Роскошная Дарья Боярская - переводчица, специалист по английскому и немецкому языкам. С начала 2010‑х годов работала в МИД России и регулярно появлялась на кадрах официальных встреч нашего президента с американскими лидерами.
Прекрасную брюнетку Дашу тогда иностранцы всерьез приняли за некую супермодель, специально нанятую чтоб отвлекать Трампа. Однако все оказалось вовсе не так. А как именно: расскажем далее в нашей статье.
Дарья Боярская родилась в Калининграде, самом западном регионе нашей великой России, бывшей германской Восточной Пруссии. И что подтолкнуло еще юную Дашу к глубокому интересу к иностранным языкам. Особенно к немецкому.
После школы наша героиня поступила учиться на переводчицу в Балтийский федеральный университет имени Канта в Калининграде. Начала углублённо изучать иностранные языки. Позже, уже как успешная студентка, переехала в Санкт‑Петербург, где продолжила обучение в Петербургской высшей школе перевода, что готовит устных переводчиков для внешнеполитических структур.
По словам её преподавателей, наша милаша-Даша всегда слыла образцово скромной, собранной и невероятно талантливой студенткой. Выучилась на профессиональную синхронную переводчицу в области дипломатии. И неудивительно, что стала работать на встречах Лаврова и Путина с Бараком Обамой и Дональдом Трампом.
Западная пресса впервые заметила Дарью на встрече Путина и Обамы в Китае в 2016-м. А затем на встрече Путина и Трампа в японской Осаке в июне 2019-го А затем вышли мемуары Стефани Гришэм, бывшей пресс-секретаря дяди Дона: «I’ll Take Your Questions Now» («Сейчас я отвечу на ваши вопросы»).
- Она была невероятно спокойно и загадочна, - писала Стефани. - Настоящее секретное оружие Кремля. Мешала нашему президенту в работе.
Британские и американские таблоиды моментально подхватили эту скабрезную тему. Начали наперебой в газетах называть Дашу «тайным оружием Путина», «русской соблазнительницей‑переводчицей», «мощнейшим отвлекающим фактором для Трампа». Мол, отвлекала президента США, известного своей повышенною любовью к слабому полу. Якобы, не давала тому сосредоточиться, спокойно обдумывать хитрые планы. Даже звание придумали ей: полковник внешней разведки.
В западной прессе заметили некое внешнее сходство Дарьи с Меланьей Трамп. Мол, специально русские подобрали красотку по вкусу Дональду, чтоб та отвлекала президента своим телом:
Ну сами подумайте: разве может такая красавица простой переводчицей работать?
Добавило масла в огонь и несколько довольно чувственных фотографий Дарьи, срочно найденных на просторах интернета. Как оказалось, в свободное время Даша любит танцевать сальсу и бачату.
Сам Трамп слухи о соблазнявшей его красотке-переводчице немедля опроверг:
- Наглая ложь со стороны моих врагов. Никто и ничто в мире никогда не сможет отвлечь меня от поставленной задачи.
Дарья же сейчас работает в Международном секретариате ОБСЕ в Вене. Она - старший советник генерального секретаря ОБСЕ. Участвует в качестве наблюдательницы и переводчицы в миссиях ОБСЕ, в том числе в задачах, связанных с наблюдением за выборами в Европе, например, недавно ездила в Венгрию. Однако никакой «суперзвездой» быть не желает. И продолжает работать как профессионал за кулисами, а вовсе не как лицо на обложках глянцевых гламурных журналов.