– Лен, можем к вам на выходные приехать? – в трубке раздался бодрый голос сестры мужа Ольги. – Погода отличная, на шашлыки соберёмся!
– Ольга, а мы как раз собирались в эти выходные на даче поработать, – осторожно ответила Лена. – Грядки прополоть, забор подкрасить...
– Да ладно, работа подождёт! Зато отдохнёте хорошо! Мы с Серёжей приедем, Светку с Вадимом позовём, родителей Игоревых! Компания соберётся душевная!
– Ольга, но у нас даже продуктов нет на всех...
– Так мы привезём! Ты не переживай! Только мясо купи для шашлыка, ну и картошечки. Мы остальное довезём!
– Ольга...
– Всё, договорились! В субботу к обеду будем! Целую! – и гудки.
Лена с досадой посмотрела на телефон.
– Игорь! – позвала она мужа.
– Что? – тот вышел из комнаты.
– Твоя сестра опять на выходные напросилась. С компанией. Светку с Вадимом тащит, твоих родителей.
Игорь поморщился.
– Опять? Лен, это уже третий раз за месяц!
– Я знаю. Я пыталась отказать, но она не слушает. Говорит, что всё решено.
– Чёрт, – Игорь потёр переносицу. – А мы хотели забор красить...
– Вот и я ей сказала. Но ей всё равно. Говорит, работа подождёт.
– Наша работа, а отдых – их, – зло бросил муж.
В субботу к двум часам дня к даче подъехали три машины. Вывалились Ольга с Серёжей, Светлана с Вадимом, родители Игоря и их младший сын Антон с женой и двумя детьми.
– Приехали! – радостно возвестила Ольга, выгружая пакеты из багажника. – Ленка, где ты? Помоги разгрузиться!
Лена вышла на крыльцо с вымученной улыбкой.
– Здравствуйте.
– Ой, а чего ты такая кислая? – удивилась Ольга. – Радоваться надо! Гости приехали!
– Незваные гости, – пробормотала Лена, но никто не услышал.
Родственники ввалились в дом, заняли все комнаты, разложили вещи.
– Лен, а у тебя мангал где? – спросил Серёжа.
– В сарае. Но углей нет.
– Как нет? Купи!
– Серёжа, я не знала, что вы не привезёте угли!
– Ой, да ладно! Съездим в магазин. Игорёк, поехали, купим углей! – Серёжа хлопнул его по плечу.
Игорь нехотя взял ключи от машины.
Пока мужчины ездили в магазин, женщины обосновались на веранде.
– Ленка, а чайку нам? – попросила свекровь. – И печенюшек каких-нибудь.
– Сейчас, – Лена пошла на кухню ставить чайник.
– А у вас клубника уже поспела? – крикнула Светлана. – Можно нарвать?
– Светлана, это наша клубника! Мы её для себя растили!
– Ой, да ладно! Много надо что ли? Нарву немножко, детям!
И не дожидаясь ответа, Светлана с детьми отправилась на грядки.
Лена стиснула зубы, разливая чай по чашкам.
– Ленусь, а ты чего такая хмурая? – спросила свекровь. – Не рада нас видеть?
– Рада, Валентина Сергеевна. Просто мы планировали поработать сегодня. Забор красить.
– Да что за работа в субботу! Отдыхать надо! Вон, мы приехали – душа радуется! Природа, воздух! Красота!
– Красота, – эхом повторила Лена.
К вечеру начался шашлык. Игорь с Серёжей жарили мясо, мужчины пили пенное, женщины накрывали на стол.
– Лен, тарелок побольше неси! – командовала Ольга. – И салфеток! И вилок!
– Ольга, у меня не ресторан! У меня на даче сервиза на двенадцать персон нет!
– Ой, да ладно! Как-нибудь справимся!
– Лена, а огурчики у тебя есть? Помидорчики? – спросила жена Антона.
– На грядках зелёные. Можете нарвать.
– Ой, а зачем рвать? У тебя же в холодильнике должны быть!
– В холодильнике нет. Я не закупалась на толпу.
– Эх, жалко, – расстроилась женщина. – Ну ладно, пойду нарву.
Шашлык съели быстро. Вместе с картошкой, салатами, хлебом.
– О, как наелись! – довольно причмокнул свёкор. – Лена, спасибо, угостила!
– Это вы привезли продукты, – напомнила Лена.
– Ну да, но ты готовилась же! И стол накрывала! Молодец!
После ужина мужчины снова уселись с пенным, женщины – с чаем.
– А давайте в бадминтон поиграем! – предложила Ольга.
– У нас нет ракеток, – ответила Лена.
– Как нет? На даче всегда должен быть бадминтон!
– Ольга, у нас дача не для развлечений. Мы здесь работаем.
– Фу, скучно! Ладно, тогда просто посидим, поболтаем!
И они сидели. До полуночи. Громко разговаривали, смеялись, пели песни под гитару.
Лена в десять вечера пошла спать. Голова раскалывалась.
– Лен, ты чего так рано? – удивилась Ольга. – Посиди с нами!
– Устала. Спокойной ночи.
– Эх, молодёжь пошла! – вздохнул свёкор. – В наше время до утра сидели!
Лена закрыла дверь спальни, легла. За окном гремела музыка, слышался смех.
«Как же я устала от этого...» – думала она, засыпая.
Утром Лену разбудили детские крики. Она вышла на кухню – там свекровь готовила завтрак.
– Доброе утро, Лена! Спала хорошо?
– Валентина Сергеевна, а что вы делаете?
– Завтрак готовлю. Блинчики пеку. Дети проголодались.
– Из моих продуктов?
– Ну да. А что, жалко?
– Нет, просто... я эти продукты для себя купила...
– Ой, да ладно! Купишь ещё! Зато дети покушают!
Лена молча прошла на веранду. Игорь сидел с угрюмым видом.
– Доброе утро, – села рядом Лена.
– Доброе, – буркнул муж.
– Что случилось?
– Серёжа разбил мой триммер. Косил траву и врезался в камень. Ножи погнулись.
– Серьёзно?
– Ага. Говорит: «Извини, брат, не заметил». И всё. Даже не предложил починить или купить новый.
– Игорь...
– Я знаю, – он потёр лицо руками. – Мне тоже это надоело. Но что делать? Это же родня.
– Родня, которая пользуется нами, – тихо сказала Лена.
– Лен, не начинай...
– Не начинаю. Констатирую факт. Игорь, они меня раздражают!
– Лена, ну что я могу сделать? Запретить им приезжать?
– Именно это я и предлагаю.
Игорь посмотрел на жену с удивлением.
– Ты серьёзно?
– Абсолютно. Игорь, я больше не могу. Это наша дача. Мы её купили на свои деньги, обустроили. А они приезжают, как на курорт!
– Но они же родственники...
– Родственники, которые даже спасибо не говорят! Которые считают само собой разумеющимся, что мы их обслуживаем!Игорь, за этот месяц они приехали четыре раза! Четыре! Мы ни разу не смогли нормально поработать на даче! Всё время гости, шашлыки, застолья!
– Ну, мы же сами не отказываем...
– Потому что ты не умеешь говорить «нет»! Игорь, твоя сестра даже не спрашивает, можно ли приехать! Она ставит перед фактом: мы едем!
– Ольга такая... активная...
– Ольга наглая! И остальные такие же! Игорь, посмотри, что творится! Твоя мама готовит из наших продуктов! Светлана обобрала нашу клубнику! Серёжа сломал триммер! Дети топчут грядки! А мы что, должны это терпеть?!
– Лена, ну что мне делать?! Выгнать их?!
– Да! Именно это я и предлагаю! Выгнать! Или хотя бы сказать, что больше не приглашаем!
Игорь тяжело вздохнул.
– Они обидятся...
– И пусть! Игорь, мне плевать! Я устала!Выбирай! Либо ты говоришь им, чтобы больше не приезжали без приглашения, либо я вообще перестаю сюда ездить!
– Лена, ты ставишь ультиматум?
– Да! Потому что иначе ты не услышишь! Игорь, я серьёзно! Либо ты ставишь рамки со своей роднёй, либо я больше не участвую в этом цирке!
Игорь молчал, глядя в пол.
– Хорошо, – наконец сказал он. – Я поговорю с ними.
– Когда?
– Сегодня. Когда будут уезжать.
– Обещаешь?
– Обещаю.
Вечером, когда родственники собирались уезжать, Игорь вышел на крыльцо.
– Ребята, подождите. Мне нужно кое-что сказать.
– Чего там? – удивилась Ольга. – Мы спешим!
– Это важно. Короче, так. Больше не приезжайте на дачу без разрешения.
Повисла тишина.
– Ты о чём? – не поняла Ольга.
– О том, что это наша с Леной дача. И мы хотим решать сами, когда здесь отдыхать, а когда работать. А вы приезжаете каждые выходные и срываете все наши планы.
– Игорь, ты серьёзно? – возмутилась свекровь. – Разве в семье спрашивают разрешения?!
– Спрашивают. Когда речь идёт о чужой собственности.
– Какая чужая?! Ты наш сын!
– Мама, это моя с Леной дача. Не ваша. Мы её купили, мы за ней ухаживаем. И мы имеем право решать, кого сюда приглашать.
– Игорь, ты что, запрещаешь нам приезжать?! – не поверила Ольга.
– Я прошу спрашивать разрешения. А не ставить перед фактом.
– Вот это да! – Ольга развела руками. – Лена тебе мозги промыла!
– Лена открыла мне глаза, – спокойно ответил Игорь. – Вы пользуетесь нами. Приезжаете толпой, едите наши продукты, ломаете наши вещи. Серёжа сломал триммер. Предложил починить? Нет. Даже не извинился толком.
– Ну, это случайность была...
– Случайность, за которую никто не хочет отвечать. Светлана, ты собрала всю нашу клубнику. Спросила разрешения? Нет. Просто взяла и нарвала.
– Да ладно, много что ли! Жалко!
– Не жалко. Но это наша клубника. Мы её растили для себя.
– Игорь, ну ты чего вообще? – вмешался свёкор. – Неужели клубника важнее родных людей?!
– Пап, речь не о клубнике. Речь о том, что вы считаете нашу дачу общественным достоянием. Приезжаете, когда хотите, берёте, что хотите, делаете, что хотите. Не спрашивая нас.
– А чего спрашивать?! Мы же не чужие!
– Именно потому, что не чужие, нужно спрашивать. Уважать нас.
– Ну всё, понятно, – Ольга хлопнула дверью машины. – Не нужны мы тебе! Поехали!
Она села в машину, и они уехали, подняв пыль.
Игорь стоял на крыльце, глядя вслед удаляющимся машинам.
Лена вышла, обняла мужа.
– Молодец. Ты смог.
Прошёл месяц. Родственники действительно обиделись. Не звонили, не приезжали.
Игорь с Леной спокойно работали на даче, отдыхали, приглашали друзей.
– Знаешь, а без них так хорошо, – призналась Лена. – Тихо, спокойно. Можем планировать выходные, как хотим.
– Да, – согласился Игорь. – Хотя иногда скучаю.