🧵 Что скрывается за тканью Пенелопы

🧵 Что скрывается за тканью Пенелопы?

Бывают ситуации, когда прямое «нет» сказать невозможно, поэтому приходится идти на разные хитрости. Для такой тактики есть выражение «ткань Пенелопы».

Давайте разберёмся, почему эта ткань никогда не превращается в готовое изделие и в каких случаях уместно использовать этот фразеологизм.

🧵 Выражение «ткань Пенелопы» означает тонкую хитрость. А ещё это бесконечная работа, результат которой уничтожается. Для одних это бессмысленный труд, а для других — стратегия. 

🧵 Фразеологизм пришёл к нам из «Одиссеи» Гомера. Пока Одиссей был в плену, его жену Пенелопу начали осаждать женихи. Тогда она, хранившая верность мужу, придумала гениальный план.

Пенелопа пообещала, что сделает выбор сразу, как только закончит ткать саван для Лаэрта, отца Одиссея. Днём она прилежно работала, а ночью тайно всё распускала. И так продолжалось три года! Кстати, никто из женихов ни о чём не догадывался...

@zapiski_redaktorki

Дзен | Вконтакте