На вопрос, вынесенный в заголовок, можно ответить так: вообще-то о Бояне мы знаем только то, что написал о нем автор "Слова о полку Игореве", где и упоминается его имя и дается краткая характеристика творчества древнерусского сказителя. О Бояне есть упоминания и в "Задонщине", притом в разных вариантах этого текста сказителя называют по-разному. Вот, собственно, и все источники. Маловато? Несомненно. Дают ли они основание предполагать, что такой человек — Боян Вещий, является историческим лицом, то есть, существовал реально? Несомненно. Хотя бы одно упоминание в древних текстах уже дает такие основания. С другой стороны, это не является безусловным подтверждением реальности какого-либо человека. Мало ли что сказал автор "Слова"! Он ведь писал художественное произведение. Но — все-таки основанное на реальных фактах. Своего рода летопись в поэтической форме. Вот что сказано в "Слове о полку Игореве" о Бояне (перевод Василия Жуковского): Начаться же сей песни
По былинам сего времени,
А н