Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Социальный гуманитарий

Забавный «кровавый» ляп советского кино-Холмса

Цикл советских детективов Игоря Масленникова «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона» просто бесподобен! Поэтому почти вся страна время от времени его пересматривает. А чем чаще к нему обращаешься, тем больше легких недочетов замечаешь. Как правило, это сугубо технические моменты. Некоторые из них довольно забавны, а то и пикантны. Один ляп попал в серию «Кровавая надпись» в первом фильме 1979 г. Собственно, с заглавной «героиней» он и связан. Вы помните, конечно, что дело закрутилось вокруг до невозможности таинственной надписи REVENGE (МЕСТЬ) в заброшенном доме. Этаким образом было подписано бездыханное тело пожилого американца. Точнее, словом украшена стена над его бренными останками. Ну, Холмс-то, как обычно, показал высокий стиль детективщика. А вот надпись… подкачала. Вот вглядитесь внимательнее, так сказать, с пристрастием: вас ничего не смущает?.. Как вы тоже, безусловно, в курсе, американец Джефферсон Хоп в порыве мести приговорил мормона, уведшего у него невесту, а н

Цикл советских детективов Игоря Масленникова «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона» просто бесподобен!

Поэтому почти вся страна время от времени его пересматривает. А чем чаще к нему обращаешься, тем больше легких недочетов замечаешь. Как правило, это сугубо технические моменты.

Некоторые из них довольно забавны, а то и пикантны. Один ляп попал в серию «Кровавая надпись» в первом фильме 1979 г. Собственно, с заглавной «героиней» он и связан.

Вы помните, конечно, что дело закрутилось вокруг до невозможности таинственной надписи REVENGE (МЕСТЬ) в заброшенном доме. Этаким образом было подписано бездыханное тело пожилого американца. Точнее, словом украшена стена над его бренными останками.

Ну, Холмс-то, как обычно, показал высокий стиль детективщика. А вот надпись… подкачала.

Вот вглядитесь внимательнее, так сказать, с пристрастием: вас ничего не смущает?..

Как вы тоже, безусловно, в курсе, американец Джефферсон Хоп в порыве мести приговорил мормона, уведшего у него невесту, а над его головой жестко вывел эту надпись кровью жертвы.

Только вот надпись получилась… мягко говоря, слишком декоративная, максимально неестественная, излишне художественная. Настоящий преступник так не написал бы.

Чтобы лучше понять, в чем дело, сопоставьте ее также в масштабе с нашим великолепным сыщиком. Вы до сих пор не поняли, в чем ляп фильма?..

-2

Повторим: слово было написано кровью. Как видите, чтобы набрать «чернил» для столь грандиозной надписи, надо было взять «субстанцию», принадлежавшую не только «художнику» Хопу, но и его жертве – мормону.

Ведь буквы были слишком большие! Причем среди них не было заглавных и маленьких, они все были начертаны как прописные.

И мы уж не смеем сказать, что писавшему позавидовал бы любой китаец, собаку съевший на каллиграфии, – настолько изящно и четко она была оформлена.

И мы уж молчим, насколько четко и ровнехонько была нанесена надпись, – словно по линеечке, строго поднимающейся вверх.

Кстати, к этому могли бы придраться психологи, набившие руку на истолковании рисунков и их подписей.

Если пациент слово, которым он подписывает свое творение, поднимает всё выше, это означает его оптимизм, бодрый взгляд в будущее на перспективу.

Ничего из этого у Хопа не было. Он своей рукой вывел себе приговор, причем зная это.

Так что психоаналитически верно надпись должна была бы располагаться где-то в левом нижнем углу стены и направляться не вверх, а вниз...

Можно еще как-то притянуть за уши тот факт, что у Хопа на адреналине открылись доселе скрытые таланты и развилось неадекватное восприятие реальности. Однако как объяснить столь немалый объем «расходного материала»?

Как известно, в среднем в теле у взрослого мужчины циркулирует порядка пяти-шести литров крови. Судя по жирным линиям слова REVENGE из семи английских букв (эх, по-русски МЕСТЬ короче на две буквы!), Хопу пришлось взять не меньше половины этого объема. Ведь данная «субстанция» даже стекает вниз по стене, настолько обильной была «краска»!

Кстати, чтобы получился этакий эффект со стекающими «ручейками», надо было по стене водить не пальцем, причем в порыве стресса и при дефиците времени, но… кистью.

Как там призывал бард в другом советском фильме: «Живописцы, окуните ваши кисти…»

Словом, персонаж Николая Караченцова был уж очень изощренным эстетом. Недаром герой Василия Ливанова с таким пристальным вниманием к нему отнесся.

-3

П. с. В развитие темы читайте мои посты по родственным вопросам: «Смешные научные ляпы в фильмах: 6 типов», плюс «4 забавных вида ляпов кино с произведениями искусства». И разгадывайте тесты, где надо назвать фильм по картине, по книге и по карте в кадре.

#кино #культура #искусство #наука #телевидение #юмор #детективы #обзоры