Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Прогулки по Сан-Паулу

Бразильские будни: ковбои, хурма и диктант в ресторане

Приветствую, друзья. Сегодня будет пост - "сборная солянка" из интересных бразильских мелочей. Меня зовут Марина. Я живу в штате Сан-Паулу (в городе Кампинасе) вместе с мужем-бразильцем Элио. Вчера иду по магазину, и вдруг сзади раздаётся громкое пение: "Расцветали яблони и груши. Поплыли туманы над рекой". Я аж подскочила от неожиданности. Поворачиваюсь, бежит маленькая бразильянка. А у неё в руках какая-то игрушка, из которой несутся песни. После "Катюши" было ещё несколько композиций на других языках. Но мне как-то даже стало приятно. Предприимчивые китайцы не озаботились переводом и поместили в детскую игрушку песни на родных языках🙂. Тут отдел с китайскими сувенирами. Иисус сидит в позе лотоса. Я застала водные занятия некой группы здоровья. Иногда эти группы приходят в спортшколу. Группа заняла только часть бассейна. Но ту, из которой был выход - лестница. Она почему-то одна на весь бассейн. Выйти, конечно, можно и просто подтянувшись руками, но не всегда и не всем это удаётся с

Приветствую, друзья. Сегодня будет пост - "сборная солянка" из интересных бразильских мелочей.

Бразильский город Кампинас.
Бразильский город Кампинас.
Меня зовут Марина. Я живу в штате Сан-Паулу (в городе Кампинасе) вместе с мужем-бразильцем Элио.
Я.
Я.
  • Начну с забавного момента.

Вчера иду по магазину, и вдруг сзади раздаётся громкое пение: "Расцветали яблони и груши. Поплыли туманы над рекой".

Я аж подскочила от неожиданности. Поворачиваюсь, бежит маленькая бразильянка. А у неё в руках какая-то игрушка, из которой несутся песни. После "Катюши" было ещё несколько композиций на других языках.

Но мне как-то даже стало приятно. Предприимчивые китайцы не озаботились переводом и поместили в детскую игрушку песни на родных языках🙂.

Тут отдел с китайскими сувенирами. Иисус сидит в позе лотоса.

Иисус.
Иисус.
  • Недавно бассейн посещала. В этот раз было многолюдно.
Но это уже перед закрытием, народ разошёлся.
Но это уже перед закрытием, народ разошёлся.

Я застала водные занятия некой группы здоровья. Иногда эти группы приходят в спортшколу.

Группа здоровья.
Группа здоровья.

Группа заняла только часть бассейна. Но ту, из которой был выход - лестница. Она почему-то одна на весь бассейн.

Выйти, конечно, можно и просто подтянувшись руками, но не всегда и не всем это удаётся сделать изящно🤣. И мне в том числе. Поэтому я не люблю, когда группа здоровья занимает пространство с лестницей.

Впрочем, выходом всё равно можно воспользоваться, но нарушая, так сказать, стройный процесс оздоровления🙂.

Помните, я писала, что с мая бассейн закроется? Это потому, что "прохладный сезон" для бразильцев длится с 14 мая по 31 августа. В это время средняя температура ниже +25.

Цветок на вилле.
Цветок на вилле.
  • Золовка Ана вернулась из своего путешествия.

Вчера у неё был день рождения, мы отмечали. Причём весьма оригинально. Но об этом позже расскажу.

Здесь просто хотела показать дом Аны. Он второй с обеих сторон.

Средний.
Средний.

Я как-то уже рассказывала, что Ана получила квартиру по программе субсидированного жилья. Вот так выглядят дома, построенные для социальных программ.

Квартира небольшая, но трёхкомнатная. Кондоминиум скромный. Бассейнов на крыше домов нет. Просто во дворах есть детские площадки и клумбы.

  • Ну а это просто лошадь. Я по вилле шла, зашла на "лошадиную" территорию.
Лошадь Эстрела.
Лошадь Эстрела.

Как-то видела вопрос в комментариях: "Зачем сейчас разводят лошадей? Для чего?"

Даже и не знаю, друзья. Но по вилле часто скачут ковбои. Причём не просто наездники, а именно ковбои. У них "ковбойский прикид". Специальные шляпы, клетчатые рубашки. Или и вовсе с голым торсом скачут, красуются.

Вот коров на вилле нет. А лошадей много.

  • А это, друзья, цветок маракуйи.
Он.
Он.

Я впервые его увидела. Но раньше, видимо, просто внимания не обращала.

Я сама маракуйю не очень люблю. Я не понимаю её как фрукт. Элио же обожает, часто покупает. Но вот цветок у маракуйи красивый.

В бутоне. Бразильцы маракуйю называют - маракужа.
В бутоне. Бразильцы маракуйю называют - маракужа.
  • Недавно ко мне Элма заходила.

Она предварительно позвонила и спросила, нет ли у меня вещей, которые я могла бы отдать нуждающимся.

А у меня такого добра две сумки стоят. Раньше я ненужную одежду относила в специальный контейнер. Он для этих целей в супермаркете стоял. А потом его убрали. Я и думала, куда всё это девать?

Но, как говориться, кто ищет, тот обрящет. Или даже так - на ловца и зверь бежит.

Оказывается, подруга Элмы работает в благотворительной церковной организации и занимается сбором таких вещей. А у меня эти баулы периодически появляются после расхламления. Теперь радуюсь, что у Элмы есть такая подруга.

Элма с маленькой племянницей на фестивале хурмы.
Элма с маленькой племянницей на фестивале хурмы.

Ещё Элма мне рассказала, что побывала на фестивале хурмы. Он был в Итатибе (это соседний город). У Элмы там родственники живут, продают хурму и другие фрукты.

На фестивале. Надпись: "Дача - Хороший Иисус". Бразильцы в своём репертуаре. Как назовут, хоть стой, хоть падай.

Фестиваль.
Фестиваль.

И ещё я поняла, что на фестиваль был разрешён вход с собаками.

Подруга Элмы на фестивале хурмы.
Подруга Элмы на фестивале хурмы.
  • Друзья, вчера я упоминала "Тотальный диктант", прошедший в Сан-Паулу.

Хочу ещё пару строк про него черкнуть.

В Бразилии "Тотальный диктант" и раньше проходил. Но вот именно в Сан-Паулу его впервые устроили.

Диктант местные соотечественники писали и очно, и онлайн. Очно писали в "одном из ресторанов Сан-Паулу". Более информации пока не нашла. Если бы знала название заведения, уже бы заскринила его и вам показала.

Ведь выбор места весьма оригинальный: ни библиотека, ни офис консульства, ни какой-нибудь другой офис, а ресторан.

Разбавлю буквы вечерней виллой.
Разбавлю буквы вечерней виллой.

Ещё я узнала, что впервые диктант прошёл в Йоханнесбурге (ЮАР) и Токио.

И Абхазия присоединилась к "Тотальному диктанту". Люблю Страну души за её бомбическую природу. Там акция прошла сразу в трёх городах - Сухуме, Гудауте и Гагре.

"Тотальный диктант" - это ежегодная просветительская акция, объединяющая всех, кто умеет или хочет писать и говорить по-русски.

В Абхазии участие приняли 154 человека. В Сухуме площадкой для "Тотального диктанта" стала средняя школа № 2 имени А. С. Пушкина (ну хоть не ресторан).

Мне нравится идея "Тотального диктанта". Получается такой праздник русского языка во всём мире. Особенно приятно, что акция прошла от Бразилии до Абхазии.

В Абхазии.
В Абхазии.

И на этой позитивной ноте завершаю, друзья. А вам спасибо, что прочли пост до конца. Буду рада лайку, подписке и отклику.

Страна души (фото моё).
Страна души (фото моё).

Берегите себя, своих родных, своих питомцев. И отличного вам вечера.