Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене

Курортный роман: когда ничего не было, но многое во мне изменилось

В Домодедово пахло кофе, керосином и чьими-то духами — тяжёлыми, не летними. Лена везла чемодан по зеркальному полу и думала о том, что дома в холодильнике наверняка пусто, Петя за десять дней точно не ходил в магазин, и что она почему-то не хочет, чтобы самолёт приземлился... Но самолет уже приземлился. Сорок минут назад. Она остановилась у стойки с кофе, купила американо, которого не хотела, и достала телефон. Там было двенадцать сообщений от Сергея, три от Вики и одно — без имени, просто номер с кодом +33... Французский код. Она прочитала. Закрыла. Убрала телефон. Взяла кофе — он был слишком горячий, и она обожглась, но не поставила стакан. Семь дней назад она летела в другую сторону. И была совсем другим человеком. Или тем же — но не знала про себя кое-чего важного. 🦋 День первый. Бечичи, Черногория. Самолёт из Белграда приземлился в Тивате в половине третьего дня, когда жара была такая, что горячий асфальт казался живым — он чуть колыхался под ногами, как желе. Лена вышла из здан

В Домодедово пахло кофе, керосином и чьими-то духами — тяжёлыми, не летними. Лена везла чемодан по зеркальному полу и думала о том, что дома в холодильнике наверняка пусто, Петя за десять дней точно не ходил в магазин, и что она почему-то не хочет, чтобы самолёт приземлился...

Но самолет уже приземлился. Сорок минут назад.

Она остановилась у стойки с кофе, купила американо, которого не хотела, и достала телефон. Там было двенадцать сообщений от Сергея, три от Вики и одно — без имени, просто номер с кодом +33... Французский код.

Она прочитала. Закрыла. Убрала телефон. Взяла кофе — он был слишком горячий, и она обожглась, но не поставила стакан.

Семь дней назад она летела в другую сторону. И была совсем другим человеком. Или тем же — но не знала про себя кое-чего важного.

🦋

День первый. Бечичи, Черногория.

Самолёт из Белграда приземлился в Тивате в половине третьего дня, когда жара была такая, что горячий асфальт казался живым — он чуть колыхался под ногами, как желе. Лена вышла из здания аэропорта, зажмурилась, и первая мысль была не «как красиво», а «зачем я взяла чёрные джинсы».

Трансфер до отеля занял сорок минут вдоль берега — синяя вода справа, горы слева, серпантин, от которого укачало двух немецких туристов в автобусе. Лена смотрела в окно и повторяла себе: ты одна. Десять дней одна. Никто не спросит «что на ужин», никто не включит футбол в одиннадцать вечера, никто не попросит посмотреть реферат прямо сейчас.

Это было странно. Не плохо — именно странно. Как слово, которое долго писал с ошибкой и вдруг увидел правильное написание.

Номер был с балконом и видом на море. Лена поставила чемодан, вышла на балкон, посмотрела — и неожиданно для себя сказала вслух: «Ничего себе».

Больше никого в номере не было. Сказать было некому.

На следующее утро, в десять часов, она заняла шезлонг у бассейна, намазалась кремом SPF 50 (Вика настояла: «Мам, тебе уже не двадцать пять»), достала рукопись, - она всегда брала рукописи в отпуск, считала это нормой, а не трудоголизмом, - и увидела мужчину на соседнем шезлонге, который читал книгу.

Обычное дело.

Но книга была «Утраченный квартал» Патрика Модиано — Лена узнала обложку французского издания, потому что два года назад редактировала русский перевод и все эти обложки видела во сне.

— Вы читаете не то, — сказала она.

Мужчина опустил книгу. Посмотрел на неё поверх очков.

— Пардон?

— Модиано. У бассейна — неправильный выбор. Слишком меланхолично для такой погоды. Вам нужен детектив или что-нибудь откровенно глупое.

Он снял очки. Оказалось — пятьдесят с небольшим, загорелый, с той породой лица, про которую говорят «интересный», а не «красивый».

— А вы читаете рукопись у бассейна. Это тоже неправильный выбор.

— Я редактор. Это не работа, это диагноз.

— Марк, — сказал он и протянул руку.

— Лена.

— Лена, — повторил он с чуть другим ударением. — Красивое имя. По-французски это был бы мужской артикль.

— Я знаю. — Она убрала рукопись обратно в сумку. — Всю жизнь с этим живу.

День второй. Старый город Котор.

На экскурсию в Котор они записались независимо друг от друга и обнаружили это в автобусе. Марк сидел через ряд и читал уже другую книгу (Лена заметила: Акунин, «Азазель», русское издание, видимо, прислушался к советам).

— Детектив, — сообщил он, поймав её взгляд. — Как вы велели.

— Не велела... Рекомендовала.

— По-русски это разные вещи?

— По-русски это очень разные вещи.

В Которе они оказались рядом — просто так получилось, группа разбрелась по узким улочкам, и Лена, которая всегда теряет направление в лабиринтах, пошла туда, где маячила знакомая синяя рубашка.

Старый город Котора — это несколько километров стен, кошки на каждом углу (буквально: туристическая карточка города, и кошки об этом знают и ведут себя по-хозяйски) и лестница на крепость, которая выглядит доступной, пока не начинаешь подниматься.

— Сколько там ступеней? — спросила Лена на третьей сотне.

— Тысяча триста пятьдесят. — Марк поднялся на очередную площадку и оглянулся. — Вы хорошо идёте.

— Я иду ужасно, — призналась Лена. — Просто молчу об этом.

— Это профессиональное?

— Что?

— Молчать о трудностях.

Она остановилась. Посмотрела на него — он стоял на три ступени выше, и солнце было у него за спиной, поэтому лица почти не было видно, только контур.

— Нет, — сказала она. — Это личное.

Наверху с крепости был виден весь залив — бирюзовая вода, горы, маленькие белые домики внизу. Они стояли у парапета. Марк достал телефон, сфотографировал залив, потом сказал:

— Можно сфотографирую вас? Вы смотрите туда и не знаете, что я фотографирую — это лучшие снимки.

— Вы только что сказали мне, что будете фотографировать.

— Да. Я не очень хорошо сделал это.

— По-русски говорят «не очень хорошо получилось», — поправила Лена. — Но технически вы правы.

Он сфотографировал. Показал ей потом — в автобусе обратно. На снимке она смотрела на залив, и ветер трепал ей волосы, и выражение лица было такое, которое она у себя почти не видела. Не то, что в зеркале по утрам. Что-то другое.

— Оставьте себе, — сказала она. — Я не очень люблю фотографироваться.

— Почему?

— На фотографиях я выгляжу как человек, который не совсем понимает, зачем его сфотографировали.

— На этой — понимает.

Лена взяла у него телефон. Посмотрела ещё раз. Отдала.

— Ладно. Оставьте.

-2

День третий. Ресторан на набережной Бечичи.

Они столкнулись у входа в ресторан — оба пришли одни, оба в одно время, метрдотель смотрел на них вопросительно.

— Вместе? — спросил он по-русски с черногорским акцентом.

— Вместе, — сказал Марк.

— Нет, мы... — начала Лена.

— Вместе, — повторил Марк. — Это же лучше, чем есть одному и смотреть в телефон.

Метрдотель уже разворачивался с меню.

— Это манипуляция, — сказала Лена, садясь.

— Это "результативность", — возразил с улыбкой Марк. — По-французски у нас есть слово «se débrouiller»... в переводе «выкрутиться с достоинством».

— По-русски это называется «нахальство».

— Также. Но мягче.

Они заказали рыбу — она дорадо, он бранцин, официант перепутал тарелки... но они молча переглянулись и поменялись тарелками, не переставая разговаривать, и это как-то стало точкой отсчёта: с этого момента разговор пошёл так, как идут редкие разговоры, когда обоим не надо подбирать слова.

— Вы давно не были в отпуске одна? — спросил Марк.

— Никогда... буквально — никогда. Двадцать лет я ездила с мужем, потом с детьми, потом с мужем и детьми. А в этом году вдруг подумала: хочу посмотреть, какая я без всего этого.

— И?

— Пока не знаю. Второй день только.

— Вы нравитесь себе?

Лена отрезала кусок рыбы. Отложила вилку.

— Странный вопрос.

— Нет. Это самый важный вопрос в отпуске. Всё остальное, погода, еда, море, это антураж. Главный вопрос всегда один: комфортно ли тебе с собой без внешней структуры.

— Философски для человека, который приехал загорать.

— Я архитектор. Я везде ищу структуру.

Лена взяла вилку обратно.

— Честно? Немного странно. Первые полдня я не знала, что делать с тишиной. Привыкла, что кто-то что-то спрашивает. А тут — никто ничего не спрашивает.

— Это хорошо или плохо?

— Не знаю ещё. Спрошу себя в конце отпуска.

— А я вам скажу сейчас: это хорошо. Тишина — это не пустота. Это пространство.

— Вы точно архитектор.

Марк засмеялся. У него была привычка смеяться чуть позже, чем следовало, — как будто сначала проверял, смешно ли на самом деле, и только потом разрешал себе. Лена это заметила и почему-то занесла в мысленную картотеку.

Они просидели до половины одиннадцатого. На набережной включили фонари, зажгли свечи на столиках. Лена выпила полбокала местного вина — она почти не пила, но это было правильное вино для этого вечера.

— Расскажите про ваше решение развестись с женой, — сказала она.

Марк поднял глаза.

— Это неожиданно.

— Вы сами сказали, что приехали один — первый нормальный отпуск за три года. Это звучало как история.

— Редактор, — сказал он, как будто это всё объясняло.

— Редактор.

Он повертел бокал.

— Мы с Элен прожили двенадцать лет. Хорошо прожили — не скандалили, уважали друг друга. Просто в какой-то момент поняли, что уважаем друг друга очень профессионально. Как коллеги. И обоим стало грустно от этого.

— Это мужественно — признать.

— Это просто честно. Мужество здесь ни при чём.

Лена посмотрела на море — оно было тёмное, и только лунная дорожка разрезала его пополам.

— А у вас? — спросил Марк.

— У меня всё хорошо, — сказала Лена.

— Это первый ответ. Я прошу второй.

Она посмотрела на него.

— Мы с Сергеем... нормально. Двадцать лет. Дети. Быт. Это не плохо — правда не плохо. Просто иногда я ловлю себя на мысли, что не помню, когда последний раз мы разговаривали вот так — не про детей, не про ремонт, а просто.

— Просто.

— Просто.

За соседним столиком молодая пара кормила друг друга мороженым — смеялись, роняли, снова смеялись. Лена смотрела на них. Марк смотрел на Лену.

— Хотите мороженое? — спросил он.

— Хочу.

Они взяли мороженое. По одному шарику. Это было нелепо и правильно одновременно.

🌻

День четвёртый. Пляж.

На пляже у Лены случилась неловкость: она не могла расстегнуть застёжку на парео — новое, купленное специально для этой поездки, с хитрым металлическим крючком, который заклинило.

Марк появился сзади — он только что вышел из воды, капли на плечах, мокрые волосы.

— Помочь?

— Я справлюсь.

— Конечно. Но это займёт время.

Лена выпустила застёжку. Марк расстегнул её за три секунды — у него были хорошие пальцы, архитекторские, привыкшие к точным движениям.

— Merci, — сказала Лена.

— De rien. — Он обошёл её и лёг на свой шезлонг. — Ваш французский хорош.

-- Moj frantsuzskij -- eto merci, bonjour i s il vous plait. Vsyo ostalnoe ya chitayu, no ne govoryu.

— Почему?

— Боюсь сделать ошибку.

— Ошибки в языке — самое интересное место. Там видно, как человек думает.

— Вы говорите по-русски с ошибками, — заметила Лена. — Это действительно интересно. Вы иногда ставите глагол в конец предложения по-французски.

— Ну приведите хотя бы один пример...

— «Это займёт время» — по-французски это «ça prendra du temps», глагол в середине. Но вы вчера сказали «я это хорошо не сделал» — глагол в конце, это немецкая модель, не французская.

Марк повернул голову.

— Вы анализировали мою речь.

— Я редактор. Это рефлекс. Извините.

— Не извиняйтесь. Мне интересно. Значит, вы слушали.

Лена убрала крем в сумку. На пляже орали чайки, откуда-то доносилась музыка — что-то латиноамериканское, совершенно неуместное в Черногории, но звучащее правильно.

— Слушала, — согласилась она.

Они лежали рядом и смотрели в небо — синее, абсолютное, без единого облака. Где-то слева галдела группа русских туристов, обсуждавших, ехать ли завтра в Дубровник.

— Лена, — сказал Марк. — Можно я скажу кое-что прямо?

— Вы архитектор. Вы всегда говорите прямо.

— Мне с вами очень хорошо. Это редкость — мне давно не было так хорошо с человеком, которого я знаю три дня.

Лена смотрела в небо. Чайка пролетела слева направо, деловая.

— Марк. Я замужем.

— Я знаю.

— И я не собираюсь делать ничего такого, о чём потом... в общем.

— Я тоже ничего такого не предлагаю. — Он повернул голову и посмотрел на неё. — Я сказал, что мне с вами хорошо. Это простое наблюдение.

Лена повернулась к нему. Они лежали на соседних шезлонгах в полуметре друг от друга, и между ними было — солнце, море, и вопрос, который она не знала, как назвать.

— Мне тоже, — сказала она. — Хорошо.

Чайка сделала круг и улетела.

🌹

День пятый. Открытка. Звонок, который она откладывала.

В сувенирной лавке у набережной продавали открытки — стандартный набор: Которский залив, Будва ночью, закат над горами. И одна — маяк Ратац на мысе у Бара, маленький, белый, одинокий на скале над водой.

Лена купила маяк.

Написала на обратной стороне: «Здесь хорошо. Скучаю». Адрес не написала. Положила открытку в сумку.

— Кому? — спросил Марк. Он стоял рядом и разглядывал магниты.

— Не знаю. Купила, потому что понравилась.

— Маяк.

— Маяк.

— Хорошая метафора для редактора. Человек, который указывает другим направление, сам стоит на месте.

— Это слишком литературно для человека, который выбирает магнит с осьминогом.

— Я покупаю магниты с осьминогами во всех городах. У меня их сорок два.

— Зачем?

— Осьминоги умны и одиноки. — Он положил магнит обратно. — Мне это близко.

Лена посмотрела на него — он говорил серьёзно, без улыбки, и она не поняла сразу, шутит он или нет. Потом решила: оба варианта верны одновременно.

-3

Вечером она позвонила домой... откладывала три дня, потому что звонить казалось правильным, но она почему-то не хотела.

— Ну как там? — спросил Сергей. В трубке был звук телевизора.

— Хорошо. Погода отличная. Ела рыбу.

— Отдыхаешь?

— Отдыхаю.

— Ну и хорошо. Петя просил спросить, купишь ли ты ему ракетку для пинг-понга.

— Передай, что куплю.

— Ладно. Ну давай. Тут второй тайм начинается.

— Пока.

Она положила трубку. Вышла на балкон. Внизу плескалось море — тихое, ночное, тёмно-синее с серебром.

Разговор занял ровно полторы минуты.

Лена не знала, что с этим делать. Не злилась — это было бы проще. Просто стояла на балконе и думала о том, что полторы минуты — это очень мало. И что она сама не сказала ничего важного. И что, возможно, важного не было.

Телефон завибрировал. Сообщение от Марка: «Я внизу у бара. Там хороший местный ракия. Это не приглашение, это информация».

Лена посмотрела на сообщение. Потом — на море. Потом написала: «Иду».

🌷

День шестой. После ракии. Самый честный разговор.

Ракия оказалась виноградная, крепкая, и Лена выпила полрюмки — больше не рискнула. Марк выпил рюмку и смотрел на неё с видом человека, которому есть что сказать, но он не торопится.

— Вы думаете о том, что происходит между нами? — спросила Лена.

Он приподнял бровь.

— Вы всегда так прямо?

— Только когда выпью полрюмки ракии.

— Тогда мне надо налить вам ещё.

— Не надо. Отвечайте.

Марк поставил рюмку. Посмотрел на море — они сидели на открытой террасе бара, внизу был пляж, тёмный и пустой, только прибой.

— Думаю. И думаю, что это хорошая история.

— «Хорошая история» — это такой мягкий способ сказать что-то неоднозначное.

— Нет. Я имею в виду буквально: это хорошая история. Двое незнакомых людей встретились у бассейна из-за Модиано. Разговаривали семь дней подряд. Это хорошая история.

— Завтра вы улетаете. Значит, шесть.

Лена сосчитала в голове: прилетела в воскресенье, сегодня пятница. Завтра суббота — её самолёт в Белград в четырнадцать тридцать. Всё верно.

— Марк. Я хочу спросить честно.

— Пожалуйста.

— Что вы от меня хотите?

Он посмотрел на неё — спокойно, без спешки.

— Разговоры. Смотреть, как вы читаете. Слышать, как вы поправляете мои ошибки в русском. Видеть, как вы смотрите на море — у вас тогда такое лицо, как будто вы что-то вспоминаете, но не знаете что.

— Это всё?

— Лена. - Он произнёс её имя иначе, чем всегда, тише. - Вы замужем, и я это уважаю по-настоящему, а не для вида. Но я был бы неправдив, если бы сказал, что мне совсем безразлично.

— Мне тоже небезразлично, — сказала Лена.

Прибой. Тёплый воздух. Запах йода и чего-то цветущего — жасмин, наверное, здесь везде жасмин.

— Значит, что? — спросила она.

— Значит — завтра последний день. И мы можем провести его хорошо.

— Как друзья.

— Как два человека, которым повезло встретиться.

Лена смотрела на него. Думала о полутора минутах разговора с Сергеем. О том, что было и чего не было.

— Хорошо, — сказала она.

🦋

День седьмой. Последний.

Утром они взяли лодку, маленькую, деревянную, которую сдавал напрокат дед в порту за двадцать евро в час, и поплыли вдоль берега. Лена не умела грести, выяснилось сразу: оба весла тянула влево, лодка шла по дуге, Марк смотрел на это с выражением архитектора, наблюдающего нарушение несущих конструкций.

— Позвольте, — сказал он и пересел.

— Я справлюсь.

— Лена.

— Что?

— Мы плывём обратно к берегу.

Она оглянулась. Действительно — берег становился ближе.

— Ладно. — Она отдала весло. — Но это не потому что я не умею. Это потому что я перепутала направление.

— Конечно.

Марк грёб хорошо — ровно, без лишних движений. Лена сидела на носу и смотрела назад, на берег, на отель, на горы за ним.

— Марк. Я хочу сказать кое-что, пока есть время.

— Говорите.

— Эти семь дней — лучшее, что со мной случалось за очень долгое время. Не потому что что-то особенное произошло. А потому что я первый раз за много лет была просто собой. Без ролей.

— Без мамы, жены, редактора.

— Да.

— Это не потому что вы были одна.

— Я знаю, — сказала Лена. — Это отчасти потому что вы были рядом.

Марк перестал грести. Лодка покачивалась. Вода была прозрачная — видно было каждый камень на дне.

— Что вы будете делать, когда вернётесь? — спросил он.

— Не знаю. Но что-то надо делать. Полторы минуты — это мало.

— Полторы минуты чего?

— Разговора с мужем. Столько заняло. Я не говорю, что это его вина. Это наша общая история.

Марк взял весло и поплыл дальше — теперь правильно, от берега.

— Вы будете помнить это?

— Долго, — сказала Лена. — Вы?

— Всегда. — Он произнёс это просто, без пафоса, как сообщают факт. — Я запомню человека, который прочитала Модиано в переводе и говорит мне, что я читаю не то.

— Читали не то.

— Мне нравится, как вы меня поправляете.

— Рефлекс.

— Нет. Вы поправляете меня, потому что вам не всё равно. Равнодушный человек молчит.

Лена посмотрела на воду. Под лодкой скользнула тень — большая рыба, медленная.

— Марк. Если бы я не была замужем.

— Тогда всё было бы по-другому, — сказал он. — Но вы замужем. И это часть того, кто вы есть.

— Не лучшая часть прямо сейчас.

— Это вам решать. Не мне.

В аэропорт они ехали вместе — Марков самолёт в Лион был на два часа позже. В терминале, у стойки регистрации, он обнял её — просто обнял, без слов, без лишнего.

— Ракетку для пинг-понга не забудьте, — сказал он.

— Что?

— Сын просил.

— Я рассказывала про ракетку?

— Да. В первый вечер. Вы сказали, что он всегда просит что-нибудь привезти, и вы всегда привозите, и это хорошо — значит, он знает, что вы думаете о нём.

Лена смотрела на него.

— Вы запомнили.

— Я слушал.

Она прошла регистрацию. На выходе обернулась. Марк стоял и смотрел — руки в карманах, спокойный, как будто это не было чем-то требующим немедленного забывания.

Лена подняла руку.

Он поднял свою.

Домодедово. Десять дней спустя.

Американо был слишком горячий, и Лена всё-таки поставила стакан. Взяла телефон.

Сообщение с французским кодом было коротким. Марк писал по-русски, с одной ошибкой — поставил запятую не там:

«Я купил Модиано на русском. Ты была, права — у бассейна он не идёт. Читаю дома. Лучше».

Лена улыбнулась — не грустно, не широко. Просто улыбнулась, и в этой улыбке было всё: и семь дней, и маяк на открытке, и лодка, плывущая не туда, и запятая не на месте.

Она написала ответ: «Рада, что читаете. Запятая лишняя».

Потом убрала телефон. Взяла чемодан.

Вышла на улицу — подать знак такси. Воздух в Москве был тяжёлый, влажный, пах асфальтом после дождя.

В сумке лежала открытка с маяком — неотправленная. «Здесь хорошо. Скучаю».

Адреса она так и не написала.

Но открытку не выбросила.

Ещё в сумке были красные шлёпанцы. Она собиралась выбросить их перед поездкой — старые, купленные три года назад, с отклеивающейся подошвой. Взяла в самый последний момент.

В них она ходила по пляжу все семь дней.

Остановила такси. Назвала адрес.

— Из отпуска? — спросил водитель.

— Из отпуска.

— Хорошо съездили?

Лена смотрела в окно — Москва, пробки, дождь, привычное всё.

— Очень, — сказала с загадочной улыбкой она.

❤️❤️❤️

  1. Лена ничего «такого» не сделала. Но что-то всё равно произошло. Это называется изменой — или нет? Где граница?
  2. Марк сказал: «Вы замужем — и это часть того, кто вы есть». Это мудрость, уважение или удобный способ не брать на себя ответственность?

❤️Подпишись на канал «Свет Души: любовь и самопознание».

Психология отношений: самые популярные статьи за осенний период 2025 года

Психология отношений: самые популярные статьи за летний период 2025 года

Ваш 👍очень поможет продвижению моего канала🙏