяц, Кот.
Многие из этих языческих прозвищ позже превратились в знаменитые
русские фамилии: Соболев, Козлов, Соколов, Медведев. Сегодня мы
воспринимаем их как обычные фамилии, а когда-то это были настоящие имена
живых людей.

Как христианство переписало русские имена

Источник: rg.ru
Источник: rg.ru

В 988 году князь Владимир крестил Русь. И это событие изменило всё — включая то, как называли детей. Церковь запретила языческие имена. Отныне имя могло быть только христианским, каноническим — из святцев, то есть из списка святых, утвержденных православной церковью.

Проблема была в том, что все эти имена были… иностранными. Большинство из них имели греческое происхождение, часть — латинское или древнееврейское. Именно тогда на Русь пришли Георгий (греч. «земледелец»), Василий («царский»), Екатерина («чистая»), Ирина («мир»). Вместо привычного Волка ребенок получал имя Иоанн (Иван), вместо Ждана — Николай.

Но так ли это страшно? Вовсе нет. Древние греческие и римские имена
воспринимались на Руси как эталон, «книжная» красота. Они звучали
благородно и торжественно. Иностранное происхождение вовсе не мешало им
стать «своими». Более того, языковой механизм быстро переварил
чужеродные имена: греческий Ἰωάννης превратился в Ивана, а латинский
Maria остался Марией — имя, которое сегодня во всем мире воспринимается
как исконно русское.

Любопытно, что несколько древнеславянских имен сумели выжить. Церковь была вынуждена признать имена князей, которые вошли в историю и почитались народом. Так в святцах наряду с греческими оказались славянские
Владимир, Борис (от Борислав), Глеб, Ярослав, Святослав, Всеволод. А также чудесным образом «проскочило» имя Людмила. Женское имя Светлана, которое кажется древним, на самом деле имеет совсем другую — и очень интересную — историю.

Однако, древние языческие имена не исчезли в одночасье. Веками на
Руси существовало двоеверие и двоемирие: в церкви у человека было одно,
«крестильное» имя, в быту — другое, «мирское». Только к XVIII веку языческие имена окончательно ушли в тень, оставив после себя богатейшее наследие в виде фамилий.

Революция в именах: что принесли большевики

Источник: newmoscow.nekrasovka.ru
Источник: newmoscow.nekrasovka.ru

Очередной переворот случился после Октябрьской революции 1917 года. Церковь отделили от государства, а значит, отменили и обязательные крестильные имена. Родителям, наконец, разрешили называть детей как угодно. И они… развернулись по полной. Началась эпоха имятворчества.

Фантазия новоявленных советских родителей не знала границ. Имена рождались из сокращений: Владлен — Владимир Ленин, Марлен — Маркс и Ленин, Вилор — Владимир Ильич Ленин — Октябрьская Революция, Ким — Коммунистический Интернационал Молодежи, Нинель — прочитанное задом наперед имя «Ленин». Были и «идеологические» имена: Ревмира (Революция мира), Диамара (диалектический материализм), Октябрина, Тракторина. Один из самых диких примеров — Дележ (Дело Ленина живет) или Лапанальда (лагерь папанинцев на льдине).

Это сейчас эти имена кажутся анекдотичными. Но для тех людей это была
искренняя вера в светлое будущее, желание порвать с «темным прошлым» и
создать что-то совершенно новое — вплоть до имени собственного.
Удивительно, но некоторые «революционные» имена прижились и используются до сих пор. Кто из нас не встречал Лену (на самом деле настоящее имя — Елена, но ассоциация с Лениным сыграла роль в популярности имени), или Вилена? Имя Мэлс (Маркс, Энгельс, Ленин, Сталин) хоть и редко, но
встречается.

Имя как зеркало истории

Источник: jigidi.com
Источник: jigidi.com

Сегодняшний русский именник — удивительный сплав всех трех эпох. Он невероятно консервативен. Исследования показывают, что 95 процентов русскоязычного населения носят традиционные «календарные» имена — те самые греческие, латинские и древнееврейские, которые пришли к нам тысячу лет назад. Иван, Мария, Екатерина, Александр — по-прежнему в топе. Славянские имена (Ярослав, Святослав, Людмила) занимают свою нишу — их выбирают более осознанно, как «возвращение к корням».

А имена советского авангарда (Владлен, Октябрина) уходят в прошлое. Их
время прошло. Но след остался — как страница в летописи, которую не
вычеркнешь.

А вы знали, что самой знаменитой обладательнице имени Светлана посвящена
баллада Жуковского? До революции это имя считалось литературным
вымыслом, а сегодня — одно из самых любимых в России.

А какое имя вы дали бы своему ребенку древнеславянское или классическое Делитесь в комментариях.

Подписывайтесь на канал «Заметки историка» , чтобы не пропустить новые интересные исторические факты!