Если внимательно присмотреться, между спектаклями «Превращение» на Новой сцене и «Поцелуй. Конармия» на Основной есть глубокая связь. Оба режиссёра — Андрей Гончаров и Денис Азаров — взяли, казалось бы, не театральную прозу (Кафку и Бабеля) и превратили её в нечто совершенно новое. Гончаров поставил мюзикл по повести, где главный герой просыпается насекомым. Азаров — почти немой пластический спектакль по самому тихому рассказу военного времени. Оба попытались найти язык, где слова бессильны: в одном случае за героя поёт оркестр, в другом — говорит тело. И оба доказали, что классика не умирает в пыльных томах: она дышит, кричит, пугает и завораживает прямо здесь, на таганских подмостках.
Мюзикл по Кафке — звучит странно. Но это именно тот случай, когда странное работает. Режиссёр показывает не само превращение в насекомое, а то, что ему предшествовало: как отец-тиран, мать, закрывающая глаза, и сестра, разрывающаяся между страхом и любовью, превращают Грегора в чужого задолго до любой физической метаморфозы. Белый куб-квартира становится клеткой. Живой оркестр и вокал говорят о том, на что не хватает слов. А огромный отцовский перст, спускающийся с потолка, — образ, который запоминается надолго. Идёт полтора часа без антракта. Камерно, абсурдно, гипнотически.
🎭 «Поцелуй. Конармия» (Основная сцена)
Вместо батальной эпопеи по всей «Конармии» Бабеля режиссёр выбрал самый тихий рассказ — «Поцелуй». Это история не о том, как убивают, а о том, как вопреки войне любят. Но говорить о любви словами не стали — сделали спектакль пластическим. Тело становится текстом, жест — фразой. Декорации — как полусон: зияющие окна, дождь, идущий вверх, почти пустое пространство. И есть персонаж Степь — вечный свидетель, который просто есть. Это спектакль-глоток воздуха посреди хаоса. Вы не услышите пафоса — вы почувствуете трепет, тоску и хрупкость момента.
И "Превращение", и "Поцелуй. Конармия" будут показывать в Театре на Таганке 16 апреля в 19:00. Один вечер — два театральных мира. Музыкальный абсурд Кафки и пластическая нежность Бабеля. Пусть выбор будет за вами.
🔻И не забывайте: на оба спектакля скидка 15% по промокоду ticketsold.
