Сегодня я ответила одному комментатору - и неожиданно зацепилась за собственный ответ сильнее, чем за сам вопрос.
Комментатор писал, что не может представить, чтобы Гермиона Грейнджер в сцене у озера спокойно стояла бы и разговаривала, если бы её друга повесили вверх ногами. Она бы, по его мнению, разнесла всё вокруг, лишь бы спасти (что правда, буйную натуру Гермионы я принимаю, уважаю, и отчасти преклоняюсь).
Я же возразила: дружба Золотого трио и дружба Лили и Северуса - это разные вещи. И добавила: я не могу представить Рон Уизли, называющего Гермиону грязнокровкой.
Написала - и задумалась.
А ведь правда: Рон не стал бы. Даже в худшем состоянии - доведённый, ревнующий, злой - он назвал бы Гермиону заучкой. Дурой. Нашёл бы что-то личное, цепляющее. Если бы у неё всё ещё были большие передние зубы - прошёлся бы и по ним. Потому что он знает, что её заденет. Они дружат. Он чувствует её уязвимости.
Но "грязнокровка"? Нет.
Почему?
Наверное, потому что для Рона это не оскорбление. Не в том смысле, в каком оно звучит в мире Поттерианы. Для него статус крови Гермионы - факт. Не особенно значимый, не окрашенный эмоционально. Её родители - маглы? Ну да. И что? Это не делает её хуже, слабее или менее достойной. Это просто часть биографии, как цвет волос.
Рон не использует это слово не потому, что оно слишком сильное. А потому, что оно для него пустое.
И вот на этом фоне особенно ярко выглядит выбор Снейпа.
В той самой сцене у озера, униженный, взбешённый, загнанный, он бросает Лили: "грязнокровка". Из всех возможных слов — он выбирает именно это. Не заучка. Не надоедливая. Не что-то личное, связанное с ней как с человеком.
Он бьёт туда, где - как он знает - больно, да, конечно. Но важно другое: он вообще видит в этом уязвимость.
Значит, в отличие от Рона, для Снейпа статус крови Лили - не пустой звук. Это не нейтральная характеристика. Это категория, которая для него что-то значит. Причём настолько, что в состоянии аффекта она всплывает первой.
Это, пожалуй, самый тревожный момент.
Потому что часто эту сцену пытаются оправдать: мол, Снейп был в отчаянии, его унижали, он сорвался. Всё так. Но в отчаянии человек не придумывает новые ценности - он вытаскивает наружу те, что уже есть внутри.
Рон в отчаянии остаётся тем, для кого маглорождённость - не оскорбление.
Снейп - нет.