В 1948 году Лукино Висконти снял драму о сицилийских рыбаках «Земля дрожит». В главных ролях исключительно жители деревни Ачи Трецца. Использование непрофессиональных артистов – это не такой уж редкий прием в мировом киноискусстве. К нему любит обращаться, например, Андрей Кончаловский. Но все равно работа с людьми «с улицы» остается серьезным вызовом для режиссера.
Любой из нас способен сыграть какую-нибудь роль. Только обычно это что-то максимально близкое к нам. У профессионалов творческий диапазон намного шире. Они могут перевоплотиться и в маньяка-ветерана, и в ученого с манией величия, и в шахтера-пьяницу. Висконти дал рыбакам сыграть рыбаков, то есть просто жить своей жизнью, но по сценарию. И сицилийцы блестяще справились. Если не знаешь, что эти люди, возможно, и в театре-то никогда не были, то никогда не догадаешься об их настоящей профессии. Исполнители не просто умело гребут, но и очень убедительны в демонстрации чувств. Возможно, здесь помогла природная эмоциональность итальянцев.
Кстати, в оригинале герои говорят на сицилийском диалекте, который остальные жители Италии не понимают. Поэтому автору пришлось сопровождать действие закадровым голосом, чтобы прояснять для зрителей некоторые моменты.
Это бизнес-драма. Семья Валастро не хочет сдавать улов перекупщикам за бесценок. Они сами солят рыбу на продажу. Но дела пошли совсем не так хорошо, как хотелось бы героям. Односельчане не поддержали их, сочли выскочками. Лучше покорно следовать раз навсегда утвержденному порядку, чем пытаться сломать привычный уклад. Так считают земляки.
Вообще выбираться из нужды проще всем вместе. Но сицилийцам не хватает сознательности и смелости последовать за Валастро. Они не вступают в кооперацию и только способны злорадствовать чужому неуспеху. Распространенная черта среди бедняков. Впрочем, мы видим и конопатчиков, которые заделывают дыры в разбитой лодке, чтобы помочь разорившемуся семейству.
Неореализм далек от сказки. Поэтому сами итальянцы и не оценили расцвет своего кинематографа, предпочтя продукцию голливудской «фабрики грез».
Любите кино? Тогда читайте: