Говоря о членах тайных обществ Виленского университета 1817–1823 годов и о той роли, которую они позже сыграли в развитии науки и культуры Беларуси и других стран, конечно же следует вспомнить братьев Ходзько: Иосифа (1800–1881) и Александра (1804–1891).
Семья знаменитых людей
Они родились в местечке Кривичи Вилейского уезда Виленской губернии (теперь это городской посёлок в Мядельском районе Минской области) в имении шляхтича Яна Ходзько в многодетной семье. Их родители: человек с активной жизненной позицией и бурной биографией Ян Ходзько и его жена Клара Корсак, – имели шестерых сыновей и одну дочь.
Иосиф и Александр Ходзько, также, как и их отец, были уникальными людьми. Они закончили Виленский университет и состояли членами тайных обществ филоматов и филаретов.
Иосиф Ходзько стал генерал-лейтенантом российской армии, известным военным геодезистом, географом и картографом, учёным-исследователем с мировым именем. Он – инициатор и главный исполнитель Большой Кавказской триангуляции (то есть создания сети геодезических пунктов на местности, образующих треугольники, с помощью которых осуществляется её топогеодезическая съёмка), позже названной его именем.
Его брат, Александр Ходзько, получил широкую известность, как востоковед, путешественник, фольклорист и поэт направления романтизма.
Остальные Ходзько также были известными людьми своего времени: самый старший из братьев – Станислав – стал профессором-химиком; Владислав был судьёй в Вилейском уездном суде; Феликс – инженером-железнодорожником и физиком во Франции; Михаил прославился, как переводчик и поэт.
Иосиф Ходзько
Иосиф Ходзько, будучи после окончания основного курса обучения в Виленском университете зачисленным адъюнктом астрономической обсерватории этого высшего учебного заведения, чтобы избежать ареста по делу филоматов и филаретов, по рекомендации своего научного руководителя профессора Яна Снядецкого, как специалист с высшим математическим образованием, необходимым для производства топогеодезических измерений, был направлен в российскую армию, в то время остро нуждающуюся в топокартах для планирования боевых действий и управления войсками.
В 1824–1828 годах он принял участие в геодезических работах по триангуляции местности в Беларуси, проводимых российским Генеральным штабом, и одновременно осуществлял здесь градусные измерения меридиана базовой Дуги Струве.
В 1831 году Ходзько в качестве офицера квартирмейстерской службы (то есть штабного офицера) был направлен на Балканы, где проводил топосъёмку на территории современной Румынии. По окончании командировки он представил в Генеральный штаб секретное «Военно-статистическое описание княжеств Молдавии и Валахии», которое было прочитано российским царём Николаем I и получило его высокую оценку. Так Иосиф Ходзько стал известен в высшем светском обществе империи.
В горах Кавказа
Опытного квартирмейстера производят в подполковники и направляют на Кавказ, где в то время шла перманентная война с горцами. Действующая армия остро нуждалась в топокартах местности, и в то же время считалось, что провести топосъёмку такого сложного в географическом отношении региона, как Кавказские горы, тем более в условиях ведения боевых действий было практически невозможно. Однако, Иосиф Ходзько с присущей ему энергией и оптимизмом взялся за эту сложную работу. Для её осуществления им был составлен «Проект триангуляции Кавказа», утверждённый лично императором, и сформирован особый геодезический отряд.
Работы по триангуляции Кавказа продолжались шесть лет: с 1847 по 1853 год, – и закончились незадолго до Крымской войны. Составленные на основе проведённых топогеодезических работ карты очень пригодились русским войскам в ходе боевых действий на Кавказе против турок и союзных им горских народов.
Большая Кавказская триангуляция проводилась в очень сложных условиях. Теперь даже невозможно представить, с какими трудностями столкнулся особый геодезический отряд. Горный рельеф местности, тяжёлые климатические условия, вооружённое сопротивление горцев – всё это значительно затрудняло выполнение важных с научной и военной точек зрения работ.
Очень часто геодезические пункты в качестве опорных точек при составлении триангуляционных треугольников приходилось ставить в труднодоступных местах, для чего требовались отличная альпинистская подготовка и специальное снаряжение. Ходзько и его товарищи смело совершали трудные восхождения на неприступные вершины, в том числе на Большой и Малый Арарат. Топопункты создавались в условиях глубокого снежного покрова, люди страдали от сильных морозов, горных болезней и недомоганий. Так на Большом Арарате (высота 5 165 метров над уровнем моря) Ходзько пять дней работал в глубоком снегу. В то время это была наивысшая точка на Земном шаре, где проводились топогеодезические исследования. При этом Ходзько водрузил крест на этой горной вершине, воспетой в «Библии» и овеянной легендами о Ное и всемирном потопе.
Во время проведения работ по Большой Кавказской триангуляции на одной из горных вершин отважные топографы наблюдали полное солнечное затмение. В условиях высокогорного разряжённого воздуха ими было проведено важное с научной точки зрения наблюдение солнечных протуберанцев, позже описанное Иосифом Ходзько в научном отчёте «Свод наблюдений, произведённых в разных местах Кавказского и Закавказского края 16–28 июля 1851 года» и окончательно устранившее сомнения в их существовании.
Всего же в ходе экспедиции были точно определены географическое положение и высота над уровнем моря 1 386 топопунктов, что дало возможность составить точные топографические карты Кавказа, которыми в известной степени мы продолжаем пользоваться до сих пор.
Иосифу Ходзько Большая Кавказская триангуляция принесла погоны генерал-майора (воинское звание полковника ему было присвоено ещё раньше – в ходе подготовки научной экспедиции), личную признательность императора Николая I и всемирное научное признание и славу.
«Триангуляция генерала Ходзько по точности своей удовлетворяет не только всем картографическим требованиям, но и строжайшим требованиям геодезии. По трудности же выполнения, по самоотвержению производителя работ она легко может соперничать со всеми подобными работами, произведёнными где-либо на Земном шаре, не исключая Индийской триангуляции, прославившей 25 лет тому назад имя Эвереста», – отмечалось в отзыве специальной комиссии учёных Императорского Русского географического общества, постановившей отметить заслуги белоруса Иосифа Ходзько высшей научной наградой этого общества – Большой Константиновской медалью.
Отныне Большая Кавказская триангуляция стала именоваться Большой Кавказской триангуляцией Ходзько, а сам Иосиф Янович удостоился высокого звания почётного члена Императорского Русского географического общества. В качестве его делегата он принял участие в работе 2-го Всемирного географического конгресса в Париже в 1875 году. Научные работы Ходзько выходят за границей на французском и немецком языках.
Генерал-майор Иосиф Ходзько принял участие в Крымской войне, где командовал геодезическим отрядом и руководил топосъёмкой местности в Закавказье по мере продвижения российских войск. Им же были выполнены подробнейшие планы турецких крепостей Карса и Эрзерума, тщательная отработка которых обеспечила российское командование необходимыми сведениями для планирования их осады и штурма и во многом способствовала успеху при их взятии.
После войны Ходзько продолжил научное изучение Кавказа: в 1860–1862 годах он проводит триангуляцию Северного Кавказа, за что получает воинское звание генерал-лейтенанта, а в 1874 году исследует ледники горы Казбек. Поселившись в Тифлисе, он пишет фундаментальный научный труд «Об орографии и географии Кавказа».
Скончался генерал-лейтенант Иосиф Янович Ходзько 21 февраля 1881 года в Тифлисе в возрасте 80 лет.
Александр Ходзько
Имя его младшего брата – Александра – оказалось не менее знаменитым, а жизнь такой же насыщенной путешествиями и приключениями.
Казалось, Иосиф и Александр соревновались друг с другом в научной признательности, и если первый исследовал Кавказ, то второй посвятил большую часть своей жизни изучению Персии и стал известным востоковедом.
Его взрослая жизнь начиналась также, как и Адама Мицкевича, Томаша Зана, Антония Одынца, Яна Чечота, Игнатия Домейко и брата Иосифа: учёба в Виленском университете, членство в тайном студенческом обществе филаретов, заключение, суд и высылка за пределы Беларуси.
Братьям Ходзько повезло больше, чем их товарищам: Иосиф вовремя стал офицером русской армии и принял участие в важных с военной точки зрения работах, а Александр решением суда был направлен в Санкт-Петербург, где и продолжил образование.
Он имел склонность к изучению иностранных языков и вскоре настолько хорошо освоил турецкий и персидский языки, что не только бегло говорил на них, но и писал литературные произведения собственного сочинения. Поэтому нет ничего удивительного, что в 1830 году Александра Ходзько направляют на дипломатическую службу в Персию, сначала в качестве переводчика, а затем секретаря российского генерального консула. Увлёкшись Востоком, да и по долгу службы молодой дипломат много путешествует по стране, изучает её историю, культуру, религию, а также обычаи и особенности языков населяющих Персию народов.
Таинственный Восток
В 1842 году Александр Ходзько уволился с дипломатической службы и стал путешествовать по Европе. Он побывал в Греции, Италии, Англии, Франции и в конечном итоге обосновался в Париже. Здесь путешественник занялся научной обработкой собранного во время своих странствований богатого материала и изданием научных книг.
Он открыл для европейцев таинственный, удивительный, неповторимый и непознанный мир Востока, одним из первых познакомил их с достижениями культуры народов Персии, Азербайджана и Туркмении:
- написал ряд статей о персидской литературе и архитектуре;
- перевёл на французский и английский языки стихи классика туркменской литературы Махтумкули и произведения выдающегося азербайджанского писателя и просветителя Мирзы Фатали Ахундова, а также героический эпос тюркских народов «Кёр-оглы», записанный им ранее в Азербайджане;
- составил и издал «Персидскую грамматику», за которую был награждён французским орденом Почётного Легиона, лирические сборники «Персидский театр» и «Узоры народной поэзии Персии», а также франко-турецкий разговорник;
- создал грамматическое описание курдского и талышского языков.
Александр Ходзько получил всемирное научное признание опытного специалиста-востоковеда.
Однако этот талантливый человек много сделал и помимо изучения культуры народов Востока. В Париже он был директором школы, а затем возглавлял кафедру славянской литературы в Коллеж де Франс (кстати, после Адама Мицкевича).
Ходзько активно сотрудничал в издаваемой Мицкевичем политической газете «Трибуна народов». Он составил и издал в Лондоне польско-английский и англо-польский словарь, в Париже перевёл на французский язык украинские и латышские народные песни. Кроме того, он писал собственные лирические произведения в романтическом духе и ещё в 1829 году в Санкт-Петербурге издал сборник «Поэзия», включающий несколько небольших по объёму пьес, греческие песни, поэму и балладу, получивший высокие оценки современников, в том числе Адама Мицкевича. Позже Ходзько, подражая белорусскому фольклору, написал ещё несколько баллад.
Умер Александр Ходзько 27 декабря 1891 года в Нуази-ле-Сек неподалёку от Парижа в возрасте 87 лет.
Вот такая яркая и известная судьба сложилась у братьев Ходзько из белорусских Кривич. Жизнь разбросала их, кого на Кавказ, кого во Францию. Но где бы они не жили, всегда оставались патриотами своей родной белорусской земли и стремились принести пользу человечеству.
Виленский университет, создавший все условия для культурного, духовного роста своих выпускников, привил им гуманизм, неистребимую любовь к научному познанию мира и созидательному творчеству. Не случайно, Адам Мицкевич, Томаш Зан, Ян Чечот, братья Ходзько, Игнатий Домейко, Антоний Одынец и сотни других выпускников этой альма-матер на всю жизнь остались «стремящимися к знаниям» и «любящими добродетель» – филаретами, филоматами, «лучистыми», в конце концов, просто друзьями.
Если Вам понравилась статья, приглашаем подписаться на этот канал и поставить лайк – всё это здорово стимулирует автора для дальнейшей работы над новыми материалами. Пишите свои комментарии!