Мы с Вовчиком (моим младшим сыном, 7 лет) сегодня решили съездить в Рокицаны, в музей на демаркационной линии. Да-да, где встретились Красная Армия и американская. Там сегодня была реконструкция битвы у Рокицан в честь Дня освобождения, которое у чехов 8 мая. Рассказываю, что мы там видели.
Привет новичкам на канале! Меня зовут Мария, я живу в Чехии больше 20 лет и пишу о жизни здесь такой, какой вижу её сама. Подписывайтесь, у нас интересно.
Понятное дело, что в городе Пльзень, где я живу, атмосфера у этого праздника чисто американская. Пльзень освобождала американская армия, поэтому здесь в эти дни повсюду звёздно-полосатые флаги, военная техника, "военные" в форме США, колонны старых джипов и заатлантическая военная музыка. Поскольку официально чешские политики США просто обожают, то и роль звёздно-полосатой армии постоянно подчёркивают.
Но мы уже не первый год ездим не в центр нашего города, а в Рокицаны — в музей демаркационной линии. Это место мне нравится намного больше. Так как именно там проходила линия разделения двух армий, и как раз там нет ощущения, что историю делят на «правильную» и «неправильную». Там рассказывают про всех. И про американцев, и про советских солдат. Поэтому атмосфера там всегда какая-то более живая и настоящая. А то янки сплошные. Сначала город побомбили вместе с жилыми кварталами, а потом освободили.
Реконструкция боя
Ну а что за реконструкция? Конечно, это не документальная точность по минутам, а скорее театрализованная версия событий для зрителей с использованием военной техники тех времён. Но смотрелось интересно.
Вот как вкратце дело было: сначала приехали немцы. По сюжету они уже пытались побыстрее уйти домой — война фактически заканчивалась. Но их остановили чехи. За семь лет оккупации во время Протектората, запретов, унижений и постоянного страха у людей уже накопилось столько злости, что просто так отпустить их они не могли.
Чехи попытались немцев задержать, началась перестрелка. А потом на помощь первым немцам приехали другие немецкие части, и ситуация резко изменилась. Чехов начали окружать, и в какой-то момент казалось, что их уже просто всех побьют.
И вот тут появились советские танки, два знаменитых Т-34. Советская армия вовремя успела на помощь чехам, которые уже почти проигрывали бой. Танки выехали эффектно, даже стрельнули несколько раз, публика сразу оживилась, дети вообще были в восторге. Немцев красноармейцы взяли в плен. Тут и чехи на танке Жижка подоспели.
А потом над полем пролетел ещё американский самолётик. Тоже, видимо, символически помог одолеть врага.
В итоге победили все хорошие, немцы проиграли, Вторая мировая война закончилась и наступил мир.
Без флагов, но всё и так понятно
Интересно было другое. В прошлые годы там обычно висели самые разные флаги — какие только армии ни участвовали в освобождении Чехии. В том году были все, кроме советского, там извинялись за это. Сейчас вообще все флаги убрали. Оставили только чешский. Наверное, чтобы никому не обидно было.
Опознавательные знаки на технике тоже старались особо не показывать. Никаких ярких символов. Но, честно говоря, и так всё понятно. По форме, по технике, по тому же Т-34 сразу видно, о какой армии идёт речь. И даже при всей нынешней осторожности всё равно было приятно видеть, что про советских солдат здесь всё-таки не забывают.
Что ещё было интересно: включали «Катюшу» в чешском исполнении и станцевали русский народный танец. С акцентом, конечно, местами смешно звучало, но всё равно как-то тепло от этого было. Я кусочек только вблизи видела, на видео записала, видео в канал ТГ выложила «Маша в Чехии».
Но самое смешное было вот что — не про войну, а скорее просто ситуация. Лет 5 назад я переводила для этого музея все надписи. И надиктовала в студии звукозаписи аудиогид. Вовчик взял и включил его вслух на русском, а там я говорю. И в этот момент как раз к нам мой зять (муж сестры) с племянником подходят, и почти как в «Простоквашино»: «Твоя мама и тут и там говорит, как так?» :) Посмеялись.
Всех с Днём Победы! А вы его празднуете?
P.S. Думаем, какой бы тематический фильм посмотреть с Владимиром, может, что-то посоветуете?:)