Под действие закона «о защите русского языка» попадают все виды бизнеса: парикмахерские, гостиницы, производители пищевых продуктов и продавцы на маркетплейсах.
Общая норма закона едина: информация, предназначенная для публичного ознакомления с использованием вывесок или иных средств размещения информации, должна быть выполнена на русском языке. При этом у каждого бизнеса — своя специфика перехода к соблюдению требований законодательства.
Собрали для вас примеры — о том, как можно и нельзя работать с иностранным языком в публичной информации для потребителей в 2026 году.
Пищевые продукты
Бренд магазина на Ozon
Косметические средства
Парикмахерская
Меню в ресторане
Что делать, если «всё под замену»?
Регистрация товарного знака переводит ваше название из разряда “иностранных слов” в разряд охраняемого актива, который имеет приоритет перед общими требованиями закона.
Это не просто бюрократическая формальность, а единственный способ на законных основаниях использовать оригинальное имя бренда, будь то “TruSkin” или “Колибри”, не боясь проверок и штрафов.
Или вы тратите время и деньги на переименование, замену вывесок, перепечатку тысяч этикеток и меню, или вы один раз регистрируете товарный знак и получаете право использовать его на русском языке так, как задумали изначально.
В условиях нового закона регистрация бренда — это вопрос экономической безопасности вашего дела. Не позволяйте инспекторам диктовать, как называть ваш бизнес. Защитите свое название уже сегодня.
Полезные ссылки:
⏺ Как зарегистрировать товарный знак для маркетплейса - 3 шага.
⏺ Логотип, название, домен сайта — всё это могут украсть! Как защитить свои активы?
⏺ Как выбрать название для бизнеса и не получить штраф до 10 млн руб.? 👉 смотреть гайд-помощник
⏺ Новый закон 2026 о русском языке — как не получить штраф за вывеску или упаковку? Полный разбор и шпаргалка для бизнеса.
⏺ «Распаковка» мира интеллектуалки ®️Рабочие схемы, новые законы и льготы от государства. Помощь бизнесу в TG-канале Онлайн Патент
⏺ «Изобрел - запатентуй!». Что, как и зачем патентовать с примерами и кейсами 👉 в этом гайде.