Как известно, театр начинается с вешалки... А с чего начинается музыкальный альбом?: Я думаю, что с обложки. Для меня виниловая пластинка - это произведение искусства. Когда я беру ее в руки, я испываю такой- же благоговейный трепет, который я испытывал в 60-х годах. Это невозможно передать словами.
Мы часто обсуждали обложки альбомов и спорили какая из них лучше, и что бы значил тот рисунок или фото на конверте. Мы давали слово авторам песен, чтобы они нам рассказали почему такая обложка. А вот о самих художниках частенько забывали. Исправим эту ошибку? Слово авторам обложек нескольких альбомов Пинк Флойд. Вот уж есть где разгуляться.
===========
Большая часть обложек группы были создана на фирме Hipgnosis.
Соучредитель дизайнерского бюро Hipgnosis Обри Пауэлл вспоминает 1970-е: от первого большого успеха и надувной свиньи до разгрома, учиненного молодыми панками.
В 2023 году, в честь 50-летия "The Dark Side of the Moon" и открытия выставки Пинк Флойд «Их смертные останки», соучредитель дизайнерского бюро Обри Пауэлл рассказал о том, как его компания добилась успеха в сотрудничестве с группой, о своих отношениях с покойным деловым партнером Стормом Торгерсоном и о нашумевшем надувном поросенке, появившемся в декабре 1976 года в небе над Лондоном.
Интерес к истории компании Hipgnosis, основанной Обри «По» Пауэллом, достиг небывалого размаха. Самой известной работе этой дизайнерской компании, «Темная сторона Луны», недавно исполнилось 50 лет; об их безумных приключениях рассказывается в новой биографии «Мы и они» Говорит Пауэлл
Наши лучшие работы выставлены в нидерландском музее Гронингена, а документальный фильм о Hipgnosis режиссера Антона Корбейна «Квадратура круга» выйдет в прокат в конце этого года (2023)..
По словам Пауэлла, который стал креативным директором Floyd после смерти Сторма Торгерсона, сохранять беспристрастность в условиях скандальных разногласий внутри группы несложно.
«Мы все сплетничаем друг о друге, но я никогда не встаю на чью-либо сторону, — объясняет он. — Я всегда придерживался такой позиции. Я слишком давно в этом бизнесе, чтобы кого-то бояться, поэтому всегда говорю то, что думаю, — и если кому-то это не нравится, ничего страшного, просто проходите дальше, не обращая внимания на то, что я сказал».
Вопрос: Обложка альбома Pink Floyd«A Saucerful Of Secrets» была создана студией Hipgnosis в июне 1968 года. Как это произошло?
Сторм спросил группу, можем ли мы оформить обложку. Нас впечатлили работы Питера Блейка для "Сержанта Пеппера". Это была живая скульптура — радикально! Pink Floyd тоже хотели чего-то необычного, поэтому мы создали коллаж из комиксов Marvel и зодиакальных карт и проявили его в фотолаборатории RCA.
Я помню, как принес его главе художественного отдела EMI — я был в вельветовых брюках, расшитых бусинами, — и сказал: «Эй, чувак, вот обложка для Floyd», — он не понял к кому я обращаюсь со словом "чувак", и посмотрел на меня так, будто меня не существовало. В тот момент мы со Стормом поняли, что никогда не будем работать на звукозаписывающие компании.
Вопрос: Ник Мейсон говорит, что Pink Floyd обычно с радостью поддерживали Hipgnosis. Это правда?
Да. Сторм ненавидел звукозаписывающие компании, а они ненавидели его. Сторм считал, что «искусство превыше всего, а деньги — на втором месте». Он был прав, хотя и ужасно обращался с деньгами. Когда мы только начинали, мы брали от 150 до 200 фунтов за обложку, пока не решили спросить у менеджеров других групп, сколько они готовы заплатить. Менеджер The Sweet предложил 800 фунтов, и мы радостно потирали руки!
Вопрос: Корова на обложке альбома Флойда "Atom Heart Mother" ничего не стоила, но о ней до сих пор вспоминают.
Вдохновением послужила работа французского художника Марселя Дюшана, который брал предметы повседневного обихода и превращал их в произведения искусства. Что может быть более повседневным, чем корова? Не в Париже, конечно. Но в то время я подумал, что это уже перебор. Я был более прагматичен, чем Сторм, и мыслил не так широко. Конечно, я ошибался!
Вопрос: Похоже, 1973 год стал поворотным моментом: ваш "Темная сторона Луны", у Лед Зеппелин "Houses Of The Holy", "Band On The Run" Пола Маккартни....
В тот год все пошло как по маслу. Но The Dark Side Of The Moon не была типичной обложкой для Hipgnosis. Рик Райт спросил нас, можем ли мы сделать что-то вроде коробки шоколадных конфет Black Magic, из-за чего Сторм тогда очень расстроился. Мы пошли другим путем. Мы нашли этот дизайн в учебнике по физике. Но эта обложка изменила все. Мы стали теми, к кому обращались за обложками для пластинок самые крутые группы и звукозаписывающие компании.
Вопрос: Заметили ли вы изменения в творчестве Pink Floyd после выхода их самого популярного альбома?
Да, такое случается с любой группой в подобной ситуации. Ты становишься богатым и не всегда знаешь, что с этим делать. Внезапно ты понимаешь, что тебе не нужно делить номер в отеле Holiday Inn с парнем, от носков которого воняет! У тебя может быть свой номер, свой лимузин, свой самолет Learjet — «Не трогай мои деньги» — и это с ними действительно произошло.
Вопрос : Серия альбомов Floyd — Dark Side, Wish You Were Here, Animals — включает в себя одни из лучших хитов Hipgnosis. Что стояло за этим стремлением?
Да, это была наша вершина. Мы точно ухватили их музыку. Я бы также упомянул Presence Led Zeppelin. Снимаю шляпу перед Джимми Пейджем за то, что они позволили нам это сделать. Этот чёрный объект на обложке не имел ничего общего с тяжёлым роком. Это было настоящее произведение искусства. Цеппелин и Флойд доверили нам эту работу. У нас была полная свобода действий, и деньги не были проблемой.
Вопрос: Wish You Were Here кажется невероятным проектом.
У нас было четыре изображения для обложки в одном комплекте. Мы провели два месяца в Лос-Анджелесе, подбирая локации, поджигая каскадера, снимая ныряльщика в перевернутом положении на озере Моно, фотографируя мужчину-модель в песчаных дюнах Глэмис... а потом Сторм обернул весь набор черной термоусадочной пленкой. Это было потрясающе!
Кстати, горящий каскадер с фото на этом альбоме недавно скончался. Его так и назвали в некрологе "горящий каскадер с альбома Пинк Флойд".
Вопрос: Многие решили, что надувная свинья, сбежавшая во время съёмки альбома «Животные» на электростанции Баттерси, была рекламным трюком?
Так и случилось — мы и мечтать не могли о такой рекламе. Но это произошло не нарочно. Это было ужасно, потому что могло привести к авиакатастрофе. Я был на мосту Баттерси, когда свинья "вырвалась на свободу". Веревка, ее удерживающая, оторвалась и свинья полетела по своим делам.
Я подъехал к электростанции, там уже были все музыканты, я увидел на лице Роджера Уотерса выражение мальчишеской радости. Они с нетерпением ждали окончания съемок. Но со временем всем им этот процесс поднадоел, и им не терпелось запрыгнуть в свои «Рейндж Роверы» и уехать: «Разбирайся, мол, сам, По!»
Вопрос: Почему компания Hipgnosis не разработала дизайн The Wall?
Мы выпустили книгу с иллюстрациями под названием «Уходи, Рене» [в 1978 году], и Сторм не упомянул, что свинья на обложке «Животных» — идея Роджера, и Роджер это запомнил и очень разозлился из-за этого. Сторм и Роджер никогда не ладили. Роджер вообще был не очень сговорчивым человеком.
Группа отвергла предыдущие идеи Сторма по поводу оформления альбома, одна из которых представляла собой рисунок, на котором маленький мальчик открывает дверь в спальню родителей и застает их за сексом. Роджер посчитал это неуместным. Но после книги Walk Away René Роджер обратился к Джеральду Скарфу по поводу оформления The Wall. Не уверен, что Сторм ему это простил.
Вопрос: Можно ли сказать, что панк стал началом конца для Hipgnosis?
Да. Дизайнер Джейми Рид все испортил! Рвать бумагу на кусочки и наклеивать их на однотонный фон для Sex Pistols — это было не в духе Hipgnosis.
Wish You Were Here стоил 50 тысяч фунтов. Теперь звукозаписывающие компании могли получить хорошую обложку за 50 фунтов! Но мы, конечно, не сдавались и продолжали работать. Потом появились компакт-диски. Сторм понял, что к чему, раньше меня.
===============
И на этом пока все. Разрешите откланяться. Как всегда спасибо вам за ваше внимание. Подписывайтесь, присоединяйтесь к нашему сообществу - впереди еще много разных статей о нашей музыке