) 🤍 перевела (анг-рус) порядка 10 тысяч слов об эмпатии и ее уровнях, о том, почему некоторым проще сопереживать чужому горю, а кто-то мало того, что этого не умеет, но и считает вредным. А еще о том, чем нарциссизм отличается от социопатии и психопатии. Еще раз убедилась, что работа над книгой не будет легкой. Намеченный план пока проваливаю, жизни случается со мной больше, чем работы. Подумала о том, что кроме форс-мажоров типа болезней, поломок техники и чего-то непредвиденного в план работы надо закладывать и условно приятные вещи типа незапланированных гостей, поездок и т.д. Околопереводческое 🤍 Монтировала и записывала подкаст. Stay tuned. Непереводческое 🤍 Спала в припаркованной на обочине шумной симферопольской улицы машине. А все потому, что в день, когда была запланирована поездка в больницу с сыном, встала не в 5 утра, а почему-то внезапно в 3:30. Надо ли говорить, что в 8 батарейка села. Ну я ее и подзарядила где пришлось. 🤍 Поднималась на колоннаду Исаакиевского