Семейная сага о семье доктора, поселившегося в начале XX века на маленьком итальянском острове. История длинною в 100 лет. Она так меня захватила, что после прослушивания аудиокниги я купила себе её бумажный вариант.
Любовь, ненависть, искренняя дружба и тяжёлая вражда, попытки понять себя и свои чувства, найти своё место в мире вдали от маленького острова...а ещё война, которая изменит жизни даже тех, кто далеко живёт от остального мира.
Сюжет
История начинается с того, что на одном маленьком итальянском острове под названием Кастелламаро тёмной ночью у двух разных женщин рождаются два мальчика. Так уж вышло, что отцом обоих является единственный врач на острове - Амедео Эспозито. Один ребёнок от его законной жены, а другой - от любовницы. По крайней мере, она так утверждает.
Амедео вырос в приюте. Родной семьи у него никогда не было, но был доктор, который приютил его, пока Амедео тоже учился на врача. А после обучения, в поисках практики, он отправился на этот отдалённый остров со своими законами и привычками. В силу некоторых обстоятельств, врача там никогда не было, а потому, очень многие встречают Амедео с большой радостью. Многие, но не все.
Доктор сразу же проникается атмосферой острова и его знаменитого бара под названием «Дом на краю ночи». Именно этот остров становится для Амедео настоящим домом.
У него была привычка: записывать в тетрадь интересные истории и предания. Здесь он найдёт множество всего, что надо записать.
Довольно быстро жена местного графа взяла в оборот доктора и вступила с ним в связь. Амедео особо и не сопротивлялся, хотя после помолвки на Пине хотел бросить любовницу, но без прощального свидания дело не обошлось. Оно-то, видимо, и привело к дальнейшим последствиям.
Естественно, все жители острова узнали о слухах, касательно отцовства Амедео, а потому с врачебной карьерой ему пришлось завязать. Но пустующий бар, так полюбившийся ему, когда он только приехал, станет следующей ступенью в его жизни. Амедео выкупает его и пытается возродить.
Пина тяжело переживает из-за его измены и всех этих слухов, что ходят вокруг. Но ей придётся решить: либо простить мужа и жить дальше в согласии, либо бросить его насовсем. И она примет единственно верное для себя решение.
Амедео и Пина - лишь первое поколение семьи Эспозито из четырёх, с которыми нам предстоит познакомиться.
Мне девяносто шесть лет. Я не собираюсь ехать в больницу. Что я им скажу? Что умираю? Вот уж они там удивятся: человеку девяносто шесть лет, а он вдруг помирать собрался.
Впечатления
У меня редко складываются отношения с современной прозой, но я не сдаюсь и ищу новые варианты. И очень рада этому, потому как натолкнулась именно на эту книгу!
Кому-то она покажется скучной и даже нудной. Но не для меня.
Это действительно очень неспешная семейная сага. Но такая она уютная и тёплая, что в этой неспешности и находишь радость.
В книге нет углублённого раскрытия характеров персонажей, но складывается такое впечатление, что здесь оно и не нужно. Нам нет необходимости тщательно их анализировать. Здесь мы проживаем обычную жизнь с обычными людьми. Сталкиваемся вместе с ними с житейскими проблемами. Наблюдаем за их отношениями, трудностями и конфликтами.
Книга написана легко и даже несколько поэтично. Хороший перевод, что не может не радовать. Кстати, хочу обратить внимание на то, что Кэтрин Бэннер - англичанка, но читая эту книгу никогда бы так не сказала. Это не типичная английская проза, наоборот, она очень итальянская, будто бы автор родом именно оттуда. Но писательница уже несколько лет живёт с мужем в Италии.
Персонажи этой книги - как одна большая семья, в которой конечно нельзя обойтись без конфликтов. Всё таки остров этот маленький и довольно изолированный от цивилизации. А потому все живут здесь проблемами друг друга. Всем есть дело до всех, и едва оступившись - все об этом узнают и будут неустанно судачить. А потому, вполне естественно, что многие, особенно молодёжь, стремятся уехать отсюда подальше. Но горести тоже переживаются не в одиночку, а совместно.
Перед каждым поколением в книге описывается одно из преданий: не знаю, придумала ли писательница их сама или записала то, что узнала в Италии. Эти истории добавляют книге изюминки и капельку магического реализма.
На Кастелламаро дойдут лишь отголоски войны, но многие мужчины вынуждены будут покинуть остров и уехать на фронт, причём уже навсегда.
Очень советую всем тем, кто любит неспешные, уютные семейные саги с итальянским колоритом. Это жаркое солнце, пыльные улочки, лазурное море, ароматная бугенвиллея, бокалы лимончелло и оранчелло, страстная любовь и ненависть, старинные предания о святой Агате, защищающей остров, и множество других моментов.