«Жемчужина Терпения» — награда за несколько минут полной неподвижности
В игре есть загадочная пещера на острове Чёрный (Black Isle), где вы видите закрытую раковину с жемчугом на возвышении. Рядом стоит табличка: «Ты пришёл с миром? Докажи это». Секрет в том, что вам нужно не атаковать, не бежать и даже не шевелить контроллером — просто замереть на месте на несколько минут реального времени (около двух-трёх). После этого раковина сама откроется, и вы получите одну из самых труднособираемых жемчужин в игре.
Эта пасхалка — тихий манифест разработчиков против «бешеного» темпа экшенов. Игроки, привыкшие бить всё подряд, часто пробегали мимо неё, а самые нетерпеливые стреляли по раковине — и уходили ни с чем. По иронии судьбы, фанатам Beyond Good & Evil само терпение пригодилось в реальной жизни: дожидаться сиквела им пришлось целых двадцать лет.
