Всем привет, друзья! Мы привыкли к этим актерам в этих ролях : Штирлиц - только Тихонов, Шурик - только Демьяненко, Катя - только Алентова.
А знали ли вы, что все могло быть иначе: Шуриком мог стать Евгений Петросян, а Надю из «Иронии судьбы» - Людмила Гурченко.
Кто-то не прошел пробы, кто-то отказался сам, а кто-то выбрал квартиру в Ленинграде вместо всенародной славы и сегодня мы могли бы жить в другой киновселенной. Сейчас вам все расскажу.
Штирлиц, которого мы не узнали: Гамлет и квартирный вопрос
Начну с главного. На роль Макса Отто фон Штирлица пробовались настоящие гиганты.
Арчил Гомиашвили - тот самый Остап Бендер из «12 стульев». Он так хотел получить эту роль, что регулярно угощал всю съемочную группу в ресторанах и ухаживал за режиссером Татьяной Лиозновой. Доухаживался до любовного романа, но грузинские корни оказались сильнее - внешность никак не загримировать.
Иннокентий Смоктуновский прошел пробы, но… побоялся потерять квартиру в Ленинграде. Съемки «17 мгновений весны» шли почти 4 года, нужно было постоянно находиться в Москве, а Смоктуновский опасался, что если так долго не появляться в ленинградской квартире, ее могут отобрать.
Великий актер выбрал между Штирлицем и квадратными метрами. Выбрал метры и кто мы такие, чтобы осуждать?
Олег Стриженов и Юрий Соломин тоже пробовались: первого не захотела сама Лиознова, второй - уже играл разведчика, и режиссер не хотела повторений.
Если честно, никого не могу представить, кроме Тихонова. Актер великолепно справился со своей ролью и надолго запал в сердца не одному поколению.
Шурик, который мог быть Мироновым или… Петросяном
Список претендентов на роль студента Шурика был огромен: Андрей Миронов, Евгений Жариков, Виталий Соломин, Валерий Носик, Олег Видов… И даже Евгений Петросян. Да-да, тот самый.
Носик отлично смотрелся в роли рабочего на стройке, но меньше вписывался в образ борца с расхитителями и слабо тянул романтическую линию, а Гайдай сомневался.
И тут кто-то посоветовал режиссеру присмотреться к актеру, который только что сыграл серьезные роли чекиста и сотрудника КГБ и ему было уже 27, на 3 года больше, чем планировалось. Но первые же пробы показали: Демьяненко идеально подходит для всех трех новелл.
Представляете, Шуриком мог быть Петросян. «Огласите весь список, пожалуйста!» — и это была бы не шутка, а реальность.
Что характерно, Демьяненко не хотели брать из-за возраста, а взяли и он стал Шуриком навсегда. И ведь не прогадали! 🙂
Катя, которой не было: Терехова выбрала Миледи
Владимир Меньшов видел в роли провинциалки Кати Тихомировой совсем другую актрису. Маргарита Терехова была первой и главной кандидатурой.
Но она оказалась перед выбором: либо «Москва слезам не верит», либо «Д’Артаньян и три мушкетера». Выбрала мушкетеров и Миледи.
Ирина Купченко не понравился сценарий и она отказалась. Наталья Сайко не смотрелась в паре с Баталовым. Валентина Теличкина оказалась неубедительна в образе директора.
Отчаявшись, Меньшов предложил роль своей жене Вере Алентовой. Несмотря на «блат», на съемках ей доставалось больше всех.
Терехова выбрала Миледи вместо Кати. И, кажется, не прогадала, но как бы сложилась судьба фильма Меньшова с ней уже загадка. Алентова, кстати, получила «Оскара». Терехова - нет.
Афоня, которого не узнали: Караченцов с накладными зубами
Роль Афанасия Борщова принесла Леониду Куравлеву всенародную любовь, но утвержден он был не сразу.
Николай Караченцов был главным конкурентом. Пробы забраковали, а ассистентка режиссера сказала, что Караченцову придется делать специальную накладку на зубы, ведь такой улыбкой девушку не очаруешь.
Андрей Мартынов и Владимир Носик тоже пробовались, но не прошли.
Караченцов с накладными зубами - это был бы совсем другой Афоня. Но, пожалуй, не менее харизматичный, а Куравлев — просто Куравлев и это навсегда.
Улыбка Куравлева оказалась убедительнее и Катя Снегирева - наша.
«Ирония судьбы», которую мы не видели: Гурченко и Миронов слишком веселые
Рязанов планировал совсем другой актерский состав: Людмила Гурченко на роль Нади, Андрей Миронов на роль Жени, Олег Басилашвили на роль Ипполита.
Гурченко и Миронова отсеяли еще во время проб. Они не смогли войти в роли и были излишне веселыми для своих героев, а Басилашвили не стал Ипполитом из-за личного горя. Роль досталась Юрию Яковлеву.
Гурченко и Миронов слишком веселые для грустной новогодней истории. Рязанов был прав, как бы это выглядело для всех останется загадкой.
Миледи, которую переписали из-за беременности
Елена Соловей уже была утверждена на роль Миледи. В ее исполнении героиня выглядела нежной, капризной и женственной.
А за неделю до начала съемок выяснилось, что актриса беременна и сниматься не может.
Режиссер Юнгвальд-Хилькевич был в ужасе.
«Тот замысел, который был придуман для Соловей, уже не действовал. И тут я понял, что нужно употребить один известный прием - резкий контраст и стал я переписывать сценарий под эдакую "Джеймс Бондшу". Чтобы на лошади скакала. Дралась ногами».
Так появилась Миледи в исполнении Маргариты Тереховой - вероломная, абсолютная.
Миледи могла быть нежной и капризной, но беременность актрисы всё изменила и мы получили ту Миледи, которую знаем и любим. Терехова, кстати, уже отказалась от Кати, а от Миледи - нет.
Что характерно, образ переписали за неделю, а мы до сих пор цитируем.
Анна Сергеевна, которая испугалась купальника
И под занавес - история про «Бриллиантовую руку».
Роль Анны Сергеевны отлично удалась Светлане Светличной, но изначально эту героиню должна была играть Клара Лучко - звезда «Кубанских казаков», именитая актриса.
Она прошла пробы, но в последний момент решила: сниматься в купальнике слишком безрассудно для такой звезды.
Светличная не побоялась и мы до сих пор помним розовый халатик с перьями и пуговицы, которые актриса принесла из дома.
Звезда «Кубанских казаков» побоялась купальника, а Светличная не побоялась и мы до сих пор помним розовый халатик.
Мы уж молчим о том, что пуговицы были свои, а страна всё равно хотела такой же халат. Помните мою статью на эту тему?
Пересматривая советские фильмы, мы часто не задумываемся: а ведь всё могло быть иначе.
Шурик - Петросяном, Катя - Тереховой, Афоня - Караченцовым, Надя - Гурченко, Женя - Мироновым, Миледи - нежной и капризной, Анна Сергеевна - Кларой Лучко.
Кто-то не прошел пробы. Кто-то отказался сам. Кто-то выбрал квартиру вместо роли. Кто-то испугался купальника, а кто-то - просто оказался в нужное время в нужном месте.
И сегодня мы имеем то, что имеем: Тихонова - Штирлицем, Демьяненко - Шуриком, Алентову - Катей, Куравлева - Афоней, Яковлева - Ипполитом, Терехову - Миледи, Светличную - Анной Сергеевной.
Спасибо судьбе, что она распорядилась именно так. Хотя было бы интересно взглянуть на ту параллельную вселенную. Хотя бы одним глазом.
P.S. Друзья, а вы знали об этих «пролетах»? Читайте также мои статьи: