Исследователи отмечают, что в годы, проведённые в Уральске, поэт испытывал симпатию к двум-трём девушкам, и примечательно, что всех их звали Фатима. Однако после переезда в Казань особое место среди представительниц прекрасного пола, повлиявших на его чувства и творчество, заняла Зайтуна Мавлюдова.
Четырнадцатилетняя Зайтуна
Зайтуна приходилась родственницей современнику и другу Тукая — писателю Фатиху Амирхану. Летом 1907 года она вместе с матерью и старшей сестрой временно переехала из Чистополя в Казань. К тому времени глава семьи, её отец Хайдар, уже скончался. На момент первой встречи с поэтом Зайтуне было всего 14 лет, тогда как Тукаю — 22 года.
Зайтуна и её сестра Бадризиган нередко посещали редакцию газеты «Аль-Ислах». Во время одного из таких визитов Фатих Амирхан познакомил их с Тукаем. По сохранившимся свидетельствам, встречи поэта и Зайтуны происходили всего три-четыре раза, причём каждая из них проходила непросто: Тукай либо быстро уходил, либо держался холодно и отстранённо.
В марте 1908 года, накануне литературного вечера, Тукай пригласил Зайтуну и её подруг на это мероприятие. В своих воспоминаниях Зайтуна Мавлюдова писала, что им удалось поговорить с поэтом во время антракта. Хотя Тукай пообещал проводить её после окончания вечера, он неожиданно исчез и не сдержал обещания.
В июне того же года, перед отъездом в Чистополь, Зайтуна вновь пришла в редакцию, чтобы попрощаться. Тукай вышел к ним, немного поговорил на улице и пообещал проводить до пристани, однако так и не успел туда прийти.
Согласно воспоминаниям, в 1912 году Зайтуна снова приехала в Казань и попыталась навестить больного Тукая в гостинице «Булгар». Однако, услышав слова его друга Фахрелислама Агиева, который выходил из номеров: «Вы его погубите», — она восприняла это как упрёк, расплакалась и ушла.
Весной 1913 года, приехав в Казань уже после смерти поэта, Зайтуна посетила могилу великого поэта.
После смерти Тукая в прессе появилось немало злословия в её адрес. Несмотря на это, Зайтуна сохраняла достоинство. Позже, обратившись за поддержкой к Гаязу Исхаки, она получила защиту: писатель выступил в печати с призывом прекратить распространение сплетен.
Дальнейшая судьба
Позднее Зайтуну выдали замуж за Габделькадыра — сына ишана Зайнуллы Расулева. В их семье родился сын Атилла Расих, который впоследствии стал известным татарским писателем и учёным.
Зайтуна скончалась в 1957 году и была похоронена в Казани на кладбище Ново-Татарской слободы. На её надгробии высечены строки из стихотворения Тукая:
Сегодня, встретившись с тобою на одной из улиц,
Он и склониться рад был пред тобой, ну не безумец!
Хвалебные себе в Коране ты читала ль строки:
«И нет подобной ей на западе и на востоке!»
Как громом поражённый толкованьем слов Аллаха,
Сегодня же себе Коран купил он у «Сабаха». (Пер. В. Думаевой-Валиевой)
Продолжение следует...