(по размышлениям известного богослова и проповедника, митр. Антония Сурожского)
Мы сейчас ещё осияны радостью Воскресения Мессии, и минутами кажется так странно, что не всё вокруг этой радостью сияет: …сияют, светятся наши сердца, а (в сердцах, лицах и делах окружающих), когда оглянешься, как будто всё ещё предрассветный мрак, а иногда и тёмная ночь. И вот, когда обращаешься взором на всё окружающее, надо помнить, что случилось, когда на самом деле (произошло) воскресение Мессии.
Ранним утром, ещё до рассвета, жёны-мироносицы пришли на гроб, и небесный вестник, сияющий светом Воскресения, сказал им, что напрасно искать среди мёртвых живого,… (которого Сам Бог восставил) из гроба… А вокруг всё ещё была предрассветная тьма, и однако этот свет Воскресения Мессии, этот начинающийся день говорили о том, что тьма побеждена, побеждена окончательно и бесповоротно. Можно было тогда уже предвкушать смысл слов одного из древних пророков: ночь приходит к концу, уже светает… И этот день светит с тех пор. Жёны-мироносицы пришли, когда прозвучала только первая весть о Воскресении Мессии, когда только ангелы на небесах… её воспевали – а с тех пор сколько тысяч сердец загорелось этой радостью и этим светом, сколько мыслей этим сиянием просвещено!
И вот нам тоже надлежит войти в труд и подвиг тех, благодаря которым весть о Кресте Господнем оказалась не вестью конечного поражения Бога, истины, добра, жизни, и присоединиться к тем, которые через весь мир пронесли весть о том, что Крест оказался победой, а не поражением, – весть о Воскресении. Когда впервые Мессия предстал Своим ученикам, Он им дал мир (т.е. шалом, благословение), в котором они так страшно нуждались. Только что отошла страшная Великая пятница, они были ещё поглощены её ужасом и её тьмой. И Мессия, явившись, дал им мир, который уже никто и ничто отнять у них не мог. Мир, который покоился на уверенности победы и радости великой, уже сливающейся с радостью небесной.
А второе Его слово: "Как Отец послал Меня, так и Я посылаю вас". Бог послал Сына Своего свидетельствовать об истине, рождать и ширить любовь. Мессия послал Своих учеников примирить мир с Богом,… – ценой собственно(го их времени, сил, средств и самой) жизни. Они это сделали, и теперь подвигом их живы (многие другие люди, в том числе и) мы. Ведь они (услышали призыв Бога), и не пожалели (себя для служения праведности). Отчего и мы можем воспевать Воскресение и радоваться вечной радостью.
(Теперь же это) слово (Мессии), сказанное Им тогда, (звучит уже в нашей среде), где мы воспевали (Его) Воскресение. (Теперь уже) мы должны выйти в мир, в предрассветную тьму его, с вестью о Божественной любви, с вестью об истине, и свидетельствовать (своими делами праведности), что всё это – (правда, плод реально возродившего нас к жизни Духа Воскресшего Помазанника Божьего)...
Составитель и редактор текста - проф. Н.В. Лагутов