На карте средневековой Европы страна под названием Испания появилась не сразу. До определенного момента были королевства Кастилия и Арагон, а еще раньше – земли тоже назывались иначе.
Смена названия - это медленное, похожее на геологический сдвиг, рождение. Новое название было не случайным, а имело определенные исторические корни.
Древние, еще до римлян, называли эти земли Hispania. Этимология имени окутана туманом веков, как утренним маревом окутаны долины Андалусии.
Одни говорят, что финикийцы, ступив на берег, увидели множество кроликов и воскликнули «I-Shapan-im» — «Земля даманов» (или кроликов). Другие шепчут, что это искаженное греческое «Hesperia» — «Земля Запада», край, где умирает день.
Но именно римляне, те самые строители акведуков и законов, закрепили это имя в бронзе и пергаменте. Для Рима Испания была не страной, а провинцией, далекой и богатой, «житницей и кузницей» Империи.
Но Рим пал. Пришли варвары, потом мавры с юга, принеся с собой минареты и арабески. На полтысячелетия полуостров раскололся. Не было единой Испании. Была мозаика из крови и веры.
В этот период, который историки зовут Реконкистой, а поэты — «веком длинных теней», землей правили разрозненные короли. Железная Кастилия, морская Арагонская корона, гордая Наварра и крошечные графства, цеплявшиеся за скалы Пиренеев. Каждое королевство имело свой язык, свои законы, свою монету. Кастильцы говорили на жестком, гортанном наречии, арагонцы тянули слова на восточный лад, а на юге, в Гранаде, звучала арабская речь.
Перелом наступил в конце XV века. Это было время, когда средневековье трещало по швам, уступая место Новому времени. На трон взошли двое — Изабелла Кастильская и Фердинанд Арагонский - королева Кастилии и король Арагона. Их брак стал не просто союзом сердец, но скрепой, соединившей разрозненные кости полуострова в единый скелет.
Они не создали сразу единое государство в современном понимании. Появился династический союз. Подданные Фердинанда оставались подданными Арагона, подданные Изабеллы — Кастилии. Но для внешнего мира они стали «Католическими Королями», правящими Лас Эспаньяс (Испаниями) во множественном числе.
В 1492 году пал последний оплот мавров — Гранада. Красное знамя с крестом взвилось над Альгамброй. В том же году Колумб, финансируемый кастильским золотом, увидел берега Нового Света. Именно тогда в сознании людей начало рождаться чувство единства. Но официально страна все еще не называлась Испанией. Короли титуловали себя «Королями Кастилии, Леона, Арагона...» перечисляя все свои владения.
Истинное крещение именем Испания произошло позже, при династии Габсбургов. Внук Католических Королей, Карл I (он же император Карл V), унаследовал земли, над которыми «никогда не заходило солнце». Он правил огромной империей, и ему нужно было короткое, емкое имя для обозначения своего европейского ядра.
Его сын, Филипп II, мрачный и набожный король, сделавший Мадрид столицей в 1561 году, стал первым, кто начал систематически использовать титул «Король Испании» (Rey de España) вместо перечисления всех королевств.
Это был тихий бюрократический переворот. В документах, в указах, в дипломатической переписке множественное число «Испании» уступило место единственному — «Испания». Кастилия, Арагон, Валенсия, Каталония, часть Наварры в составе Арагона — они не исчезли, они сохранили свои фуэрос (права) и обычаи, но они стали частями целого. Как пальцы на руке, разные, но подчиняющиеся одной воле.
Почему же именно это имя прижилось? Потому что Hispania трансформировалось в España естественным путем, как река меняет русло. Латинское «H» исчезло в народном говоре, «i» превратилась в «e», и слово обрело ту форму, которую мы знаем сегодня.
Страна стала Испанией не по указу, а по воле времени. Она вобрала в себя суровость кастильских плато, хитрость средиземноморских портов, гордость баскских гор и страсть андалузских садов. Это был плавильный котел, где кельтская кровь смешалась с римской, вестготская сталь — с арабской мудростью, а еврейская ученость — с христианским фанатизмом.
Так, к началу XVII века, мир перестал спрашивать «из какого вы королевства?». Мир спрашивал: «Вы из Испании?». И в этом ответе звучало эхо двух тысячелетий: от финикийских кораблей до золотых галеонов, от римских легионов до конкистадоров. Испания стала не просто географической точкой, а идеей, политическим брендом.
Какие земли вошли в состав Испании?
1.Королевство Кастилия. Оно включало в себя Старую и Новую Кастилию, королевство Леон, Галисию, Астурию, Андалусию (Севилью, Кордову, Хаэн), Гранаду, Баскские провинции (Бискайя, Гипускоа, Алава), Канарские острова.
2.Королевство Арагон. Оно включало в себя Каталонию, Валенсию, Балеарские острова (Майорка, Менорка, Ибица). Итальянские владения (Сицилия, Неаполь, Сардиния) принадлежали тому же королю, но считались заморскими территориями короны, а не частью метрополии «Испания» в строгом смысле.
3. Верхняя Наварра, завоеванная Арагоном в 1512 году. В 1515 году она была официально присоединена к короне Кастилии на Кортесах в Бургосе.
Америка называлась «Индиями» или «Новым Светом». Это были владения Короля Испании, но географически это не было «Европейской Испанией».
Фландрия и Нидерланды были наследственными владениями Габсбургов, но жили по своим законам и часто бунтовали против «испанского» имени.
Когда канцелярия Филиппе II начала ставить печать «Король Испании», под этим именем подразумевался Пиренейский полуостров за исключением Португалии. Это был союз кастильской мощи, арагонской торговли и наваррского стратегического положения. Земля, где смешались кровь вестготов, римлян и мавров, получила единый «паспорт», хотя внутри все еще говорила на десятках наречий и чтила разные законы.
Реклама. Go Travel Un Limited. ИНН 9909520797
Читайте также:
Почему Персию решили переименовать в Иран
Где раньше находилась древняя страна Колхида и что сейчас на этом месте
Бастарды Фердинанда Арагонского: сын и 3 дочери
Тайна смерти Карла Вианского, который так и не стал королем
13 лет позора, тюрьма и яд в бокале: трагедия Бланки Наваррской
Судьба детей Жуаны Португальской: дочери Энрике IV и 2 бастардов
Жуана Португальская родила близнецов от молодого любовника королевской крови
Жуана Португальская и тень «бессильного» короля Энрике IV
Трагическая судьба принца Альфонсо, брата Изабеллы I Кастильской
Бельтранеха: Принцессу объявили бастардом, чтобы украсть её трон
«Безумная» мать великой королевы: жизнь Изабеллы Португальской