Русский язык на вывесках и в рекламе: месяц практики

Закон, обязывающий бизнес использовать русский язык на вывесках, ценниках, сайтах и в соцсетях, действует уже месяц. Самое время подвести первые итоги.

Ключевые требования:

• Информация для потребителей на любых носителях должна быть на русском языке
• «Shop» → «Магазин», «Sale» → «Распродажа», «Exit» → «Выход»
• Исключение — зарегистрированные товарные знаки на латинице

Прочитал в РБК Компании, что по данным исследовании:

• 45% предпринимателей уже получили предписания от надзорных органов
• С января 2026 года количество заявок на регистрацию товарных знаков на латинице выросло на 40% — бизнес пытается легально сохранить привычные названия
• При полной смене визуального стиля бизнес теряет до 30% клиентов, а при сохранении цветов и формы логотипа — менее 5%

Что делать, если ваша вывеска на латинице:

Вариант 1 — юридически надёжный:

• Зарегистрируйте название как товарный знак в Роспатенте.
  Этот путь требует времени и ресурсов (от 4 до 10 месяцев, плюс пошлины в зависимости от количества классов МКТУ). Зато даёт полное право использовать название на латинице легально и эксклюзивно.

Плюс: товарный знак — это ещё и актив. Его можно передать, продать, включить в оценку бизнеса.

Вариант 2 — быстрый и бюджетный:

Адаптируйте вывеску под кириллицу, сохранив цвета и форму логотипа.

Знаете, что хорошего в этих изменениях?

Теперь у вас есть отличный повод:

✅ Обновить вывеску
✅ Укрепить юридическую защиту бренда — через товарный знак
✅ Заодно проверить, как вас видят не только прохожие, но и поисковики с нейросетями

Так что не стресс, а возможность. Всё решаемо.

P.S. Если нужен свежий взгляд на сайт или видимость бренда — пиши.

#ребрендинг #Реванта #РВНТ #Митшан #БлогИнтернетМаркетолога