Честь и уважение / L'onore e il rispetto. Италия, 2006-2009. Режиссер Сальваторе Сампери. Сценаристы: Теодозио Лозито, Джордж Истман, Менотти, Лаура Сабатино. Актеры: Габриэль Гарко, Вирна Лизи, Джанкарло Джаннини, Джузеппе Дзено, Серена Аутьери, Козима Коппола, Мануэла Аркури, Бен Газзара, Анхела Молина, Алессандра Мартинес и др. ТВ-сериал. 1 и 2 сезоны.
Трудно сказать, почему один из самых успешных итальянских сериалов – «Честь и уважение», собравший целый букет звезд, не был закуплен и показан на центральных российских каналах.
И это при том, что в фильме сыграли (и не по-«мыльному», а в полную силу своих талантов) такие знаменитые актеры как Джан-Карло Джаннини, Вирна Лизи (1936-2014), Анхела Молина, Джулиана де Сио, Бен Газзара (1930-2012), Эрик Робертс, Бо Дирек и другие, а в четвертом и пятом сезонах яркой ролью блеснула наша соотечественница Дарья Байкалова.
Первые два сезона сериала «Честь и уважение» поставил Сальваторе Сампери (1943-2009), известный ранее своими эпатажно-провокационными фильмами «Спасибо, тетя» (1968), «Сердце мамы» (1969), «Коварство» (1973) и др.
Но сериал «Честь и уважение» был изначально рассчитан не на искушенную фестивальную публику, а на массовую аудиторию, поэтому С. Сампери (как потом и режиссеры, принявшие у него съемочную эстафету) умело балансировал среди удачно смешанных жанров драмы, детектива, триллера и мелодрамы.
Разумеется, как и любой современный фильм о мафии, сериал «Честь и уважение» опирался на успешные рецепты «Крестного отца» и «Однажды в Америке», но, разумеется, в лайт-трактовке.
Вот почему при всем разнообразии жанровых компонентов в «Чести и уважении» отчетливо доминирует мелодрама – любовные линии, связанные с главным героем сериала – Тони (его роль сыграл кумир итальянских зрительниц Габриэль Гарко).
История южанина Тони Фортебраччи, волею судьбы приехавшего с семьей в Турин и ставшего на преступный путь, рассказана в сериале эмоционально и, на мой взгляд, психологически вполне убедительно.
Харизматичный атлет и красавец Тони постоянно находится в пучине криминальных и любовных страстей.
И здесь надо отдать должное партнершам Габриэля Гарко – Серене Аутьери, Козиме Копполе, Мануэле Аркури, Алессандре Мартинес: каждая из них создает запоминающийся и неоднозначный образ…
Итак, секрет успеха пяти сезонов сериала «Честь и уважение»:
- бережное отношение ко вкусам массовой аудитории,
- умелая работа с жанровым спектром,
- тактичная опора на классические произведения литературы (в одном из сезонов, например, отчетливо прочерчена сюжетная линия «Графа Монте-Кристо») и кинематографа,
- сильные актерские работы и крепкая режиссура.
Кроме того, в отличие от современных кинематографий большинства европейских стран и даже сегодняшнего Голливуда, итальянское кино все еще «старомодно» ангажирует на главные роли красивых актеров, поэтому не удивительно, что главные мужские и женские роли в сериале «Честь и уважение» талантливо играют актеры «старой психологической школы», далекие (по крайней мере здесь) от модных экспериментов.
И еще одно любопытное наблюдение: в Европе (и в Италии, вчастности) традиционные кинематографические истории, обращенные к эмоциям массовой аудитории, в последние годы почти полностью ушли на телевидение, оставив кинематографу фестивально-артхаусную, часто эпатажную нишу…
Практикантка / L'Allieva. 2016. Режиссер Лука Рибуоли. Актеры: Алессандра Мастронарди, Лино Гуанчале, Дарио Аита, Джизельда Володи, Кьяра Бассерманн и др.
Успешно синтезирующий жанры детектива, комедии и мелодрамы сериал «Практикантка» (L'Allieva. 2016) – еще один пример того, насколько нелюбопытны к зарубежному ТВ бывают российские центральные каналы.
… Практикантка в отделе судебной экспертизы Аличе Аллеви (блестящая по своей тактичной ироничности роль Алессандры Мастронарди) в каждой серии сталкивается с загадочным преступлением и никак не может выбрать мужчину своей жизни.
И понятно – почему: каждый из этих обаятельных интеллектуалов по-своему хорош. Язвительный доктор в колоритном исполнении Лино Гуанчале («Красная дверь») и отважный журналист, трогательно сыгранный Дарио Аита («Комиссар Рекс»).
Современный российский кинематограф в целом старательно избегает персонажей-интеллектуалов, а вот итальянцы в «Практикантке» нисколько не боятся диалогов интеллектуальных героев, обсуждающих отнюдь не только свои любовные переживания, но и научные проблемы.
Киновед Александр Федоров
Жизнь с детьми / Vita coi figli. Италия, 1990. Режиссер Дино Ризи. Сценаристы: Эннио Де Кончини, Дино Ризи. Актеры: Джанкарло Джаннини, Корин Клери, Моника Беллуччи, Никола Фаррон, Тамара Дона, Лаура Лингуити, Маурицио Фардо, Мария Моретти, Габриель Гарко и др. Мелодрама. Премьера: 28.05.1991. ТВ.
В жизни уважаемого и богатого героя (Джанкарло Джаннини) всё хорошо. Но всё меняется после смерти его жены, погибшей в автокатастрофе. Во-первых, он понимает, что у нет настоящего контакта с его детьми. А, во-вторых, он влюбляется в молодую очаровательную женщину (Моника Беллуччи), ровесницу одной из его дочерей…
Мелодрама «Жизнь с детьми» — последняя по-настоящему качественная картина Дино Ризи в игровом кинематографе. С хорошими, психологически наполненными актерскими работами Джанкарло Джаннини, Корин Клери и Моники Беллуччи. С довольно чутко отраженной атмосферой времени. Фильм снимался для телевидения, поэтому у Дино Ризи не было нужды думать о кассовых сборах. Это фильм о кризисе возраста, о времени переосмысления жизни…
Киновед Александр Федоров
Миссия любви / Missione d'amore. Италия-США, 1993. Режиссер Дино Ризи. Сценаристы: Роберта Коломбо, Эннио Де Кончини, Дино Ризи (по роману Марии Пиа Бонанаре «Монахини»). Актеры: Кароль Альт, Пино Аммендола, Этан Уэйн, Филипп Каруа, Флоринда Болкан, Фернандо Рэй и др. Мелодрама. Премьера: 8.09.1993. ТВ-сериал.
У главной героини этого сериала Стеллы погиб жених. Она возвращается из Индии в Италию и вскоре едет в Бразилию, чтобы помогать больным и бедным. Но она еще не знает, какие испытания ждут её в этой далекой стране…
Этот сериал, увы, получился у Дино Ризи всего лишь стандартной телепродукцией в духе обычных многочасовых мелодрам, коими заполнен итальянский телеэкран. Такого рода сериалы довольно популярны у женской аудитории (особенно у домохозяек и пенсионерок), но отнести их подлинным произведениям кинематографического искусства довольно трудно…
Киновед Александр Федоров