Найти в Дзене
НовинКино

Индийское кино без танцев: как сериал «Маленькие птички» разворошил уютное гнездо патриархата

Признайтесь, когда вы слышите словосочетание «индийское кино», в голове автоматически начинает играть жизнерадостный мотив, а перед глазами мелькают слоны, разлученные в детстве близнецы и обязательный массовый танец в финале. Но времена меняются, господа присяжные заседатели. Встречайте: индийский сериал Chiraiya (в переводе с хинди — поэтичные «Маленькие птички»), который вместо привычной сладкой ваты выдает зрителям тяжелую социальную драму. И, спойлер, танцевать тут совершенно не хочется. Сюжет строится вокруг классического, как мир, противостояния. В левом углу ринга — Камлеш (ее играет Дивья Дутта, та самая, что собаку съела на ролях волевых женщин второго плана, вспомните хотя бы культовый Veer-Zaara). Камлеш — уютная домохозяйка, свято верящая, что место женщины — на кухне, желательно поближе к плите. В правом углу — Пуйя (Прасанна Биш), эдакая современная Жанна д’Арк с дипломом, вещающая о гендерном равенстве и правах человека. Столкновение этих двух вселенных было неизбежно.

Признайтесь, когда вы слышите словосочетание «индийское кино», в голове автоматически начинает играть жизнерадостный мотив, а перед глазами мелькают слоны, разлученные в детстве близнецы и обязательный массовый танец в финале. Но времена меняются, господа присяжные заседатели. Встречайте: индийский сериал Chiraiya (в переводе с хинди — поэтичные «Маленькие птички»), который вместо привычной сладкой ваты выдает зрителям тяжелую социальную драму. И, спойлер, танцевать тут совершенно не хочется.

Сюжет строится вокруг классического, как мир, противостояния. В левом углу ринга — Камлеш (ее играет Дивья Дутта, та самая, что собаку съела на ролях волевых женщин второго плана, вспомните хотя бы культовый Veer-Zaara). Камлеш — уютная домохозяйка, свято верящая, что место женщины — на кухне, желательно поближе к плите. В правом углу — Пуйя (Прасанна Биш), эдакая современная Жанна д’Арк с дипломом, вещающая о гендерном равенстве и правах человека. Столкновение этих двух вселенных было неизбежно.

Искра, буря, безумие случаются, когда прогрессивная Пуйя выходит замуж за Аруна — деверя Камлеш, которого та вырастила как родного сыночку-корзиночку. Парень кажется ожившим принцем из диснеевской сказки… ровно до первой брачной ночи. Сказка превращается в триллер: Арун берет жену силой.

«Почему ты заладила про изнасилование? Я просто взял то, что по праву мое», — выдает новоиспеченный муженек, ломая зрителям психику своей первобытной логикой.

И вот тут начинается самое интересное — реакция самой Индии. На родине сериал вызвал эффект разорвавшейся бомбы . Дело в том, что по местному законодательству (да-да, на дворе XXI век, а Илон Маск запускает ракеты в космос) супружеское изнасилование… не является преступлением. Вообще. Никак не наказывается.

Сценаристка проекта Дивь Нидхи Шарма, комментируя этот сюр, призналась, что у нее от происходящего буквально волосы стынут в жилах. Создатели Chiraiya сразу открестились от лавров политических революционеров — они не собираются идти с вилами на правительство.

«Вся эта дикая несправедливость творится прямо за соседней дверью, в наших уютных гостиных. И самое жуткое — жертвам абсолютно некуда бежать, ни по закону, ни по совести. Как писатель, я просто не могла промолчать», — резюмирует Нидхи Шарма.

Вот такие нынче птички прилетели к нам из Болливуда. Грустные, злые, но чертовски важные. Смотреть подано, господа, — только запаситесь валерьянкой.