Cozy mystery
Вы не поверите, но уютный детектив - это уже реально отдельный жанр, и у него даже есть своя страница на Вики.
У него есть обязательные атрибуты:
▪️сыщик-любитель в лице образованной и очень общительной женщины, чаще всего пожилой, имеющей связи с полицией,
▪️преступления как правило не кровавые, нет жутких описаний,
▪️нет интимных сцен и мата,
▪️события происходят в маленьком городке или деревне, где все друг друга знают,
▪️акцент с насилия смещён на разгадывание загадок и социальные отношения.
Если вам хочется почитать что-то приличное, спокойное, но при этом с интригой, то стоит попробовать уютные детективы.
Основоположницей жанра, думаю, можно считать Агату Кристи с её мисс Марпл, а в наше время популярность ему вернули Ричард Осман и Питер Боланд.
Своими впечатлениями от Боланда я делилась здесь, а теперь дошла очередь и до Османа. Прочла его "Клуб убийств по четвергам" и посмотрела свеженькую экранизацию от Нетфликса.
Действие The Thursday Murder Club происходит в элитном посёлке для пенсионеров, где группа местных жителей организовала клуб по интересам - они расследуют старые глухари.
И тут удача - прямо в их посёлке происходит убийство, так что сыщики-любители с энтузиазмом берутся за дело.
Скажу сразу - фильм мне понравился больше. Книга очень сумбурно написана, в ней короткие главы, и каждая идёт от лица нового персонажа.
Я слушала аудиокнигу, и мне трудно было отслеживать, с кем мы и где, и что вообще происходит.
Героев много, интрига очень запутанная, трупов несколько, преступления уходят корнями в далёкое прошлое, так что это не тот вариант, когда читатель может что-то сам разгадать - тут надо знать всю подноготную. Особого уюта я тоже не почувствовала.
А вот в фильме действительно есть приятная атмосфера. Правда, вместо деревни там элитный дом престарелых на базе старинного монастыря.
Но всё ярко, с юмором, пенсионеры там живут свою лучшую жизнь, у них миллион всяких кружков и интересных занятий...
В фильм нагнали много больших звёзд, начиная с лучшего Джеймса Бонда Пирса Броснана, заканчивая обладателями Оскара и всех других актёрских наград Хелен Миррен и Беном Кингсли.
Мне понравилось всё, кроме, собственно, детективной интриги. Для фильма её ещё сократили и упростили, что только пошло на пользу сюжету, но всё равно автор сильно переборщил, на мой взгляд.
И в фильме, и в книге язык не очень сложный, примерно среднего уровня. Акцент британский.
Книгу я оценила на 6⃣, фильм - на 8⃣.
Дальше серию читать не буду, но если будут ещё фильмы, то посмотрю.
Пишите в комментариях, как вы относитесь к уютным детективам.
▪️ как правильно читать книги на английском (для B1+),
▪️ тематические подборки фильмов
#книги@blockbuster_english
#фильмы@blockbuster_english
