Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Не учебник истории.

Олстон-Корт. Как это было: жить на широкую ногу в эпоху Тюдоров?

Первая половина XVI века принесла в провинциальный Найланд баснословное процветание. К 1522 году название этого крошечного городка занимало почетное двадцать второе место в списке самых богатых городов королевства. С тех пор городок, хотя и претерпел некоторые изменения, но все же сумел сохранить свой самобытный вид и мы, рожденные в эру стекла и бетона, имеем уникальную возможность заглянуть туда, где время когда-то замедлило свой ход, чтобы сохранить для нас подлинную жемчужину эпохи Тюдоров. Листаем карусель, чтобы посмотреть было-стало: Сегодня мы отправимся в Олстон-Корт, небольшой купеческий домик, что скромно притаился в самом сердце городка, поблизости от приходской церкви, той самой, что хранит в памяти времена, когда Найланд еще не обрел церковную независимость. Олстон-Корт - не что иное, как волшебное переплетение двух средневековых владений. Парадный фасад дома с трех сторон величественно огибает центральный двор и лишь с юга архитектурный ансамбль завершает более скромный

Первая половина XVI века принесла в провинциальный Найланд баснословное процветание. К 1522 году название этого крошечного городка занимало почетное двадцать второе место в списке самых богатых городов королевства. С тех пор городок, хотя и претерпел некоторые изменения, но все же сумел сохранить свой самобытный вид и мы, рожденные в эру стекла и бетона, имеем уникальную возможность заглянуть туда, где время когда-то замедлило свой ход, чтобы сохранить для нас подлинную жемчужину эпохи Тюдоров.

Листаем карусель, чтобы посмотреть было-стало:

Сегодня мы отправимся в Олстон-Корт, небольшой купеческий домик, что скромно притаился в самом сердце городка, поблизости от приходской церкви, той самой, что хранит в памяти времена, когда Найланд еще не обрел церковную независимость. Олстон-Корт - не что иное, как волшебное переплетение двух средневековых владений. Парадный фасад дома с трех сторон величественно огибает центральный двор и лишь с юга архитектурный ансамбль завершает более скромный дом, который со временем слился с более богатым Олстон-Кортом.

Вид с запада. https://www.thekingscandlesticks.com/index_htm_files/Alston%20Court%2001a.pdf
Вид с запада. https://www.thekingscandlesticks.com/index_htm_files/Alston%20Court%2001a.pdf

Слишком долго Олстон-Корт был укрыт покровом, сотканным из наслоения веков, пока историк архитектуры Ли Олстон, увлеченный странным совпадением своей фамилии с названием коттеджа, не поставил перед собой цель изучить и описать историю этого удивительного архитектурного комплекса. Вместе с ним мы с вами отправляемся к самому рубежу XIII и XIV веков. Взгляните направо. Видите, там, на южной стороне рыночной площади, не покладая рук трудятся каменщики, плотники и мазальщики. Их работа уже подходит к концу. Еще немного и дом с просторным холлом будет готов принять своих первых жильцов.

Внезапно я буквально подпрыгнула на месте от резкого окрика:

- Что вы там копаетесь, олухи? - человек в хорошо пошитом мужском платье гневно размахивал руками, - Разуй глаза! Как ты крепишь венцы? Ты хочешь, чтобы дом, построенный между приходской церковью и замком Корт-Кнолл выглядел как посмешище?

- Не гневайтесь, сэр. Все будет сделано в лучшем виде, - рабочий натруженной рукой вытер пот со лба. - А место то и впрямь видное. Глядите ка... самый центр города.

- Конечно видное, эдакий ты недотепа. Да знаешь ли ты, для кого строишь этот дом? Для того, кто во время отсутствия лордов, станет их ушами и глазами. В его стенах будут вершить суд и решать споры, возникающие по всей округе. Так что, мил человек, построй его так, чтобы всякий проходящий, безошибочно понимал, что здесь обитает сама власть, а не просто купец с мешком шерсти.

Листаем карусель, чтобы посмотреть было-стало:

Я не смею поверить самой себе. Мой разум по-прежнему пребывает в XXI веке, но мои глаза и чувства... Могут ли они обмануть меня? Мне не раз доводилось видеть потемневшие от старости, практически утраченные фрагменты этого дома - скелет, который историки и археологи изучают буквально под микроскопом. Но здесь... Передо мной предстал Олстон-Корт во всей своей первозданной мощи.

С нескрываемым любопытством я разглядываю огромные балки, которые в описях будущих столетий будут фигурировать под замысловатым названием «архаичный каркас». Но сегодня... сегодня я вдыхаю запах свежей древесины и замираю от восхищения, ибо они чудовищно массивны. Еще немного, и с помощью этих балок рабочие перекроют пролет в целых 19 футов - не много не мало, а это почти шесть метров. Для дома торговца шерстью - неслыханная дерзость. Чтобы сравнить как это выглядело для простого обывателя XIII века - представьте себе кладовку в старой «хрущевке» с потолками, заимствованными у кафедрального собора. Получилось? Тогда продолжим...

Листаем карусель, чтобы посмотреть было-стало:

Взгляд мой медленно скользит по этой новостройке прошлого и останавливается на выступающем фронтоне. В памяти всплывает лекция по английской архитектуре средних веков и я замираю в недоумении: в Лондоне такие фронтоны только-только начинают входить в моду, а тут... в провинциальном Найланде он уже красуется во всем своем великолепии. По коже пробегают мурашки от пронизавшей меня догадки: быть может это и есть самое старое двухэтажное строение подобного плана во все Англии? И я, именно я, вижу его не на страницах учебника или путеводителя, а вживую!

Олстон-Корт до реставрации https://www.thekingscandlesticks.com/index_htm_files/Alston%20Court%2001a.pdf
Олстон-Корт до реставрации https://www.thekingscandlesticks.com/index_htm_files/Alston%20Court%2001a.pdf

Однако самым невероятным для меня, бесспорно, является главный зал. В моем «сегодня» о нем напоминают лишь записи, сделанные на основе описей и едва заметный след на стене. Но сейчас я стою прямо перед ним: низкий, широкий, с крышей, более напоминающей церковный неф, нежели обычный потолок. Пространство внутри зонировано впечатляющими аркадами, а в центре, на три фута ниже уровня земли, зияет странное отверстие, назначение которого мне не под силу предугадать.

Из задумчивости меня вывели громкие голоса приближающихся людей. Некоторые из них несут с собой охапки хвороста и дров. Не обращая на меня ни малейшего внимания они шумно расположились подле неведомого углубления и... И тут я догадалась - это огромный очаг, в котором через несколько минут вспыхнул и весело затрещал огонь. Дым медленно поднимался к самому потолку, исчезая где-то за его пределами. Я стояла очарованная нереальностью всего происходящего, а запах свежей древесины и ощущение богатства кружили мне голову.

Листаем карусель, чтобы посмотреть было-стало:

В глубине дома, скрытые за тяжелыми дубовыми располагаются личные покои хозяев. Я знаю, что сегодня мой единственный шанс увидеть их своими глазами, ибо они исчезнут задолго до наступления моего XXI века и потому, не без сожаления, я покидаю веселую компанию, что расположилась подле очага для отдыха и перекуса и отправляюсь в эпицентр роскоши 1300-х годов. Сейчас в это трудно поверить, но пройдут века, и то, что сегодня предстало перед моим взором, обернется мучительно неясной тайной для историков, архитекторов и исследователей.

Нежно, словно до любимого существа, я дотрагиваюсь до шершавых стен XIII века и сердце мое сжимается от сожаления. Я хорошо училась в университете и прекрасно помню, что дом, какой он предстал сегодня передо мной не будет стоять вечно. Пройдет не более сотни лет, и в 1410-м году его безжалостно сотрут с лица земли. Профессор, несравненный дедушка Фридман, как мы его за глаза величали, называл это «следованием меняющейся моде». Однако стоя здесь, среди ароматов свежеструганного дерева и еще не впитавшейся пропитки, это кажется почти предательством.

Листаем карусель, чтобы посмотреть было-стало:

Мысленно я уже вижу, как на этом месте выстроят другой: дерзкий, высокий, но менее уютный зал, лишенный проходов, так напоминающих потайные церковные коридоры. Крыша явит горожанам настоящее чудо инженерной мысли: огромные балки будут парить над пустотой, чтобы служить основанием для изысканной резной капители и каждый входящий будет не знать, но чувствовать нутром - в этом доме обитают хозяева жизни.

Бесшумно, будто опасаясь спугнуть момент, я приближаюсь к двум боковым дверям, но перед моим внутренним взором уже возникла призрачная перегородка, которую возведут здесь в XV столетии. Ее предназначением станет оберегать парадное величие главного зала от суеты кухни, но конструкция будет столь хрупка, что до наших времен от нее не останется и следа. И веранды на входе тоже уж более никому и никогда не увидеть. Все, что от нее останется - два наружных резных столба, что будут безмолвно нести свой вековой караул.

Окно https://www.thekingscandlesticks.com/index_htm_files/Alston%20Court%2001a.pdf
Окно https://www.thekingscandlesticks.com/index_htm_files/Alston%20Court%2001a.pdf

Я прощаюсь с этим трогательным средневековым жилищем богатого, но, по сути такого маленького горожанина и мысленно переношусь на столетие вперед. Уже другие строители трудятся в поте лица, чтобы пристроить целое крыло, где будут располагаться спальни и гостевые покои. Передовые архитекторы своего времени выносят вердикт: переделать фасад XIII века, чтобы с улицы здание смотрелось единым архитектурным ансамблем.

Мне грустно. Очень грустно, ибо реконструкция 1410 года не станет финалом для маленького Олстон-Корта. Уже не за горами самый драматический этап истории этого дома, который практически полностью скроет от нашего взгляда то, что я отчаянно стараюсь запомнить сейчас.

Гостиная https://www.thekingscandlesticks.com/index_htm_files/Alston%20Court%2001a.pdf
Гостиная https://www.thekingscandlesticks.com/index_htm_files/Alston%20Court%2001a.pdf

Очередной неожиданно резкий звук вывел меня из моего меланхолического забытья. Суровый, открытый всем ветрам дом XIII века, который я только что покинула, исчез навсегда. За окнами 1520-ые годы и меня окружает самобытная роскошь эпохи Тюдоров.

Оглядываюсь. Перед моим взором - новехонькое крыло двухэтажного особняка и здесь... Здесь вызывающе уютно. Верьте мне, это не просто дом - это ода баснословному богатству. Стены, что два века назад представляли собой выбеленный известняк, ныне затянуты в невероятно плотный деревянный каркас. Дедушка Фридман не уставал повторять, что на подобные панели «выбрасывались немалые деньги», но здесь денег не считают, ибо громче всяких слов эти стены возвещают о статусе владельца.

Опасаясь быть застигнутой врасплох, я буквально взлетаю вверх по лестнице, ведущей в большую комнату на втором этаже и замираю у самого ее порога. Какое великолепие! Воздух пропитан запахом свежего воска и дорогих пород древесины. Бесшумно я перехожу из комнаты в комнату, каждая из которых оборудована изысканным камином - неслыханная роскошь для того времени. Надо мной нависает потолок, балки которого язык не поворачивается назвать просто балками, ибо каждая из них - произведение искусства.

Лестница, ведущая на второй этаж дома https://www.thekingscandlesticks.com/index_htm_files/Alston%20Court%2001a.pdf
Лестница, ведущая на второй этаж дома https://www.thekingscandlesticks.com/index_htm_files/Alston%20Court%2001a.pdf

И тут я замечаю нечто, что заставляет меня улыбнуться. На рамах окон, что выходят во внутренний двор, зияют свежие, еще не заделанные отверстия. А наш владелец перфекционист, однако, коли заставил плотников поменять форму окон уже в процессе строительства.

И все же, самое великолепное, самое изысканное, что я вижу в доме - это резьба. Весь дом буквально опоясан лепниной и завитками, которые я множество раз разглядывала в учебниках по истории архитектуры. Следующая комната, порог которой я переступаю - гостиная и мои губы вновь тронула улыбка. Не страшась быть обнаруженной я смело спешу навстречу резному алебардщику - одному из самых повторяющихся персонажей в убранстве того времени и потому я встречаю его, как своего доброго, старого знакомого.

Листаем карусель:

Подняв глаза к потолку я вздрагиваю, ибо на меня устремили свои неподвижные взгляды две резные головы, выполненные в натуральную величину. Образ столь реалистичен, что мне показалось, будто вырезанные из дерева свидетели эпохи, поставлены здесь, чтобы наблюдать за мной - гостьей, явившейся сюда без приглашения.

Не в силах сдержать порыв, я дотрагиваюсь до резных фриз и закрываю глаза. В этот момент зрение мешает мне, ибо я не хочу разглядывать плотницкую работу, но наслаждаюсь поэзией, высеченной в дереве. В ушах снова звучит голос дедушки Фридмана: «подобная работа отличается отсутствием очевидных аналогов». Бедный профессор. Здесь, в полумраке тюдоровской роскоши я наблюдаю совершенно иное: сочная, яркая листва, скрывающая фигурки людей и животных. И тут меня пронзает неожиданная догадка: да ведь это ожившие поля французских манускриптов!

Вы слышали что-то о роскошных парижских часословах Филиппа Пигуше и Симона Востре конца XV века? Их издавали специально для английской знати. Неужели...?

Мои размышления прервал приятный, но властный мужской голос:

- Сделай точно так, но только в дубе!

Едва я успела укрыться, как в комнату вошли двое мужчин. Одежда одного из них выдавала в нем богатого господина. Второй явно принадлежал к ремесленному сословию. Оба они смотрели в открытую книгу, обсуждая как должна выглядеть резьба, что будет украшать новую комнату, а я, наблюдая за ними из своего укрытия, так хорошо понимала их страсть к прекрасному.

Деталь резьбы. https://www.thekingscandlesticks.com/index_htm_files/Alston%20Court%2001a.pdf
Деталь резьбы. https://www.thekingscandlesticks.com/index_htm_files/Alston%20Court%2001a.pdf

Меня переполняло любопытство: кто он? Кто этот человек, с душой эстета и кошельком магната?

На цыпочках я перехожу в холл, пол которого буквально расцвечен лучами солнечного света, преломленного через разноцветные витражи. Взгляду моему открылась ослепительно яркая, а, следовательно, баснословно дорогая коллекция геральдического стекла. Вот он - ключ к разгадке мучавшего меня вопроса, но я то знаю, что герб - это вам не структурированное генеалогическое дерево, а настоящий исторический лабиринт.

Для простого обывателя может показаться, что витраж - это просто художественная работа по прозрачному стеклу, на котором из под кисти мастера появляются изящные узоры, от которых захватывает дух. Но не тут-то было. На самом деле передо мной сейчас развернулась история самого Норфолка, с запутанными брачными союзами людей, чей социальный статут едва ли дотягивал до лордов.

Геральдический витраж в гостиной, каждый щит держит рука, появляющаяся из облака. https://suffolkinstitute.pdfsrv.co.uk/customers/Suffolk%20Institute/2021/07/30/wetransfer-024246/SIAH%202017%20005%20Heraldic%20Glass.pdf
Геральдический витраж в гостиной, каждый щит держит рука, появляющаяся из облака. https://suffolkinstitute.pdfsrv.co.uk/customers/Suffolk%20Institute/2021/07/30/wetransfer-024246/SIAH%202017%20005%20Heraldic%20Glass.pdf

В памяти всплывают два имени, которые даже спустя пять веков сохраняют за собой право претендовать на звание хозяев поместья: Джон Пейн и Томас Абелл. Оба эти господина были истинными королями суконного дела. Но вопрос в том, смели ли они, живя в мире, где все подчинено строгой иерархии, дерзнуть и построить себе подобный дом? И возможно ли, чтобы пусть и очень богатые нувориши, обладали утонченным вкусом и являлись ценителями парижских книг?

Размышляя над этим непростым вопросом я разглядываю деревянный щит в с монограммой, увенчанной короной... Любой студент исторического факультете, даже тот, что не может похвастаться высокими баллами по профилирующим предметам, скажет вам, что корона над инициалами - это исключительная привилегия королей или святых.

Олстон-Корт. Деревянный щит с вензелем в виде буквы "А" или "V", возможно, в честь семьи Абелл. https://suffolkinstitute.pdfsrv.co.uk/customers/Suffolk%20Institute/2021/07/30/wetransfer-024246/SIAH%202017%20005%20Heraldic%20Glass.pdf
Олстон-Корт. Деревянный щит с вензелем в виде буквы "А" или "V", возможно, в честь семьи Абелл. https://suffolkinstitute.pdfsrv.co.uk/customers/Suffolk%20Institute/2021/07/30/wetransfer-024246/SIAH%202017%20005%20Heraldic%20Glass.pdf

Сколь бы мы не именовали этих двух почтенных господ королями суконного дела, для них было бы верхом дерзости водрузить над своей монограммой корону. Богатый купец тех дней увековечил бы в интерьере своего дома солидную торговую марку - как знак качества своего товара, и между тем... Между тем корона здесь, она более, чем реальна и она навечно вплетена в интерьер самого коттеджа.

Не в силах отвести взгляда от монограммы, я пытаюсь увидеть в ней не символ власти, а, как знать, быть может признание в любви? Что, если в этих линиях зашифрованы имена самого Абелла и его вдовы Анны? Это так типично для духа той эпохи...

Однако, пока я витала в этих романтических мыслях, жизнь успела сделать очередной виток. Там, где ранее стояли старые служебные помещения XIII века, ныне располагается настоящий производственный цех: потолочные балки покрыты густым слоем копоти. На полу, поражающий своими размерами, установлен чан для просушки сукна. Нестерпимый жар поднимается до самых стропил. Как контрастирует запах шерсти и дым печей с роскошью, которую я только что оставила. Я понимающе киваю сама себе - этот контраст между изысканной резьбой и закопченными мастерскими и есть истинный Найланд, ибо именно отсюда короли суконного дела черпали золотую монету, чтобы оплатить ею великолепие жилых покоев.

Одна из комнат. https://www.thekingscandlesticks.com/index_htm_files/Alston%20Court%2001a.pdf
Одна из комнат. https://www.thekingscandlesticks.com/index_htm_files/Alston%20Court%2001a.pdf

Внезапно воздух вокруг меня стал холоднее и тяжелее. Я с горечью наблюдаю, как дом теряет свое былое величие. Да, к концу XVI века золотая пора сукноделия в Найленде подошла к своему логическому завершению. Проявление самого дерзкого неуважения к славному прошлому происходит прямо сейчас, в 1530-х годах. Прямо перед фасадом Олстон-Корта, окна которого еще совсем недавно горделиво взирали на рыночную площадь, строят новый дом. Он бесцеремонно загораживает обзор, ставя крест на былом величии суконщиков.

В бумагах 1606 года фигурирует имя Эндрю Пэриша, а сам дом именуют «Грумс» - как эхо более старых времен, когда тут властвовал богач Уильям Грум. Олстон-Корт долгие годы будет принадлежать семье Пэриш. Еще в 1674 году в отчетах сборщиков налогов будет фигурировать это имя. Представители фискальной системы насчитают в доме шесть очагов. Да... дом еще велик, но он уже не являет собой эталон роскоши, как то было раньше.

Одна из комнат. https://www.thekingscandlesticks.com/index_htm_files/Alston%20Court%2001a.pdf
Одна из комнат. https://www.thekingscandlesticks.com/index_htm_files/Alston%20Court%2001a.pdf

Но более всего меня трогают маленькие, едва заметные «приветы из прошлого». В 1630-х, во время очередной реконструкции, гостиную обшили новехонькими деревянными панелями, спрятав с глаз долой старую тканевую обшивку, которой были затянуты стены. В нашем XXI веке, за этими самыми деревянными панелями, обнаружат отрез расписной ткани, который ныне трепетно оберегается как бесценный средневековый артефакт домашнего убранства.

В эти же годы, на стенах Большой комнаты появится роспись, что будет изумительным образом имитировать дорогостоящие деревянные панели - уловка среднего класса того времени: нет денег на настоящие панели? Нарисуй!

В 1768 году дом переходит во владение семьи Олстонов, которые, наконец, подарят ему имя. Я следую за хозяином, который одно за другим раздает распоряжения:

- Портрет хозяйки повесить в гостиной, экономки - в коридоре...

Пройдет пара столетий и все эти портреты будут пылиться в запасниках музея, скрытые от глаз публики. Как несправедливо, что все эти люди, любившие свой дом, оказались разлучены с ним и, сама того не замечая я шепчу:

- Верните их домой, хотя бы на время...

Гостиная https://www.thekingscandlesticks.com/index_htm_files/Alston%20Court%2001a.pdf
Гостиная https://www.thekingscandlesticks.com/index_htm_files/Alston%20Court%2001a.pdf

Два долгих века Олстоны были истинными хранителями этого дома. Увы... время беспощадно. К концу XIX века коттедж утратил былую элегантность. Многие окна, через которые когда-то лился солнечный свет, освещая тюдоровские интерьеры, были грубо заштукатурены, а крыша покосилась.

За окном 1880 год. Снова рабочие. На этот раз они стягивают тюдоровское крыло тяжелым железом. Нет, это не ремонт - это жест отчаяния и бесконечной любви. Антиквары уже поняли, что Олстон-Корт - это сокровище, которому нельзя позволить исчезнуть с лица земли.

А потом наступил 1902 год. Дом по наследству переходит к доктору Эдварду Ливингу Фенну, который принимает решение вернуть Олстон-Корту его душу и поручает эту работу архитектору Чарльзу Бломфилду. Я читала его статьи, посвященные восстановлению Олстон-Корта, но видеть все это взивую...

Рабочие под его чутким руководством действуют решительно: один за другим они снимают наслоения веков, обнажая тот самый первозданный каркас, по которому я еще так недавно бродила, рискуя быть обнаруженной владельцами ушедших эпох. Скрупулезно Бломфилд собирает осколки тюдоровских витражей в изысканную мозаику, которую уже скоро увидят его потомки. Параллельно, он пристраивает восточное крыло, где обустраивает кухню и помещения для слуг. Ничего удивительного - жизнь продолжается и дому вынужден шагать в ногу со временем.

Окно https://www.thekingscandlesticks.com/index_htm_files/Alston%20Court%2001a.pdf
Окно https://www.thekingscandlesticks.com/index_htm_files/Alston%20Court%2001a.pdf

Олстон-Корт сумел победить своего главного врага - время. Его стены помнят величие средневековья, забвение викторианской эпохи, дым и копоть сукновален... Сегодня, он вновь глядит на нас так, как будто и не было этих мучительно долгих семи веков. Дом вновь являет миру истинную красоту и амбиции, которые сумели пережить века.

Мое путешествие подходит к концу. За окном 1968 год. Я вижу, как последний из Олстонов затворяет за собой дверь, отправляя дом в опасное путешествие по волнам современности. Череда новых владельцев передает этот драгоценный фолиант архитектурного чуда из рук в руки, пока, наконец, в 2013 году не появляется истинный хранитель. Этот человек не просто купил право собственности на стены. Он дышит с домом одним воздухом, живет одной жизнью, хранит одну историю. Комнаты постепенно наполняются мебелью, которая помнит прикосновения рук мастеров тюдоровской эпохи, восстановлены практически полностью утраченные стенные росписи, стерта вековая пыль с забытых имен.

Прежде, чем покинуть Олстон-Корт, я еще ненадолго задерживаюсь в центре двора. Я стою на том самом месте, где семьсот лет назад обычный (пусть и очень богатый) купец мечтал о величии. Его творение, коттедж Олстон-Корт не сохранил точного имени своего создателя, но пронес сквозь века его страстное желание - стать частью истории Англии.

Входная дверь https://www.thekingscandlesticks.com/index_htm_files/Alston%20Court%2001a.pdf
Входная дверь https://www.thekingscandlesticks.com/index_htm_files/Alston%20Court%2001a.pdf

Последний шаг и я уже в своем времени. Древний фасад Найланда встречает меня неизменным спокойствием. Спокойствие и умиротворение и у меня на душе. Мое путешествие во времени подошло к концу и теперь мне доподлинно известно: история Олстон-Корта продолжается, и теперь он, к счастью, в надежных руках.

Спасибо, что дочитали статью до конца. Подписывайтесь на канал. Оставляйте комментарии. Делитесь с друзьями. Помните, я пишу только для Вас.

Не учебник истории. | Дзен