Испанский фильм "Воздаяние", который в оригинале называется "Долг", говорит о задолженности перед старшими, когда ты должен раствориться в чужой жизни и забыть про свою, потому что это твоя обязанность.
Там, где французы бы дали чуть больше юмора и лёгкости, а американцы сделали бы стремительный экшен в стиле "Беглеца" с Фордом, испанцы поддали реальности, оставив юмор и намёк на экшен, что не является хорошей или плохой стороной. Это просто данность.
Фильм пытается быть разным, чтобы остаться авторским высказыванием и при этом выглядеть кассово привлекательным. Но получается так, что юмора здесь немного, а из Голливуда забрали только клише.
Режиссура автора самоустраняется, чтобы дать бразды правления режиссёру-актёру, дабы рассказать историю и просто хорошо её сыграть. И даже авторское высказывание отходит на второй план, чтобы выдавить слезу в той теме, которая понятна любому взрослому человеку, благо режиссёр подобрал хорошего актёра — он сам. Режиссёр проявил себя в кастинге в большей мере, чем в любой другой режиссёрской задаче и точно справился с ней.
Фестивальным кино это назвать сложно. Это нечто, что будет висеть на стриминге, пока кто-нибудь не тыкнет на продаваемый трейлер. Благо тут есть, что продавать в трейлеровском плане, другой разговор, какие впечатления будут на титрах.
____________________
А какой у Вас любимый испанский фильм? Пишите в комментариях и оставляйте свои испанские лайки!
Всем добра и здоровья! Не забудьте подписаться!