Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене

🎧 ДЕНЬ 2/6 ПРЕДОБУЧЕНИЯ

Тема дня: «ФРАНЦУЗСКИЙ НА СКОРОСТИ 2X» (элизия и редукция) Знаете это чувство: француз говорит, а вы слышите сплошной поток звуков. Кажется, что слова не разделены паузами, а предложение звучит как одно длинное «жсьепажсюисфрансэ…» Почему? Потому что французы убирают звуки, которые замедляют речь. Je ne sais pas превращается в j’sais pas. Je m’appelle — в j’m’appelle. Il y a — в y a. Это называется элизия (исчезновение гласных) и редукция (сжатие целых слогов). Сегодня мы учимся слышать эти сжатые фразы /// ЗАДАНИЕ 2/6 Прослушайте 4 голосовых сообщения ниже. В каждом из них я произношу одну и ту же фразу трижды: 1. Естественно (так, как говорят французы обычно) 2. Медленно и «правильно» (так, как пишется в учебнике) 3. Быстро Ваша задача: Прослушайте и скажите что означает каждая фраза *Задание со звездочкой: напишите какую элизию или редукцию вы нашли в фразе Ответы пишите в комментариях ниже 👇

🎧 ДЕНЬ 2/6 ПРЕДОБУЧЕНИЯ

Тема дня: «ФРАНЦУЗСКИЙ НА СКОРОСТИ 2X» (элизия и редукция)

Знаете это чувство: француз говорит, а вы слышите сплошной поток звуков. Кажется, что слова не разделены паузами, а предложение звучит как одно длинное «жсьепажсюисфрансэ…»

Почему? Потому что французы убирают звуки, которые замедляют речь. Je ne sais pas превращается в j’sais pas. Je m’appelle — в j’m’appelle. Il y a — в y a.

Это называется элизия (исчезновение гласных) и редукция (сжатие целых слогов).

Сегодня мы учимся слышать эти сжатые фразы

///

ЗАДАНИЕ 2/6

Прослушайте 4 голосовых сообщения ниже. В каждом из них я произношу одну и ту же фразу трижды:

1. Естественно (так, как говорят французы обычно)

2. Медленно и «правильно» (так, как пишется в учебнике)

3. Быстро

Ваша задача:

Прослушайте и скажите что означает каждая фраза

*Задание со звездочкой: напишите какую элизию или редукцию вы нашли в фразе

Ответы пишите в комментариях ниже 👇