Джоан Роулинг, посмотрев сценарий и, возможно, некоторые сцены из нового сериала НВО, считает, что зрелище будет «невероятным». При этом она призналась, что полномочий увольнять выбранных студией актеров у нее нет. Мало того, даже если б они у нее были, ничего бы не изменилось. Как так получилось, что автор, строго контролировавшая голливудскую франшизу и требовательно относившаяся к выбору актеров, вдруг самоустранилась от неудобных вопросов в отношении сериала?
Недовольные этим поклонники часто предполагают, что из-за гендерного скандала писательница больше не имеет права голоса на студии и ее мнение игнорируют. А потому делают, что хотят, и «подсовывают» зрителям то чернокожую Герминону, то абсолютно неканоничного профессора Снейпа.
«Роулинг нравится чернокожая Гермиона»
Однако Джоан Роулинг хорошо известна своим прямым характером: обычно она не скрывает мысли или взгляды, не заботясь о том, что они могут кому-то не понравится. Поэтому дело, скорее всего, в другом. Видимо, Роулинг получила такие большие деньги за права на экранизацию от компании Warner Bros. Entertainment (НВО является одним из ее подразделений), что ей мягко намекнули не вмешиваться и оставить свое мнение при себе. При этом Warner Bros. владеет не только правами на съемку фильмов и сериалов по поттериане, но и на театральную постановку, поэтому Роулинг уже приходилось выкручиваться в отношении чернокожей Гермионы из пьесы «Гарри Поттер и проклятое дитя».
«Мой опыт в соцсетях подсказывает, что идиоты останутся идиотами, и изменить это не получится, – сказала тогда Роулинг. – Нома – лучший выбор, чтобы сыграть этого персонажа (...) О белой коже никогда не было ни слова. Роулинг нравится черная Гермиона!»
Несмотря на то, что право интеллектуальной собственности на Гарри Поттера и Со остается за автором, на кино это не распространяется, поэтому Warner Bros. или НВО будут делать то, что им заблагорассудится! Кстати, Локс Пратт, который играет Драко Малфоя уже проговорился, что в сериале будут отступления от сюжета. Правда, что именно он имел в виду, не понятно: то ли каждому персонажу дадут больше экранного времени и добавят незначительные детали, чтобы лучше раскрыть его характер, то ли...
«Я думаю, что в этой экранизации вы увидите гораздо больше, чем в книгах, – сказал Пратт. – Вы увидите всех учителей в их маленьких комнатах. Вы увидите Драко дома. Я не буду слишком много спойлерить, но есть несколько блестящих сцен дома, где вы начинаете понимать, какой он человек».
В общем, понимай, как знаешь.
Будут ли «правки» сюжета
На самом деле правки и режиссерский взгляд – это не всегда плохо! Вполне возможно, что некоторые отступления сделают сериал лучше. В конце концов в тех же «Темных началах», которые сначала снимала ВВС, а потом НВО, тоже было много, мягко говоря, отсебятины. Однако она пошла фильму на пользу! События в Магистериуме, которых не было в трилогии Пулмана, помогли лучше раскрыть мир Лиры Белаквы, а также адаптировать сериал для более взрослых зрителей. Как бы ни были хороши книги Филипа Пулмана, все-таки они детские, поэтому отступления от текста помогли «нарастить» и миры, и героев, сделав их более реалистичными и интересными!
Я допускаю, что с Гарри Поттером может случиться похожая история. Даже несмотря на неоднозначный кастинг. Кстати, в «Темных началах» тоже «отрабатывали повестку»: некоторых цыган и профессоров играли темнокожие актеры и я уже молчу о совершенно неканоничном Уилле! Вначале это вызвало недоумение, но потом... лично я перестала обращать на это внимание.
Быть может Джоан Роулинг права: в новом сериале будет все не так плохо, как кажется сейчас. А студия просто специально подливает масло в огонь, чтобы создать интригу и привлечь к сериалу как можно больше внимания.
На канале ведется модерация комментариев. Пожалуйста, уважайте мнение других людей (в том числе и автора), даже если оно не совпадает с вашим. Текст запрещен к копированию.