KBo 10.3:
Реконструкция текста:
Царь совершил поход.
Его брат вступил в бой и выступил против врага.
Враг не смог одолеть их и разбит.
И войско царя дважды в сражении разбивало войско врага.
и войско неприятеля, разбил окончательно.
И в город Залпа он пошёл, отправился к нему, осадил и взял.
И его статуи богов, из святилища вынес, захватил.
Их он Солнечному богу города Аринна в знак благоволения и как добычу
Отнёс, отдал. В дар принёс 1 вола.
В Дом Иштар другую статую бога от нёс, отдал как трофей.
позже после завершения похода и обрядов,
Богов захваченных городов их всех к священным местам Хаттусы
Отнёс, отдал в храмы, чтобы умилостивить богов.
Годовая запись о походе завершена.
Его царствования, в год, когда была взята Залпа.
KBo 50.198:
Реконструкция текста:
Они разбогатели…
Он стал царём…
Очевидно, он был…
Он разрушил город Залпу.
Он разрушил Вавилон.
КУБ 23.41:
Реконструкция текста:
Я принёс в руках.
Теперь построил храмы в городе Ульма.
Теперь я должен приехать туда.
Сейчас «7 богов» в храме Богини солнца Аринны
Я привёл их сюда.
Корову из серебра для богини с горы Арахапила.
В храме Святой богини Аринны…
…я привёл сюда.
Путь к храму Меццуллы я принёс.
Но как только я пришёл…
…мы возвращаемся в город Ульма.
Теперь на землю города Шаллахшувы я пошёл.
…С последующим пожаром.
…Сейчас это город Хаттуса.
iBot 3.134:
Реконструкция текста:
Фрагмент 1
В двух руках я принёс дары, как подобает.
Теперь в страну Ульму отправился, исполняя волю богов.
Теперь я отдал ей положенные подношения, согласно обряду.
Фрагмент 2
Сейчас я поместил 7 богов в святилище в храме Богини солнца Аринны, которую я почтил дарами.
Серебрянную корову и другое серебро отдал богини в знак почитания, с горы Арафила принесённое.
Я в храме Солнца богини Аринны совершил положенные жертвоприношения и дал всё, что надлежало.
Но те боги, которые не были почтены ранее, требовали своего.
Их я почтил в храме Меццуллы, исполняя древний обычай.
Когда я вернулся из города Ульма, завершив все обряды, сердце моё было спокойно.
Затем в страну направился Шаллахшува для совершения новых ритуалов. Я пошёл туда с чистыми помыслами.
Дополнительные фрагменты
Он покрыл хлебы для приношения огнём, вознося их как дар небесам.
Но эти дары были лишь частью великого замысла, что начертали боги.
И затем я прибыл …
…и город Хаттуса встретил меня благосклонно, как и подобает столице.