Наши любимые стереотипы, куда же без них?
Хороший материал о том, какой показывают Россию в голливудском кино.
Мистическая дымка (очень экзотическая для американской аудитории), религиозный фанатизм, безграничная власть НКВД, активная эмиграция, советские шпионы, ядерные боеголовки — и это далеко не полный набор «клюквы» о России. Ничего не забыли?
Прикольно, что если кто-то заводит речь об СССР, то там всегда холодно. Кроме того, советские люди непременно любят борщ и обязательно пьют водку. Ну и, конечно, мужчины в СССР не выражают эмоций.
Эти детали стали работать как культурный код. Пара кадров с ватниками, очередью за хлебом и рюмкой на столе — и зритель безошибочно считывает советские просторы, даже если география картины условна.
А еще у наших непременно плохой английский, ужасный акцент, неправильной длины галстук и руки в карманах…
Обидно? Да. Но, увы, и мы грешим стереотипизацией в отношении других культур.
#межкультурная_коммуникация
#стереотипы
