У неё десятки имён: фиалка трёхцветная, виола, а в народе - проще и душевнее - «анютины глазки» или просто «анютки».
Сегодня в нашей рубрике “цветочные легенды” речь пойдёт о тех самых трогательных цветах с разноцветными лепестками, которые подмигивают нам с клумб всё лето.
Как скромный цветок получил человеческое имя? Готовьтесь: будет драма, любовь, измена и даже… превращение в корову.
Русская легенда: история преданной Анюты
Начнём с самого душевного - с нашей, славянской версии. Поскольку истоки названия точно не известны, время донесло до нас старую-старую легенду о деревенской девушке Анюте.
Жила-была красавица с добрым сердцем и доверчивыми лучистыми глазами.
Полюбила она прекрасного юношу. Да только испугался тот её любви (а может, и вовсе был коварным обольстителем, легенды тут расходятся). Уехал защищать родные рубежи или просто сбежал к богатой невесте - сути это не меняет.
А Анюта ждала. У околицы, у дороги, у края поля - везде, откуда можно было увидеть, не возвращается ли её суженый. День ждала, неделю, год, вечность. Глаза её всё так же смотрели вдаль с надеждой, удивлением и печалью. Жених так и не вернулся.
И тогда от тоски и верности девушка превратилась в цветок, у которого три цвета лепестков отражали три периода её жизни.
Эти нежные цветы напоминают её добрые глаза. Отсюда и название - «анютины глазки».
Грустно, красиво и очень по-нашему: жертвенная любовь, верность и превращение в цветок - классика русского фольклора.
Что придумали греки и римляне
Но не только славяне были романтиками. Древние греки, например, связывали появление этих цветов с дочерью аргосского царя Ио.
Краткий пересказ для тех, кто прогуливал мифологию:
Ио полюбила самого Зевса. Жена громовержца Гера, узнав об измене, разгневалась и превратила соперницу в... корову. Чтобы спасти девушку от ревнивой супруги, Зевс вырастил для своей возлюбленной анютины глазки, символизировавшие любовный треугольник.
Мораль проста: не связывайтесь с женатыми богами - превратят в парнокопытное, а потом откупаются цветами.
В Древнем Риме была своя легенда:
В анютины глазки боги превратили мужчин, которые тайно подсматривали за купающейся богиней любви Венерой.
Цветы-шпионы: звучит как название инди-игры. Римляне тоже нашли сходство цветов с глазами, только любопытными.
А в средние века в Европе фиалка получила название цветка Святой Троицы. Христиане увидели в тёмном треугольном пятне в центре цветка «всевидящее око», а в расходящихся полосках - лучи сияния. Три лепестка означали три лица Бога. Вот так скромный цветок дорос до божественного символа.
А что наука? Швед, который влюбился в фиалку
Конечно, у цветка есть и сухое научное имя. В ботанике его называют фиалкой трёхцветной (Viola tricolor).
А гибридные сорта, которые мы выращиваем на клумбах, носят гордое имя виола Виттрокка. И названа она в честь шведского профессора ботаники Вейта Виттрокка.
Виттрокк жил в XIX веке, был директором ботанического сада и посвятил изучению этого растения всю свою жизнь. Написал книгу по его истории, вывел новые формы.
И его имя увековечили в латинском названии.
Лучшее признание заслуг, чем премия в миллион, правда?
Анютины глазки: цветы-привороты
С этими цветами связано множество примет.
В Англии, например, верили: если рвать анютины глазки в ясный день, то обязательно пойдёт дождь. Небо оплакивает сорванную красоту - или просто английская погода держит марку непредсказуемости.
А для влюблённых анютины глазки были настоящим магическим инструментом.
Девушки брызгали соком цветов на веки спящего парня, чтобы он влюбился в ту, которую увидит первой после пробуждения. Если честно, способ сомнительный, но ритуал с цветами звучит романтично.
В разных странах анютины глазки символизируют верность, преданность и мудрость.
В Польше их дарят отъезжающему жениху на память.
В Великобритании посылают объекту обожания в День святого Валентина. Везде они означают примерно одно: «Все мои помыслы - о Вас».
Анютины глазки - это маленькое напоминание о том, что даже самый скромный цветок может стать героем драмы.
А вы бы какую легенду выбрали? Голосуйте в комментариях: вариант «Анюта-страдалица», «Зевс…козёл» или «Не подглядывай за Венерой»?