Виолетта собралась уезжать из Германии. Пока не говорит, куда и по какой причине. Она снялась с социальных выплат и хочет сдать назад квартиру, которую ей оплачивал джоб-центр, но не может этого сделать – случилось неожиданное.
«Я начала заниматься документами, которые касаются вот этой шикарной квартиры, и у меня случилась нехорошая ситуация. Мне уже второй раз присылают письмо. Больше всего меня раздражает, когда эти прекрасные немцы шлют письма задним числом. Это второе письмо счастья, письмо-предупреждение, а если будет третье, то там вплоть до того, что тебя выселяют из квартиры и могут даже подать в суд.
С меня требуют, чтобы я заплатила 350 евро. Оказывается, джоб-центр не доплатил за эту квартиру 350 евро и каким-то дивным образом хочет на меня повесить этот долг (она не рассказывает, но я так понимаю, произошла какая-то путаница, и хозяйка не дополучила от джоб-центра за предыдущего у-ца, который здесь жил). Я не собираюсь платить ни за какую квартиру, потому что я официально находилась на обеспечении джоб-центра, и это они обязаны выплатить долг. Я не обязана платить эти деньги, даже когда ухожу с социала.
Мне сегодня пришлось галопом бежать в центр к этим красавицам и по новой объясняться с ними (говорит на немецком): «Это плохая ситуация. Да, мне пришло два письмо, но это меня не касается. Я не собираюсь платить. Я не понимаю, почему на меня это скидывают». Мой ответ по поводу этой квартиры один – досвидос.
Если ты хочешь уехать из Германии, это не так легко, это совсем непросто. Я поражена, насколько они бодаются, насколько они не хотят выплачивать этот долг. Сотрудница центра что-то смотрела в своём компьютере - смотрим в книгу, видим фигу, - вот как они там работают. Причём, они эти письма по долгам могут задним числом напечатать, когда уже все сроки платежа прошли, и начинает расти пеня. Здесь это нормально, это Дойчланд. Короче, я буду бороться с этой системой.
Не успела я отойти от всего этого, как приходит еще одно письмецо. Так как я уже не нахожусь на социальных выплатах, теперь я сама обязана платить за радио. 63 евро – супер. Немецкие правила меня удивляли всегда, почему бы еще не платить за воздух?
Вот так я поняла, что немцы не хотят отпускать у-цев. Это такая страна, где всегда бьют копеечкой. Один долг, второй долг, всю душу вытрясут. За всё абсолютно ты обязан отчитываться. Ну что ж, подожду, посмотрю, как они будут решать этот вопрос. Это не моя проблема, вы джоб-центр, и вы обязаны заплатить за эту квартиру. Заплатить или доплатить, я не знаю, что там, и разбираться с этим не буду.
Одной рукой дают, второй забирают. Здесь держат людей в ежовых рукавицах. Если ты не согласен на что-то - плати, если что-то не так - плати. А самое интересное, когда они тебе должны заплатить, им не допишешься. Всех посадили на короткий поводок. Вот такие вот нюансики из прекрасной Германии... Кто вам это ещё расскажет? Да и в Норвегии, Господи, везде сейчас так» (Виолеттка-конфетка).
Мой МАХ