Найти в Дзене
Книгоник

Франческа Джанноне «Почтальонша»: семейная сага, а не феминистический роман

Дебютный роман итальянской писательницы, основанный на истории жизни её прабабушки, довольно быстро стал бестселлером в Италии и теперь охватывает множество других стран мира. По книге будет снят фильм, права на экранизацию уже проданы. «– Запомни, Лоренца, – произнесла Анна строгим тоном, – есть только один человек, который может тебя спасти. Знаешь, кто это? Племянница растерянно заморгала и помотала головой. Анна для пущей убедительности ткнула в нее пальцем и отчеканила: – Ты сама. Только ты можешь спасти себя, и никакой принц тут не поможет. Уж поверь.» Не смотря на название книги и аннотацию от издательства, эта история всё же не столько о первой женщине - почтальонше в Италии, сколько о взаимоотношениях внутри семьи Греко: между братьями Карло и Антонио, их жёнами Анной и Агатой и их детьми. Безусловно в сюжете упоминается и работа на почте, но центральную роль эта тема не занимает. Поэтому в данном случае, не советую полагаться на аннотацию. «Нужно дать себе время разобраться,
Оглавление

Дебютный роман итальянской писательницы, основанный на истории жизни её прабабушки, довольно быстро стал бестселлером в Италии и теперь охватывает множество других стран мира. По книге будет снят фильм, права на экранизацию уже проданы.

«– Запомни, Лоренца, – произнесла Анна строгим тоном, – есть только один человек, который может тебя спасти. Знаешь, кто это?
Племянница растерянно заморгала и помотала головой.
Анна для пущей убедительности ткнула в нее пальцем и отчеканила:
– Ты сама. Только ты можешь спасти себя, и никакой принц тут не поможет. Уж поверь.»

Не смотря на название книги и аннотацию от издательства, эта история всё же не столько о первой женщине - почтальонше в Италии, сколько о взаимоотношениях внутри семьи Греко: между братьями Карло и Антонио, их жёнами Анной и Агатой и их детьми. Безусловно в сюжете упоминается и работа на почте, но центральную роль эта тема не занимает. Поэтому в данном случае, не советую полагаться на аннотацию.

«Нужно дать себе время разобраться, чего тебе на самом деле хочется. Найти себя – в том, от чего душа будет петь.»

В этой книге читатель наблюдает за жизнью семьи Греко на протяжении 30 лет (примерно).

О сюжете

В середине 30-х годов XX века Анна переехала со своей семьёй на юг Италии, в родной город мужа Карло, где им в наследство от покойного дядюшки досталась шикарная вилла и безбедное существование.

Карло с большой радостью встретил родного брата Антонио, с которых не виделся уже несколько лет, и был счастлив вновь жить в городе детства.

Анна же, не отошедшая ещё от смерти дочери, не скоро привыкла к новой жизни и устаревшим порядкам, царившим на юге. Их отношения с Агатой, женой Антонио как-то сразу не сложились, уж больно характеры у них разные. А вот с племянницей Лоренцой, Анна сразу сдружилась и окружила её своей любовью и заботой.

«Если что-то нравится всем, это еще не значит, что это правильно.»

Имея финансовую возможность и желание заняться каким-то делом, Карло строит винодельню собственного имени (точнее фамилии). А Анна, за неимением вакансий на должность учителя, решается подать заявку на место почтальона.

Это событие вызывает шквал эмоций в её семье, да и в городе. Ведь итальянцы привыкли, что почтальон - это чисто мужская профессия. Но прогрессивная женщина с довольно хорошим образованием, выигрывает конкурс и занимает вакантную должность.

Шедеврум
Шедеврум

Много времени потребуется жителям, чтобы свыкнуться с сим фактом. Да, и Карло не сразу готов принять такое решение жены. Будто бы в отместку ей, он начинает крутить роман со своей первой любовью, на которой когда-то думал жениться.

Между тем, Антонио, едва увидев Анну, поразился её красотой и влюбился в неё. Он пытался бороться со своими чувствами и скрывать их. Он и не думал, что так бывает. Жена его никогда не вызывала подобных эмоций, он и не любил её никогда (и она об этом знала).

Ох уж этот Антонио и его страсть к русским писателям... Однажды Анна даже спросила его, почему они ему так нравятся. И тот ответил, что, по его мнению, русские лучше всех умеют не только описывать людские страдания, но и сопереживать им. «Они дают почувствовать, что ты не какой-то неправильный, что ты просто человек», — добавил он.

Чтобы побороть свою тягу к жене брата, Антонио отправляется в Африку, якобы в деловую поездку, и пропадает там несколько месяцев. Сосредоточившись лишь на своих проблемах, он забывает, что своими действиями заставляет страдать и жену, и дочь. Лоренца никогда не забудет, как он их тогда бросил и это отразится и на её взрослой жизни.

Впечатления

Довольно приятная, атмосферная и уютная история семейных отношений в маленьком городке. Здесь все друг у друга на виду, все всё друг о друге знают. И всякий приезжий останется чужаком, даже спустя десятилетия.

Так случилось и с Анной. Она приехала в Лиццанелло вместе с мужем и маленьким сыном и не смотря на долгие годы жизни там, её частенько называли чужачкой. Ведь она не только не выросла в этом городе, но и её взгляды коренным образом отличаются от привычных местным жителям.

Анна - очень своевольная и сильная женщина. Она знает чего хочет от жизни и не боится добиваться своих целей, даже в чисто патриархальном мире.

Шедеврум
Шедеврум

Безусловно ей повезло с мужем, который в основном не препятствовал в её начинаниях, за исключением работы на почте, но и даже поддерживал многие её идеи. В отличие от самой Анны, не способной поддержать мужа единственный раз в жизни, когда её поддержка действительно потребовалась.

Конечно за долгие годы брака их семейная жизнь претерпела разные испытания и проверку не прочность.

А вот брак Антонио и Агаты не был столь крепок, потому что строился не на любви.

Тем не менее измены коснулись обеих семей.

К плюсам книги я бы отнесла:

✅ Анна и Антонио много читают.

Не знаю как вам, а мне всегда очень импонирует факт любви к чтению у основных персонажей. Кстати, Антонио много читает русской классики.

✅ Уютная атмосфера.

Солнечный юг Италии так и навевает желание поездки к морю. Ароматы итальянской еды описаны так ярко, что чувствуешь их собственным носом.

✅ Слог.

У Франчески Джанноне приятный слог. Читать её легко, но при этом текст не чувствуется излишне упрощённым, как иногда это бывает в современных книгах.

✅ Важные темы.

Автор затрагивает действительно важные темы в своей книге, включая домашнее насилие, религию, коммунизм, войну и др.

Минусы:

🔴 Важные темы.

Не смотря на наличие важных тем в сюжете, автор их почти не раскрывает. Некоторые вообще вскользь обозначены. Какого-то серьёзного раскрытия, даже мнения персонажей на эти темы не происходит.

🔴 Мало деталей.

Мне лично не хватило деталей для большего погружения. Характеры персонажей описаны поверхностно, как и многие, даже важные события.

🔴Идеализация главной героини.

В книге все остальные персонажи со своими недостатками и они кажутся более "живыми", одна только Анна здесь идеальная. Автор излишне её обелила, сделав неправдоподобной. Конечно понятно её желание сделать Анну очень хорошей, ведь она - прототип прабабушки автора, но из-за этого Анна будто ненастоящая, особенно на фоне других персонажей.

🔴А почему она не такая?

Автор не даёт, даже намёка на то, почему Анна не такая, как все. Почему, она придерживается других взглядов? Почему не верит в Бога и вообще презирает религию? Почему она поддерживает коммунистов? Почему открыто не поддерживает политику Муссолини (ведь тогда это было опасно)? Кто ей открыл глаза? Почему она, даже не задумалась вернуться к преподаванию (не всегда же не было вакансий), хотя была учительницей? Одного того, что Анна приехала с севера Италии недостаточно. Вряд ли у северян так уж сильно разнились с югом взгляды на хотя бы на ту же политику. Ни на один из представленных вопросов ответа нет. Мы не узнаем, почему Анна стала именно такой, откуда у неё все эти взгляды?

🔴 Концовка.

Концовка получилась несколько скомканной, будто автор уже устала и решила поскорее закончить книгу. Плюс сюда же отнесу незаконченность линии двух персонажей. Уехали, ну и ладно, кто ж знает, что там с ними случилось.

Стиль повествования

Стиль повествования не буду относить ни к плюсам, ни к минусам, но он несколько своеобразный. Забегая на несколько месяцев (а то и лет) вперёд, автор часто использует краткий пересказ событий, произошедших за этот период. Причём, даже период Второй мировой войны будет описан так же, очень кратко (даже слишком). Хотя это очень важное событие. Но создаётся впечатление, что автор просто не в силах описать подобное, поэтому решила перескочить сложную тему.

Вывод

Особой глубины в этой книге искать не нужно. Она хороша просто для досуга, когда хочется хотя бы немного погрузиться в атмосферу небольшого итальянского городка, с его ароматами традиционной еды и со сложными внутрисемейными отношениями, включающими измены.

Это довольно качественный женский роман, но без тщательной проработки персонажей. Не ждите борьбы за права женщин, эта тема здесь очень вторична.

— Как ты понял, что влюбился?
Карло ненадолго задумался.
— Наверное, я почувствовал… что я дома. И могу открыться, зная, что другой человек поймет меня, примет и никогда не обернет против меня то, что узнал.

👍 и комментарий - помогут продвижению канала. Благодарю за помощь каждого неравнодушного читателя.❤️

Что ещё почитать?

✅ Не забудьте подписаться на канал - здесь вас ждёт ещё больше различных отзывов и книжных подборок. Давайте читать вместе!