Как вы думаете, какая область науки сегодня развивается по-настоящему семимильными шагами? Какая сфера стремительно меняет нашу реальность, вызывая одновременно и первобытный страх, и бесконечные дискуссии об этике? Многие ответят: программирование, кибернетика или инженерия. Но правильный ответ — лингвистика. И мне, как лингвисту-переводчику, невероятно радостно (и немного тревожно) за этим наблюдать. Дело в том, что современные нейросети — это, в первую очередь, большие языковые модели. Это триумф естественного языка. Гуманитарии наконец-то перехватили пальму первенства в научной гонке. Если XX век был безоговорочной эпохой «технарей», временем покорения космоса и научно-технической революции, то XXI век — это век гуманитариев. Кого воспитывать, чтобы не остаться на обочине будущего? Если вы хотите, чтобы ваш ребенок стал стопроцентно востребованным специалистом в новом мире, отправьте его изучать лингвистику. Пусть он глубоко постигает естественные языки — свой родной, иностранные.
Век гуманитариев и падение эмпатии: как нейросети вскрыли этический кризис в психологии
15 апреля15 апр
69
2 мин