Порой залезть в чужой монастырь со своим уставом оказывается весьма чревато, даже в том случае если ты - король и зовут тебя Ричард Львиное Сердце. Хотя бы потому что не все знают, как там тебя зовут и с чего это надо слушать твои наглые указания.
История настолько всем запомнилась, что даже известна точная дата, когда она случилась - 22 сентября 1190 года. Ричард направлялся в Крестовый поход и ехал из Неаполя к Мессинскому проливу между Италией и Сицилией, чтобы переправиться через него и присоединиться к своему флоту, который как раз прибыл в Мессину из Марселя. По пути и случилась небольшая история, которая запросто могла завершить крестовый поход Ричарда еще бесславнее, чем получилось в итоге.
Почему-то, проезжая через небольшую деревушку Милето, Ричард оказался в сопровождении всего одного рыцаря. Куда подевались все остальные: отстали, обогнали, поехали другой дорогой – точно неизвестно. Остались вдвоем и все.
И вот едут Ричард и его спутник через деревушку и слышат из одной хибары крик хищной птицы (сокола или ястреба – как говорится, показания на этот счет разнятся). Ричард тут же вспыхивает гневом! Как так! У каких-то простолюдинов находится охотничья птица! Они тут, что совсем законов не знают! А надо отметить, что по французским, точнее аквитанским законам, владеть охотничьей хищной птицей имели право только знатные люди, а не какие-то там крестьяне.
Ричард врывается в хибару, отбирает птицу, собирается сесть на коня, но оказывается в кольце не менее, а даже более рассерженных местных жителей, требующих вернуть птицу ее законному владельцу. Понятное дело, Ричард отказывается выполнять требования каких-то смердов, тем более, что он то считает себя в полном праве поступать именно так.
Тут одни крестьяне хватаются за камни и начинают кидать их в чужаков. А у одного и вовсе появляется в руках нож. И вот тут случается очень интересный момент. Потому что поняв, что запахло жареным, Ричард тоже выхватил меч и от всей души приложил крестьянина. Но не острием меча, а плашмя. Потому что слишком много чести какому-то смерду, чтобы с ним дрался целый король! И огрел он так, что меч раскололся. Видимо, это привело нападавших в некоторое чувство и уворачиваясь от камней Ричард и его спутник смогли продолжить путь в сторону Сицилии, где их ждали корабли и дальний путь в Утремер на битву с Саладином.
А могло бы все закончиться прямо тут, в небольшой деревушке на юге Италии.
Потому что не стоит лезть со своим уставом в чужой монастырь.