Почему в прокате решили перевести название фильма именно так, не вполне ясно. В оригинале фильм (и роман, по которому он снят) называется «Проект "Аве Мария"» (Project Hail Mary). Надо сказать, что Hail Mary - помимо отсылки к молитве, конечно - используется как название ситуации, когда шансы на успех минимальны и надеяться нужно на чудо. (В американском футболе и вовсе - так по традиции называется некая "комбинация отчаяния", когда команда пытается в конце матча использовать бросок на удачу). Так что фильм мог бы называться в русском варианте, например, как «Проект "С верой в чудо"» или «Проект "Последняя надежда"».
Собственно, по ходу действия выясняется, что именно такой последней надеждой для человечества стала миссия Райленда Грейса (актёр Райан Гослинг). Бывший учёный, оставивший науку после скандальных разногласий с коллегами, работал учителем естествознания в школе, когда к нему обратилась международная группа, занимающаяся проблемой более тусклого, чем прежде, излучения Солнца. Учёные выяснили, что изменения произошли после формирования инфракрасной линии от Солнца до Венеры, получившей название «линия Петровой». Космический зонд доставил образцы с этого участка, их и предстоит исследовать Грейсу - специалисту по молекулярной биологии.
Грейс обнаруживает, что образец состоит из одноклеточных организмов, которые он назвал «астрофагами», и выясняет, что астрофаги размножаются, поглощая солнечную энергию и углекислый газ с Венеры. Заражены ими все близлежащие звезды, кроме одной - Тау Кита. Есть только один шанс (да, та самая "последняя надежда") спасти Землю от нового ледникового периода - отправить миссию к Тау Кита и выяснить, что сдерживает на ней влияние астрофагов.
Однако зрителю предстоит узнать всё это вместе с Грейсом, который в первых кадрах просыпается в космическом корабле, не помня ничего из предшествовавших событий. Память "научная", т.е. знания, у него сохраняется, а вот события недавнего прошлого всплывают постепенно, пока он осваивается в новом для себя пространстве. Поскольку из трёх астронавтов он оказался единственным выжившим, то весь груз научной миссии лёг бы на его плечи, если бы не встреча с инопланетным звездолётом: эридианцы отправили аналогичную миссию к Тау Кита, но и у них остался в живых лишь один из экипажа. С ним-то и нужно наладить контакт Грейсу, чтобы вместе решить проблему и спасти их планеты.
Это только завязка сюжета, пересказывать который полностью я, конечно, не буду - фильм только недавно стартовал и в мировом, и в российском прокате, поэтому портить удовольствие любителям космической фантастики было бы несправедливым (а тем, кто не любит этот жанр, но хотел бы узнать развязку, поможет интернет).
Я, скажу откровенно, как раз-таки не поклонник фильмов "про космос", однако в этом случае не пожалела, что не прошла мимо. И причин тому несколько.
1. Фильм снят по роману американского писателя Энди Вейра, который и сам заслуживает отдельного внимания. Первый свой роман «Марсианин» Вейр публиковал на личном сайте в виде бесплатного сериала. Вызывает уважение тот факт, что автор работал с максимальной научной точностью, не поленившись потратить время на исследования в области орбитальной механики, истории космических полетов и ботаники, ну и, конечно, условий жизни на Марсе. Успех у онлайн-читателей привёл к тому, что к автору обратился литературный агент. Роман был опубликован, к 40-летнему писателю пришёл успех, а в 2015 году по "Марсианину" был снят одноимённый фильм с Мэттом Дэймоном и Джессикой Честейн.
«Проект "Аве Мария"» - третий роман писателя. Судя по изученному мной краткому содержанию, изменения в сюжете при написании сценария минимальны, что в последнее время редкость, хотя в книге раскрывается больше деталей, неочевидных для зрителя. Например, читатель узнаёт, что потеря памяти Грейсом вовсе не была случайной.
2. Знакомство человека и инопланетянина - не то чтобы редкий сюжет, поэтому ожидать можно было затасканных штампов. Однако автору (и создателям фильма) удалось показать действительно хорошо придуманную историю дружбы совершенно разных существ, удивительно быстро нашедших общий язык не только в прямом, но и в переносном смысле. Возможно, взаимодействие актёров вместо связки "Райан Гослинг - зелёный экран" сыграло в этом большую роль: как ни удивительно для современного кинематографа, но инопланетянина по имени Рокки изображали не с помощью графики и ИИ, в кадре - созданная руками человека модель, которой "помогал" известный актер кукольного театра Джеймс Ортис, он же и озвучил Рокки. Модель эридианца, кстати, разработана известным в своей профессии Нилом Сканланом (работал над несколькими "Звездными войнами", одним из фильмов серии "Мир Юрского периода" и многими другими проектами). Согласитесь, сейчас нечасто при создании фантастики используется такой "человеческий" подход. Несправедливо было бы не отметить, конечно же, и исполнителя главной роли Райана Гослинга, за его персонажа не переживать невозможно. В итоге фильм получился и сентиментальным, и смешным, и соблюдающим баланс научной и приключенческой составляющих.
3. А самое главное - фильм удивительно дружелюбен и интернационален в хорошем смысле этого слова. Человечество здесь в основном представлено учёными из разных стран, и все они - положительные персонажи, работающие на единую цель, спасение Земли. Кстати, есть и ещё одно неочевидное поначалу достоинство: фильм полностью лишен сцен 16+, поэтому во время семейного просмотра подросткам не придется краснеть перед родителями, а родителям - перед детьми младшего возраста. Надо сказать, что сейчас качественный фильм с хорошим сюжетом, избежавший побочных романтических линий - редкость сам по себе. Удивителен вообще факт назначения главным героем Грейса, которого на Земле никто не ждёт, то есть нет никаких эмоциональных сцен с воспоминаниями о родных, друзьях и любимых. А ещё более удивительно, что при этом персонаж получился не картонным, не сухарём, не типажа "безумный учёный", а добрым и открытым человеком.
4. Ну и, пожалуй, отмечу, не раскрывая деталей: это прекрасный образец фильма, который имеет не вполне завершённый финал - и в то же время стопроцентный happy end. Так что никому не придётся выйти из зала после двух с половиной часов просмотра, не будучи уверенным в счастливом будущем главных героев.
В целом я бы, наверное, хотела перевести для себя фильм из категории "фантастика" в категорию "волшебная фантастика". Потому что именно в этом сегменте в последнее время, как мне кажется, уделяют гораздо больше внимания присущим хорошим сказкам описаниям настоящих чувств и героических (по сути, а не просто размахиванию мечом - кованым или лазерным) поступков. К сожалению, в традиционных сказках и фэнтези сценаристы сейчас не успевают полноценно вписать подобные вещи в сюжет, поскольку приходится то вводить новых сильных женских персонажей, то уделять внимание всем возможным, а особенно невозможным в той или иной локации расам и национальностям, то повествовать о разнообразных гендерах и еще более разнообразных отношениях между ними. Я уж не говорю о том, что желание показать красивую картинку часто становится важнее логики повествования. Здесь создатели ограничились простой и ясной историей, не призванной осветить все современные проблемы одновременно.
Возвращаясь к фильму: если попытаться описать происходящее на экране в нескольких словах, то нельзя не процитировать удивительно точное описание с Rotten Tomatoes: «Проект “Аве Мария”» — это почти чудотворное сочетание ума и сердца».
А ещё проще - это фильм о науке, дружбе, добре и человечности.