Чинила примус, ела яблоко, читала публикацию в "The Economic Times", где пересказывали искрометные реплики Дональда Трампа, вылетевшие во время его выступления на саммите "Future Investment Initiative Priority Summit" во Флориде.
Заголовок не мог не остановить мой взгляд:
"Я хотел бы, чтобы мое наследие было связано с тем, что я великий миротворец": Президент США Дональд Трамп"
Но я даже представить себе не могла, что ждет меня впереди по мере поступления отчетов.
Пробежимся быстренько по этому репортажу?
"Президент США Дональд Трамп заявил о своем желании войти в историю как
"великий миротворец"(грэйт пис-мейкер), упомянув о разрешении ряда затяжных конфликтов.
Трамп также заявил, что иранская противовоздушная оборона значительно
ослаблена. Поэтому американские самолеты могут свободно летать над территорией Ирана и выискивать любые цели. Правда, накануне Трамп объявил о продлении на 10 дней моратория на удары по иранской энергетической инфраструктуре в рамках продолжающихся дипломатических переговоров между сторонами.
В сообщении на Truth Social президент США заявил, что это сделано по "просьбе" иранского правительства, и добавил, что переговоры с Тегераном "идут очень хорошо". (Военные эксперты в это время удивлялись в эфире тому, что кампания была так тупо спланирована, что приходится врать про переговоры, чтобы просто "подвезти патроны". Никто от Штатов таких промахов не ожидал).
По данным иранского телеканала Press TV, министр иностранных дел Ирана Аббас Арагчи в разговоре с российским министром Сергеем Лавровым подтвердил, что "Тегеран по-прежнему твердо намерен защищать свой суверенитет от неспровоцированной американо-израильской агрессии".
Президент США Дональд Трамп же заявил, что надеется войти в историю как "великий миротворец", выступая на саммите во Флориде. Отвечая на вопрос о своем наследии, он сказал:
- Я скажу вам вот что. Я говорил, что урегулировал восемь войн. Это означает миллионы и миллионы людей... Некоторые из этих войн длились 34 года, одна 32 года, одна 29 лет, одна 22 года. Это были затяжные войны, и каждый год погибало очень много людей.
Он добавил, что его усилия помогли спасти жизни в зонах конфликтов, что он спас миллионы и миллионы людей. И хотя он понимает, что это может звучать странно, он хотел бы, чтобы его наследием стало звание великого миротворца, потому что он искренне верит, что является таковым.
Одновременно Трамп заявил, что в Иране остаются ещё 3554 цели, которые будут атакованы США, и военные операции по ним будут завершены довольно быстро.
Говоря об инциденте с обстрелом Ираном американского авианосца "Авраам Линкольн", Трамп заявил, что Тегеран выпустил 101 ракету, нацеленную на американский авианосец, назвав его "очень ценной вещью, которую мы имели на плаву" и добавил, что все подлетающие ракеты были успешно перехвачены.
В то же самое время шутка президента США о "проливе Трампа" стала вирусной на фоне роста цен на нефть из-за блокады Ирана.
Выступая на саммите, Трамп сказал:
"Они должны открыть пролив Трампа. Я имею в виду .. Ормуз. Прошу прощения, мне так жаль. Какая ужасная ошибка. Фейковые новости скажут: "он случайно это сказал". Но со мной случайностей не бывает. По крайней мере, не слишком много..."
Но лучшая "шутка" была впереди.
***
Подробности нашла пока только в индийском издании The Wirе. Западные издания обошлись буквально одним абзацем:
"Президент США Дональд Трамп на недавнем мероприятии грубо отозвался о наследном принце Саудовской Аравии Мухаммеде бен Салмане. Его заявления прозвучали на фоне продолжающейся войны США и Израиля против Ирана, которая сотрясает регион Западной Азии и порождает неопределенность на мировых рынках. Выступая на инвестиционном форуме, организованном при поддержке Саудовской Аравии, он сказал: "Он не думал, что это произойдет. Он не думал, что будет целовать мне задницу. Он действительно не думал".
Я вам оригинал тут оставлю, чтобы вы сами порезвились с переводом, если захотите:
"He didn't think this was going to happen. He didn't think he'd be kissing my ass. He really didn't."
В индийской The Wire история описывается так:
Trump Claims Saudi Crown Prince ‘Kissing My Ass’ as He Praises Arab Allies Over NATO
Трамп утверждает, что наследный принц Саудовской Аравии "целует меня в задницу", когда восхвалял арабских союзников перед НАТО:
"Он думал, что будет просто ещё один американский президент-лузер… он не думал, что будет целовать мою задницу", - сказал он о Мухаммеде бин Салмане.
Выступая на конференции во Флориде, Трамп развил это утверждение, пересказав свой разговор с саудовским монархом о возрождении США под его президентством.
"Он сказал: "Знаете, это удивительно… год назад вы были мертвой страной. Теперь вы буквально самая горячая страна в мире", - рассказал Трамп.
Трамп напрямую увязал эту оценку со своим описанием текущей динамики
отношений с Эр-Риядом, полностью повторив свое утверждение, а не
вскользь:
"Он не думал, что это произойдет… он не думал, что будет целовать мне задницу… он думал, что будет просто очередной американский президент-лузер… но теперь ему приходится быть милым со мной", - сказал он.
Затем он похвалил наследного принца Саудовской Аравии, назвав его
"фантастическим человеком" и "воином", и заявив, что королевство "может
очень гордиться" его руководством".
***
Не знаю, что подумали вы.
- Ядрёны пассатижи. Евпатий Коловрат. Твою ж дивизию! - подумала я.
А вот что подумали в королевстве, еще не знаю. Эксперты говорят, что наказание плетьми у них отменили, а тюремное заключение и всякое другое за такое страшное оскорбление члена королевской семьи еще осталось.
Но Трамп ведь может сказать:
- Уж и пошутить нельзя!
А я бы ему отрывок из фильма "Тот самый Мюнхгаузен" прокрутила. Он же любит кино:
Томас:
- Говорят, ведь юмор, он полезный. Шутка, мол, жизнь продлевает...
Барон Мюнхгаузен:
- Не всем. Тем, кто смеётся, продлевает, а тому, кто острит, укорачивает.
***
Продолжение индийской заметки:
"Дональд Трамп сказал, что Саудовская Аравия, как и другие партнеры из
стран Персидского залива, поддержала США в недавнем конфликте с Ираном:
"Саудовская Аравия сражалась, Катар сражался, ОАЭ сражались, Бахрейн
сражался и Кувейт сражался... Они были с нами... они были с нами".
Несмотря на обстрелы, государства залива не вступили в войну в качестве участников боевых действий. Они сохраняют осторожность, опасаясь ответных мер и более широких экономических последствий, особенно сбоев в работе энергетической инфраструктуры и событий в районе Ормузского пролива.
Однако, согласно некоторым сообщениям СМИ, страны Персидского залива,
особенно ОАЭ и Саудовская Аравия, подстрекали Трампа продолжать уничтожать военный потенциал Ирана.
На этом фоне Трамп представил их как активных партнеров кампании. Он описал эмира Катара, президента ОАЭ и наследного принца Саудовской Аравии как "трех великих людей", которые подвергались "ужасным атакам", но остались на стороне Вашингтона.
Трамп противопоставил их союзникам по НАТО: "Мы очень разочарованы НАТО. Они не пришли нам на помощь", и добавил, что страны Персидского залива сделали больше "по справедливости… больше, чем НАТО". Он также увязал политическую ориентацию с экономическими связями, указав на инвестиционные обязательства Саудовской Аравии и оборонные сделки, призывая Эр-Рияд присоединиться к Авраамовым соглашениям:
"Пришло время… теперь мы их устранили… нам нужно разобраться Авраамовыми соглашениями", - сказал он.
Завершая свое выступление, Трамп выразил желание, чтобы его наследием
стало звание "великого миротворца", поскольку он "урегулировал восемь войн" и по праву заслуживает Нобелевской премии мира.
Он повторил свое заявление о том, что вмешался в конфликт между Индией и Пакистаном.
“Я даже остановил Индию и Пакистан.… они собирались это делать… Я сказал: если вы продолжите воевать, я введу 250-процентный тариф на каждого… "Хорошо, мы больше не будем сражаться“- якобы ответили ему.
Точка.
***
А в соцсетях поставили один известный кадр. И написали:
"Единственный, кого остановил Трамп в этой жизни - мальчик Кевин в фильме "Один дома-2".
Ждем реакцию шейхов Персидского залива.
***
----------
Здесь мы с вами можем встречаться, если что - https://t.me/NataliaEfimovaZen
И здесь - https://max.ru/nataliiaefimova_2905
-----------
Букет автору (не больше): Сбер 2202 2005 7265 5585
Уберу, как только Дзен перестанет обворовывать журналистов, которые пришли сюда не развлекаться от нечего делать.
..