Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Про испанский язык

Святая неделя и испанский язык

Святая неделя (Semana Santa) закончилась, а муж только прислал фотки🐌
Ну, латиносы народ неторопливый, простим ему это.
🕑Вчера я спросила, как у них в Гондурасе дела обстоят с яйцами: красят или шоколадные покупают 🥚
Сесар говорит - ни то, ни другое.

Святая неделя (Semana Santa) закончилась, а муж только прислал фотки🐌

Ну, латиносы народ неторопливый, простим ему это.

🕑Вчера я спросила, как у них в Гондурасе дела обстоят с яйцами: красят или шоколадные покупают 🥚

Сесар говорит - ни то, ни другое.

Крашеные он впервые у меня дома увидел. А вот шоколадные в супермаркетах Гондураса есть, но мало. Это традиция США.

Вообще муж сказал "гринго". Он довольно часто это слово употребляет, причём беззлобно. В целом, можно понять:

🔸слово americanos они не любят: американцы - это жители обеих Америк,

🔸а estadounidenses ещё выговорить надо.

Вот и остаются gringo, как экономия ресурса.

Короче, у меня сегодня в одном посте: Semana Santa, яйца и gringo. Ол-инклюзив, так сказать. Вам нормально?

Телеграм про испанский язык
Сообщество в VK
Канал в мах
-2