Дочитала вторую часть "Чужестранки" "Стрекоза в янтаре" буквально на морально волевых. Кажется, сериалу за счёт визуала чудом удалось подержать меня подольше, хотя я почему-то думала, что выйдет наоборот, и книга затянет сильнее.
Причём я уверена, что книга воспринималась бы попроще, будь она хотя бы в два раза компактнее, но этот кирпич вы видели вообще? В этой части много про якобитов, Карла и предстоящее сражение, и на удивление как будто меньше про любовь, поэтому представляю разочарование тех, кто решил именно любовный роман продолжать читать. Уж не знаю, правда, и любителям истории зайдёт или нет, потому что не удивлюсь, если они найдут, к чему придраться.
Я даже не понимаю, за счёт чего книга вышла такой объёмной, я думала, что из-за ожидавшегося наконец пересечения с настоящим, но нет, его совсем немного в начале и в конце. Главные герои, конечно, успевают столкнуться с приличным количеством драм, но в какой-то момент начинаешь просто уставать от того, что если неприятности не находят их, то они сами лезут их искать. А ещё устаёшь от их непонятных разборок. Ещё в первой книге они постоянно орали друг на друга, и меня это поражало, я такие эмоциональные качели не одобряю. Здесь же продолжение: сначала он что-то делает, она кричит ему, как он неправ, убегает, потом он извиняется, они мирятся, он корит себя, как он был неправ, а она.. Начинает ему доказывать, что он был прав. И этот дурдом повторяется из раза в раз.
Ну в общем, возможно, когда мне станет скучно, я доберусь до третей книги, слог автора точно не ломает мозг и глаза, а пока не повторяйте мои ошибки и, максимум, останавливайтесь на первой.
p.s. А ещё я и в первой части хихикала, что в книгах сассенах — это англичаночка, но во второй в одном моменте она превратилась вообще в саксоночку.