Весной — и этой весной особенно — не хочется работать. Хочется гулять, радоваться солнышку, расцветать и распускаться вместе с природой, думать о нарядах и других приятных моментах. А не вот это вот всё... "Всё" — это рабочие моменты, от которых уже тошнит и прокрастинируется, как сейчас говорят, до талого, когда оттягиваешь то, что надо было сделать позавчера, до послепослезавтра.
Этой весной я совсем обленилась и распустилась. Второе, к сожалению, не в том смысле, в котором хотелось бы. Забила по работе на всё, на что можно и нельзя было забить. На всё второстепенное — третьестепенное, 33-степенное, я бы сказала — что никак не влияет на основной процесс, а меня только бесит. Но какие-то вещи совсем убрать — с глаз долой из сердца вон — увы, невозможно((.
В понедельник пришлось съездить послушать мартовские научные чтения. Нет, в принципе, было даже интересно. В этот раз трое докладали про ИИ: евонный вред в процессе обучения студиозусов и как этот самый вред можно минимизировать. Вред состоит в том, что ленивые *опы нерадивые обучающиеся заменяют мыслительный процесс обращением к ИИ, выдавая "на гора" результат в виде безупречно выполненного д\з. При этом в голове у них остаётся примерно ноль целых ноль десятых от того, что препод старался вложить на занятии. Самое смешное, что некоторые особо одарённые даже просто прочитать (без фонетических ошибок) не могут ими же "самими" написанное. И перевести! Потому что ИИ напихал в текст домашнего эссе такой лексики и грамматических конструкций, которые ещё не изучались. А самое страшное — "пОциенты" не понимают в чём ужас их положения. Как ни объясняй... Кстати, объяснять (профилактически) начинаю с 1 сентября. Но...
Да что далеко за примером ходить? Я про ИИ. Взять тот же Дзен. Поднимите руку, кому нравятся тексты, написанные не человеком? А комментарии, продиктованные Алисой — их вообще хоть кто-то читает? Или раздражённо пролистывает эти умные, но мёртвые многабукофф?
Кстати, на наших научных чтениях иногда бывает не просто не скучно, но и очень даже весело. Например, был очень интересный доклад, посвященный такому языковому явлению как Dad Joke на примере немецкого языка. Если честно, я до вчерашнего дня вообще была не в курсе, что существует такое явление в языке. Однако да: «батина шутка» — короткая шутка, часто игра слов, обычно рассказанная батей и представленная в виде одной реплики или вопроса и ответа. Эти шутки очень просты и... туповаты (а порой откровенно тупы), многие из них создают юмористический эффект за счёт намеренно несмешного, я извиняюсь за выражение, панчлайна (неожиданной реакция или ответа на шутку). Очень часто Dad Jokes основаны на игре слов и каламбурах, используют двойные смыслы и забавные комбинации слов.
Примеры батиных шуток из разных языков.
Из английского:
Из немецкого (нам раздавали образцы, так сказать, наглядные примеры):
Из русского:
- «Я не знаю, что самое лучшее в Швейцарии, но флаг — это большой плюс».
- «Я случайно купил жене клей-карандаш вместо помады. Она обиделась и до сих пор со мной не разговаривает».
- «Почему трудно продать игрушечную зебру? — На ней не найдёшь штрихкод».
И вот такая — из категории "чёрный юмор":
Короче, я теперь знаю, как по-научному называются шутки моего дед-френда. Нет, реально: с возрастом его юмор всё больше и больше напоминает Dad Jokes...
Удивила и позабавила в этот раз завкафедрой. Надо сказать, что она у нас дама, целиком и полностью посвятившая себя науке, растворившаяся в ней, что называется, без остатка. Живёт и дышит всем, что имеет отношение к немецкому языку, культуре и истории Германии (и других немецкоязычных стран), живо интересуется политикой ФРГ, знает наизусть всех её канцлеров, также прочих приближённых лиц. Собственно о канцлерах и был её доклад. Точнее о том, как их называют в СМИ и Сети. А называют... по-разному. И далеко не всегда уважительно и с любовью)).
Чаще всего завкаф черпает материал из зарубежных источников. Например, как многие, из того же корпуса DWDS, но в этот раз включила в сферу своего исследования один русскоязычный — «Папочка канцлера». Я нашла эту "папочку" на разных платформах: ВК, Тик-ток, Дзен. Возможно, есть ещё где-то. О чём вещает этот канал? О Германии: Забористо и без цензуры. Всегда интересно, что там у соседа. «Папочка канцлера» расскажет, как там у немцев. Где зарыты демократические ценности Германии, как нагревают простых бюргеров немецкие власть имущие, сколько стоит теперь всё в стране «первого» мира. На Дзене подписалась, буду слушать и смотреть (там видео-ролики). Может, тоже потом напишу какую-нибудь научную статью)).
Кстати, о статье: видимо, мозг функционирует совсем по-весеннему, в каком-то автономном режиме. Вообще-то я хотела написать о нарядах. Ага... Сидела слушала доклады, смотрела на коллег и думала про их look´и. Вернее, не могла оторвать взгляда (и мыслей) от одного платья — в народном стиле. И дама такая — тоже вся русская-народная... с косой до пояса. Я серьёзно.
А ещё Авито мне почему-то стал предлагать купить какие-то ну очень необычные пОльтЫ. Типа...
Вот и думала: напишу об оригинальных одёжках. А получилось... то, что получилось)).
Так что, про наряды в следующий раз.