! 🎬 Медиагруппа RuFilms приглашает вас стать частью особенного события — премьерного показа документального фильма «Киноперевод: битва интеллектов» О фильме «Киноперевод: битва интеллектов» — это фильм-интервью о мире аудиовизуального перевода, где сталкиваются человеческий интеллект и технологии. Первое в мире кино о тех, кто делает его понятным зрителю, оставаясь за кадром. Мы покажем и расскажем, почему перевод — это искусство передавать эмоции, юмор и тонкости культуры. Они ответят на главный вопрос последних лет: заменит ли нас нейросеть? Что вас ждет? Погружение в мир переводчиков кино: как они работают, с какими сталкиваются трудностями и как создают магию перевода. Как искусственный интеллект меняет профессию и что остается уникальным в человеческом подходе. Интервью с переводчиками и гостями из индустрии. Рассказ о том, благодаря каким героям мы получаем доступ к любимым фильмам. Это событие для: ● переводчиков и лингвистов ● филологов ● актёров и режиссёров д