Итак, о документальном, точнее, о художественно-публицистическом фильме "БТС: Возвращение" (2026). Фильм снят через месяца два после прихода из армии всех ребят. У них всех такие щёчки 🤗! Как совсем недавно со смехом сказал Чимин, вспоминая те съёмки: "Мы там все толстые! В фильме у меня так вообще вся документалка на лице!"☺️😄. Помните, в первое время они рефлексировали и болезненно реагировали на триггеры, от воспоминаний которых уходили в грустные состояния (Намджун, например)? Есть такой момент, когда РМ сыграл на саксофоне какую-то военную позывную, Чимину чуть плохо не стало. В фильме много воспоминаний об армии. И не удивительно: мемберы только-только оттуда вернулись! Мы также видим уже немного подзабытые кадры со стадиона Доджерс, где у Тэхёна была почётная миссия - своим броском начать чемпионат по бейсболу.
Интересно показали всех ребят. Они рассуждали о создаваемом альбоме и о жизни в целом.
Тэхён (романтик): "...или только я не изменился? Только я застрял во времени?». Он очень соскучился по Корее в Лос-Анджелесе!
Шуга (философ): "Для меня создание музыки - это задокументировать, кем я был на этом этапе жизни".
РМ (реалист): "Мы все зазнались, поэтому будет сложно договориться. Но в глубине души мы всё те же простые ребята из Кореи."
И, действительно, в фильме мы видим какую-то разобщенность. Вроде, они в кадре и вместе, но как-то по-отдельности. Они сами в этом фильме об этом говорили, что им надо опять привыкать друг к другу. В принципе, это нормальный процесс среди людей, когда несколько лет они близко не общаются. Но это не из-за отсутствия понимания друг с другом, а просто ещё после армии они не ещё не вошли в свою колею. Это чувствовалось. А вот на концерте 21марта - наоборот, с них пёр такой командный дух! Энергетика совсем другая, чем в документальном фильме от августа 2025.
Мне очень понравился милый эпизод, когда они все вместе пересматривали старый видео архив. Столько эмоций! И у них, и у меня 😭!
Не скажу, что в фильме кого-то был переизбыток. Ну да, Намджуна было чуть больше: на то он и лидер, да и на английском мог спокойно без переводчиков дать интервью, в машине, например. Потом мне пришла идея, что сделали такую ненавязчивую красную нить повествования от Намджуна, как лидера группы, и многие моменты велись от его лица. Поэтому, всё логично. Всех ребят показали с разных ракурсов, все делились своими эмоциями и рассуждениями. Все мне понравились, всех мне хватило. Никто не был обделён.
Фильм создан, чтобы показать фанатам как создавались композиции. И мы их слышим: и в музыке, и в вокале бантан. Интересно создание “Body to body”. Оказывается, народный сэмпл "Ариранг" не сразу всем понравился. Точнее, ребята были рады его звучанию, но некоторых смутила его длительность. В конце концов, всё же оставили первоначальный вариант, который мы сейчас слышим в альбоме. Ещё Намджун сомневался в этой песне, потому что он не ощущал там целостности. Ему казалось, что три песни как будто наслоились друг на друга.
Вся команда в раздумьях, поисках и сомнениях - как сделать альбом "Ариранг" лучше. Появился в кадре и БХШ: "Мы строим наследие". Реалли?! Вот так наследие в корейском альбоме "построили" - на англосаксонский манер! БХШ, прям, такой заботливый отец всех времён и народов, такая милашная версия Ким Чен Ына: мягко, но в спокойно-приказном тоне убеждал ребят, что альбом должен быть на английском, т.к. за эти годы аудитория БТС значительно расширилась, и надо смотреть в лицо современности. Окончательный его вердикт: вы, ребята, ДОЛЖНЫ петь на английском! И без возражений! Но, конечно, решайте, как вам лучше. Типа, выбор - за вами. И после этого показали грустное лицо Джина. Ню-ню... Представляю, какие там настоящие, не по сценарию, разговоры без камеры велись.
Отметилась там какая-то поэтесса-американка (с вытекающими отсюда последствиями), и тоже по методике "горького пряника" мягко, но настойчиво убеждала Намджуна, что надо нажать на английский. Намджун, умничка, не высокомерничал (это с его-то уровнем английского!): "Я - не носитель! Я не знаю, что получится."
Вот так и давили на ребят: заморские поэты-песенники - с одной стороны, БХШ и компания - с другой. Ребята хотели побольше "ариранговости" в звучании. А им в ответ (мягко-настоятельно) со всех сторон: "Нет, дорогие наши, надо продвигать альбом по всему миру!" Что в переводе с капиталистического означает: "Money-money (извините!) - в первую очередь!"
Чимин (расстроенный): "Как бы мы не старались, если плохо, то плохо!" И в фильме я, действительно, услышала, погрешности в произношении. Но сейчас в альбоме, вроде, норм. А в августе 2025 Джин, Чимин и кто-то ещё пел не Swim, а ближе к SwAm. И у Джина вместо "I just wanna dive" чётко слышится "I just wanna tive". Это в эпизоде, чуть ли не в самом конце фильма. Но это и не страшно. Все мы - не носители. А корейцы как могли, так и спели. Главное, сейчас слушается красиво.
В фильме "БТС: Возвращение" показаны муки творчества Шуги, тревожность Намджуна, радость к жизни у Ви (вперемежку с лёгкой грустью), рассудительность Чимина (мне понравился его монолог про интровертность. Такие глаза у него были! Я таким серьёзным его ещё не видела!), взрослость Хосока, налёт грустинки у Джина (может быть, он был после тура? Выглядел уставшим и опустошённым каким-то.) и напевность Чонгука. Понятно, что фильм по сценарию. Вроде, и документальные кадры, но есть определённая линия сюжета. Это, скорее всего, художественно-публицистический фильм. Ребятам подкидывают темы, а они рассуждают, дают свои объяснения, что-то показывают из своей жизни. Не скажу, что я в восторгах. Таких фильмов по форме много. Мне было немного грустно наблюдать эти творческие метания. Я уже отвыкла от того непонятного августовского вайба, когда чувствовалось в ребятах напряжение после армии и давление и ожидание общества от них новой страницы творчества.
По сравнению с сегодняшними эмоциями, фильм смотрится немного устаревшим: сейчас мемберы другие. Но и это хорошо: фильм уйдёт в анналы истории. Скорее всего. Ведь это же BTS!💥💐💜