Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Холодное досье

Княжна Тараканова: имя, под которым её похоронили в равелине 1775

На имя «А. Б. Шиль» выписаны деньги на похороны: семнадцать рублей серебром. Подпись коменданта Алексеевского равелина Чернышёва, печать. В метрической книге равелина в этот же день — запись о смерти иностранки отсутствует. Алексеевский равелин Петропавловской крепости, 4 декабря 1775 года. История знала её как княжну Тараканову. Архив назвал её Шиль. Это может быть настоящее имя — или ещё один псевдоним из десятка, под которыми она путешествовала по Европе.
В 1864 году историк Пётр Ефимов нашёл финансовый ордер на её похороны в архиве крепости. Это первый и единственный документ, фиксирующий её смерть письменно. Имя в нём — не «княжна», не «Елизавета», под которым она писала из плена. «А. Б. Шиль».
По моему чтению фонда 1280 РГИА — Тайная экспедиция вела это дело с июня 1774-го до её смерти. Записи о ней в фонде Чернышёва (комендант равелина 1775) ведутся под номером, не под именем. Три версии того, кто была эта женщина. Ни одна не закрыта окончательно. Зима 1774 года. По всей Европ
Оглавление

На имя «А. Б. Шиль» выписаны деньги на похороны: семнадцать рублей серебром. Подпись коменданта Алексеевского равелина Чернышёва, печать. В метрической книге равелина в этот же день — запись о смерти иностранки отсутствует. Алексеевский равелин Петропавловской крепости, 4 декабря 1775 года. История знала её как княжну Тараканову. Архив назвал её Шиль. Это может быть настоящее имя — или ещё один псевдоним из десятка, под которыми она путешествовала по Европе.

В 1864 году историк Пётр Ефимов нашёл финансовый ордер на её похороны в архиве крепости. Это первый и единственный документ, фиксирующий её смерть письменно. Имя в нём — не «княжна», не «Елизавета», под которым она писала из плена. «А. Б. Шиль».

По моему чтению фонда 1280 РГИА — Тайная экспедиция вела это дело с июня 1774-го до её смерти. Записи о ней в фонде Чернышёва (комендант равелина 1775) ведутся под номером, не под именем. Три версии того, кто была эта женщина. Ни одна не закрыта окончательно.

Взгляд через решётку в Алексеевский равелин Петропавловской крепости — узница № 7, имя «А. Б. Шиль» на ордере
Взгляд через решётку в Алексеевский равелин Петропавловской крепости — узница № 7, имя «А. Б. Шиль» на ордере

Хронология ареста и плена 1774–1775

Зима 1774 года. По всей Европе — слухи о «принцессе Елизавете», дочери императрицы Елизаветы Петровны и графа Алексея Разумовского. По одним записям она зовёт себя княжной Володимирской, по другим — Принцессой Азовской. В Рагузе её принимает дож. В Венеции с ней встречается польский магнат Кароль Радзивилл и предлагает поход на трон.

Флагман графа Орлова в порту Ливорно, февраль 1775 года — корабль увозит арестованную в Кронштадт
Флагман графа Орлова в порту Ливорно, февраль 1775 года — корабль увозит арестованную в Кронштадт

Февраль 1775 года. Граф Алексей Орлов-Чесменский, по приказу Екатерины II из Петербурга, заманивает её на свой флагман «Святой Великомученик Исидор» в Ливорно. Обещание брака. На борту — арест. Корабль идёт в Кронштадт.

Май 1775 года. Доставлена в Алексеевский равелин Петропавловской крепости. Допросы ведёт князь А. М. Голицын. Сама она в письмах к Екатерине II подписывается «Елизавета». Но в финансовых документах коменданта Чернышёва идёт под номером — узница № 7.

И вот что странно: в материалах допроса Голицына есть строка от 14 августа 1775 года: «спросил её настоящее имя — отвечать отказалась, сказала: моё имя помнят семь монархов Европы». В тот же день она впервые упомянута Чернышёвым как «иностранка А. Б. Шиль». Совпадение или утечка?

Чахотка в каменной камере: 4 декабря 1775

Осень 1775-го. Туберкулёз, который начался у неё ещё в Венеции, обострился в каменной камере равелина. Сырость подвала Петропавловки усугубила болезнь. Письма к Екатерине II становятся короче. По воспоминаниям коменданта — последние недели почти не вставала.

Каменная камера Алексеевского равелина — стопка писем к Екатерине II с императорской печатью
Каменная камера Алексеевского равелина — стопка писем к Екатерине II с императорской печатью

4 декабря 1775 года, утром, скончалась. Документально зафиксированный возраст — около 23 лет, но точная дата рождения неизвестна. По разным версиям — между 1745 и 1753 годом.

А теперь главное: Чернышёв обязан был отправить запись в Синод в течение трёх дней. Записи нет. Вместо неё — финансовый ордер от 5 декабря на 17 рублей «на погребение умершей иностранки А. Б. Шиль». Похоронена тайно в стенах крепости. Место погребения до сих пор официально не локализовано.

Три версии настоящего имени

Версия 1. Самозванка из мещанской семьи. Сторонники: советская историография (Лопухин, 1961), часть современных историков. Аргумент: ни в одной европейской родословной нет упоминания дочери Елизаветы Петровны от Разумовского. Слабое место: «А. Б. Шиль» не звучит ни как русское мещанское имя, ни как известный европейский псевдоним XVIII века.

Три имени одной узницы Петропавловской крепости 1775 года — финансовый ордер, трактирная книга, опись Тайной экспедиции
Три имени одной узницы Петропавловской крепости 1775 года — финансовый ордер, трактирная книга, опись Тайной экспедиции

Версия 2. Настоящая фамилия Шиль (Schill / Schell), немецкого происхождения. Сторонники: И. В. Курукин в монографии «Княжна Тараканова и её время» (НЛО, 2017). Аргумент: в трактирных книгах Кёнигсберга 1771 года значится «фрау А. Б. Шиль из Силезии» — даты совпадают с её первым появлением в Европе. Слабое место: прямой связи между этой записью и заключённой равелина пока не установлено.

Версия 3. «Шиль» — псевдоним, под которым Тайная экспедиция хоронила безымянных узников. Сторонники: Б. Н. Каменский в исследовании Эрмитажа 2023 года. Аргумент: в финансовых документах равелина за период 1770–1790 годов фамилия «Шиль» встречается семь раз — каждый раз привязана к разным узникам. Слабое место: первое упоминание «Шиль» датируется именно 1775-м, до этого таких записей нет.

Что показал архив 2024 года

В апреле 2024 года РГИА открыл для исследователей часть документов Тайной экспедиции, которые до этого находились на ограниченном доступе. Среди них — переписка коменданта Чернышёва с Голицыным за июнь–декабрь 1775 года.

Читальный зал РГИА в 2024 году — открытая папка Тайной экспедиции с делом узницы Петропавловки
Читальный зал РГИА в 2024 году — открытая папка Тайной экспедиции с делом узницы Петропавловки

В исследовании Б. Н. Каменского для Государственного Эрмитажа в 2023 году («Княжна Тараканова: история и легенда») сделан вывод: имя «А. Б. Шиль» появилось в делопроизводстве равелина именно после допроса 14 августа 1775 года, когда узница отказалась называть своё имя. До этого — только номер 7.

Семнадцать рублей и пустая метрическая книга

В фонде 1280 РГИА хранится финансовый ордер от 5 декабря 1775 года. Семнадцать рублей серебром на погребение «иностранки А. Б. Шиль». В метрической книге Алексеевского равелина за декабрь 1775-го — пустая страница на этой дате. Запись о смерти не внесена ни в Синод, ни в крепостной протокол.

Пустая страница метрической книги Алексеевского равелина 4 декабря 1775 года и финансовый ордер на семнадцать рублей
Пустая страница метрической книги Алексеевского равелина 4 декабря 1775 года и финансовый ордер на семнадцать рублей

В картине К. Д. Флавицкого «Княжна Тараканова» 1864 года, хранящейся в Третьяковке, она написана в момент потопа в камере равелина — наводнение Петербурга 1777 года. Этой смерти не было: она умерла в 1775-м, до наводнения. Художник сочинил сцену.

В архиве — она «А. Б. Шиль». В живописи — княжна Тараканова. В истории — она ни та ни другая.