Найти в Дзене

ИНОСТРАННЫЕ СЛОВА и ТОВАРНЫЙ ЗНАК

С 1 марта 2026 года информация для потребителя должна быть на русском языке. Это касается: вывесок, упаковки, сайтов и кнопок, маркетплейсов, навигации и т.д. Штраф - до 500 000 руб. Ключевые риски связаны не только с возможными штрафами за использование иностранного наименования, но и с применением в бизнесе названия (кириллица/латиница), которое предварительно не было проверено и может принадлежать третьим лицам. Это уже не просто про язык. Это про защиту вашего бизнеса. Именно поэтому регистрация ТЗ становится не формальностью, а инструментом защиты. У нас много клиентов, которые нам доверяют. Поэтому мы решили расширить перечень своих услуг и помочь вам с регистрацией товарных знаков. Если этот вопрос для вас актуален - напишите нашим менеджерам: ➡️в MAX - здесь ➡️в Telegram - здесь Мы проверим ваш бренд и предложим решение. _______________ Просто решаем сложное, экономим ваше время, делимся только проверенными знаниями!
Оглавление

ВАЖНО

С 1 марта 2026 года информация для потребителя должна быть на русском языке. Это касается: вывесок, упаковки, сайтов и кнопок, маркетплейсов, навигации и т.д.

ПРИМЕР СЛОВ

  • Можно использовать: провайдер, бургер, интернет.
  • Нельзя использовать: кринж, коуч, вайб.
  • Почему так: слово должно фигурировать в нормативных словарях русского языка .

Штраф - до 500 000 руб.

Ключевые риски связаны не только с возможными штрафами за использование иностранного наименования, но и с применением в бизнесе названия (кириллица/латиница), которое предварительно не было проверено и может принадлежать третьим лицам.

РИСКИ

  • Конкурент может подать на регистрацию раньше вас.
  • После "перевода" бренда может оказаться, что название уже занято.
  • Возможны претензии и компенсации до 10 млн руб.

ЧТО МОЖНО НЕ ПЕРЕВОДИТЬ

  • Зарегистрированный товарный знак
  • Фирменное наименование из ЕГРЮЛ
  • Обязательную маркировку по техрегламентам

Это уже не просто про язык. Это про защиту вашего бизнеса.

Именно поэтому регистрация ТЗ становится не формальностью, а инструментом защиты.

У нас много клиентов, которые нам доверяют. Поэтому мы решили расширить перечень своих услуг и помочь вам с регистрацией товарных знаков.

ЧТО МЫ МОЖЕМ

  • Проверка названия
  • Анализ рисков
  • Подача и сопровождение
  • Регистрация ТЗ "под ключ"

Если этот вопрос для вас актуален - напишите нашим менеджерам:

➡️в MAX - здесь

➡️в Telegram - здесь

Мы проверим ваш бренд и предложим решение.

_______________

Просто решаем сложное, экономим ваше время, делимся только проверенными знаниями!